Alpine HDA-V90 Owners Manual - Page 52

À propos des connexions pontées

Page 52 highlights

À propos des bornes d'entrée/sortie du caisson de graves (HDA-M80/HDA-V90 uniquement) • L'entrée est stéréo, mais la sortie est monaurale. • Il peut être souhaitable d'inverser la polarité du caisson de graves (permuter les branchements positif et négatif du caisson de graves) pour optimiser les performances des graves. À propos des connexions pontées En mode ponté, connectez la sortie positive gauche à la borne positive du haut-parleur et la sortie négative droite à la borne négative du haut-parleur. Ne pas utiliser les bornes haut-parleur (-) a la fois pour les canaux droit et gauche. REMARQUE : • Ne raccordez pas la borne négative du haut- parleur (-) au châssis du véhicule. Précautions avec les connexions des fils conducteurs Lorsque vous utilisez des câbles conducteurs d'autres fabricants (câble d'alimentation), utilisez les vis fournies pour simplifier la connexion. Faire correctement les connexions en se référant à la description suivante. Si vous avez des doutes, contactez votre revendeur. 1. Vérifier le calibre des fils. • Pour plus d'informations sur la taille des câbles à utiliser, reportez-vous aux rubriques « Précautions concernant le raccordement des câbles d'alimentation » et « Précautions concernant les câbles d'alimentation » (page 18), et utilisez la taille de câble spécifiée. • Si le calibre des fils utilisés est inconnu, se renseigner auprès du revendeur. 2. Retirer l'isolation des bouts des fils de connexion de 7 - 10 mm (9/32" - 13/32"). 7 - 10 mm (9/32" - 13/32") Côté extrémité du conducteur du produit Entortillez l'extrémité des fils conducteurs REMARQUES : • Si la longueur des conducteurs avec l'isolation retirée est trop courte, une connexion incorrecte risque de se produire et cela peut provoquer une panne de fonctionnement ou l'interruption du son. • D'autre part, si la longueur du conducteur est trop longue, un court-circuit électrique risque de se produire. 3. Serrez la vis à tête hexagonale avec la clé hexagonale (grande ou petite) pour fixer le fil. Avant de faire cette connexion, utiliser la gaine rétrécissable isolante afin de couvrir les câbles dénudés dépassant la borne. Connecteur de batterie Conducteur de la batterie Clé hexagonale Conducteur de mise à la terre Conducteur de mise sous tension télécommandée Clé hexagonale Connecteur de haut-parleur Fil de sortie du haut-parleur (+) Fil de sortie du haut-parleur (-) REMARQUES : • Veillez à utiliser la vis à tête hexagonale fixée au connecteur de batterie ou au connecteur de haut-parleur. • Par mesure de sécurité, connecter les fils de la batterie en dernier. • Pour éviter le débranchement des conducteurs ou de faire tomber l'appareil, ne pas saisir les conducteurs lors du transport de l'appareil. 6-FR ALPINE HDA-M80/HDA-F60/HDA-V90 68-44781Z25-A (EN/DE/FR/ES/IT/SE/RU/CS) LIST DES Vérifiez concerna Conduct télécom a. L'unité sous t électr b. Le con princi est all c. Le con princi (+) 5V terre) conne l'anten Si l'un condu téléco HDA-V d'alim véhicu plus p Cette sous t de ma longte reste a Si cett fusible comm peut ê tensio comm sous ( HDA-V que ce condu désac Autrem videra

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180

ALPINE HDA-M80/HDA-F60/HDA-V90 68-44781Z25-A (EN/DE/FR/ES/IT/SE/RU/CS)
6
-FR
LIST
DES
Vérifiez
concerna
Conduct
télécom
a.
L’unité
sous t
électr
b.
Le con
princi
est all
c. Le con
princi
(+) 5V
terre)
conne
l’anten
Si l’un
condu
téléco
HDA-V
d’alim
véhicu
plus p
Cette
sous t
de ma
longte
reste a
Si cett
fusible
comm
peut ê
tensio
comm
sous (
HDA-V
que ce
condu
désac
Autrem
videra
À propos des bornes d’entrée/sortie du caisson
de graves (HDA-M80/HDA-V90 uniquement)
L’entrée est stéréo, mais la sortie est monaurale.
Il peut être souhaitable d’inverser la polarité du
caisson de graves (permuter les branchements
positif et négatif du caisson de graves) pour
optimiser les performances des graves.
À propos des connexions pontées
En mode ponté, connectez la sortie positive gauche
à la borne positive du haut-parleur et la sortie
négative droite à la borne négative du haut-parleur.
Ne pas utiliser les bornes haut-parleur (–) a la fois
pour les canaux droit et gauche.
REMARQUE :
Ne raccordez pas la borne négative du haut-
parleur (–) au châssis du véhicule.
Précautions avec les connexions des fils
conducteurs
Lorsque vous utilisez des câbles conducteurs
d’autres fabricants (câble d’alimentation), utilisez
les vis fournies pour simplifier la connexion. Faire
correctement les connexions en se référant à la
description suivante. Si vous avez des doutes,
contactez votre revendeur.
1. Vérifier le calibre des fils.
Pour plus d’informations sur la taille des câbles
à utiliser, reportez-vous aux rubriques
« Précautions concernant le raccordement des
câbles d’alimentation » et « Précautions
concernant les câbles d’alimentation »
(page 18), et utilisez la taille de câble
spécifiée.
Si le calibre des fils utilisés est inconnu, se
renseigner auprès du revendeur.
2. Retirer l’isolation des bouts des fils de connexion
de 7 – 10 mm (9/32” – 13/32”).
Côté extrémité
du conducteur
du produit
Entortillez l’extrémité des
fils conducteurs
7 – 10 mm
(9/32” – 13/32”)
REMARQUES :
Si la longueur des conducteurs avec l’isolation
retirée est trop courte, une connexion incorrecte
risque de se produire et cela peut provoquer une
panne de fonctionnement ou l’interruption du
son.
D’autre part, si la longueur du conducteur est
trop longue, un court-circuit électrique risque de
se produire.
3. Serrez la vis à tête hexagonale avec la clé
hexagonale (grande ou petite) pour fixer le fil.
Avant de faire cette connexion, utiliser la
gaine rétrécissable isolante afin de couvrir
les câbles dénudés dépassant la borne.
Connecteur de batterie
Conducteur
de la batterie
Conducteur de mise
sous tension
télécommandée
Clé hexagonale
Conducteur de
mise à la terre
Clé hexagonale
Connecteur de
haut-parleur
Fil de sortie du
haut-parleur (+)
Fil de sortie du haut-parleur (-)
REMARQUES :
Veillez à utiliser la vis à tête hexagonale fixée au
connecteur de batterie ou au connecteur de
haut-parleur.
Par mesure de sécurité, connecter les fils de la
batterie en dernier.
Pour éviter le débranchement des conducteurs
ou de faire tomber l’appareil, ne pas saisir les
conducteurs lors du transport de l’appareil.