Acer TravelMate 270 TravelMate 270 User's Guide ES - Page 72

Avisos de m, Condiciones de uso, Aviso: Usuarios de Canad, Remarque

Page 72 highlights

64 Apéndice B Avisos Condiciones de uso Esta pieza cumple con el Apartado 15 de las normas la CFC. Su funcionamiento está sujeto a las dos siguiente condiciones: (1) este dispositivo no debe producir interferencias dañinas, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puede producir un funcionamiento indeseado. Aviso: Usuarios de Canadá Este aparato digital de Clase B cumple con todos los requisitos de la Normativa Canadiense sobre Equipos que causan interferencias. Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B respected toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Avisos de módems Comisión Federal de Comunicaciones (CFC) Este equipo cumple con el Apartado 68 de las normas de la CFC. En la parte inferior del módem se encuentra una etiqueta que contiene, entre otra información, el Número de Registro CFC y el Número de Equivalencia de Timbre (REN) de este equipo. Si se le pide, deberá facilitar esta información a su compañía telefónica. Si su equipo telefónico causa daños a la red telefónica, la compañía telefónica puede interrumpir temporalmente el servicio. De ser posible, se lo comunicarán con antelación o lo antes posible. También se le informará que tiene derecho a presentar una reclamación a la CFC. Su compañía telefónica puede hacer cambios en sus instalaciones, equipo, operaciones o procedimientos que podrían afectar el buen funcionamiento de su equipo. Si lo hace, se le notificará con antelación para darle la oportunidad de mantener un servicio telefónico sin interrupciones. Si este equipo no funciona correctamente, desconéctelo de la línea telefónica para determinar si es la causa del problema. Si el equipo causa el problema, deje de utilizarlo y consulte a su distribuidor o proveedor. TBR 21 Este equipo ha sido aprobado [Decisión del Consejo 98/482/EC - "TBR 21"] para una conexión terminal sencilla pan-Europea a la red PSTN (Public Switched Telephone Network). Pero debido a las diferencias particulares entre los PSTN

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Ap
é
ndice B Avisos
64
Condiciones de uso
Esta pieza cumple con el Apartado 15 de las normas la CFC. Su funcionamiento
est
á
sujeto a las dos siguiente condiciones: (1) este dispositivo no debe producir
interferencias da
ñ
inas, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier
interferencia recibida, incluidas las interferencias que puede producir un
funcionamiento indeseado.
Aviso: Usuarios de Canad
á
Este aparato digital de Clase B cumple con todos los requisitos de la Normativa
Canadiense sobre Equipos que causan interferencias.
Remarque
à
l
intention des utilisateurs canadiens
Cet appareil num
é
rique de la classe B respected toutes les exigences du
R
è
glement sur le mat
é
riel brouilleur du Canada.
Avisos de m
ó
dems
Comisi
ó
n Federal de Comunicaciones (CFC)
Este equipo cumple con el Apartado 68 de las normas de la CFC. En la parte
inferior del m
ó
dem se encuentra una etiqueta que contiene, entre otra
informaci
ó
n, el N
ú
mero de Registro CFC y el N
ú
mero de Equivalencia de Timbre
(REN) de este equipo. Si se le pide, deber
á
facilitar esta informaci
ó
n a su
compa
ñí
a telef
ó
nica.
Si su equipo telef
ó
nico causa da
ñ
os a la red telef
ó
nica, la compa
ñí
a telef
ó
nica
puede interrumpir temporalmente el servicio. De ser posible, se lo comunicar
á
n
con antelaci
ó
n o lo antes posible. Tambi
é
n se le informar
á
que tiene derecho a
presentar una reclamaci
ó
n a la CFC.
Su compa
ñí
a telef
ó
nica puede hacer cambios en sus instalaciones, equipo,
operaciones o procedimientos que podr
í
an afectar el buen funcionamiento de
su equipo. Si lo hace, se le notificar
á
con antelaci
ó
n para darle la oportunidad
de mantener un servicio telef
ó
nico sin interrupciones.
Si este equipo no funciona correctamente, descon
é
ctelo de la l
í
nea telef
ó
nica
para determinar si es la causa del problema. Si el equipo causa el problema, deje
de utilizarlo y consulte a su distribuidor o proveedor.
TBR 21
Este equipo ha sido aprobado [Decisi
ó
n del Consejo 98/482/EC -
TBR 21
] para
una conexi
ó
n terminal sencilla pan-Europea a la red PSTN (Public Switched
Telephone Network). Pero debido a las diferencias particulares entre los PSTN