Table des matières
1 Avertissements et renseignements sur la sécurité
..................................................................
6
2 Pour commencer
........................................................................................................................
7
2.1 Boutons et autres commandes d'écran
...............................................................................................
8
2.1.1 Utilisation des claviers
..............................................................................................................................
10
2.1.2 Au-delà du simple tapement sur l'écran
....................................................................................................
11
2.2 Écran Carte
......................................................................................................................................
12
2.2.1 Naviguer sur la carte
.................................................................................................................................
12
2.2.2 Marqueurs de positions
.............................................................................................................................
13
2.2.2.1 Le Vehimarker et le verrouillage sur route
.........................................................................................................
13
2.2.2.2 Endroit sélectionné sur la carte (curseur) et objet sélectionné sur la carte
........................................................
14
2.2.3 Objets sur la carte
......................................................................................................................................
14
2.2.3.1 Rues et routes
......................................................................................................................................................
14
2.2.3.2 Section d'aperçu de virages et rue suivante
........................................................................................................
14
2.2.3.3 Renseignements sur les voies et les panneaux
.....................................................................................................
16
2.2.3.4 Carte d'intersection
.............................................................................................................................................
16
2.2.3.5 Services de sortie d'autoroute
.............................................................................................................................
17
2.2.3.6 Types d'objets 3D
................................................................................................................................................
17
2.2.3.7 Éléments de l'itinéraire actif
...............................................................................................................................
18
2.2.4 Manipuler la carte
.....................................................................................................................................
18
2.2.5 Vérification des renseignements sur la position actuelle (Où suis-je?)
.....................................................
20
2.3 Menu de Navigation
.........................................................................................................................
21
3 Navigation sur route
...............................................................................................................
22
3.1 Sélection de la destination d'un itinéraire
........................................................................................
22
3.1.1 Saisie d'une adresse complète ou partielle
................................................................................................
23
3.1.1.1 Saisir une adresse (États-Unis)
...........................................................................................................................
23
3.1.1.2 Saisir une adresse (Canada)
...............................................................................................................................
26
3.1.1.3 Saisir une adresse (Mexique)
..............................................................................................................................
28
3.1.1.4 Saisir une adresse en commençant par le nom de la rue (aux États-Unis seulement)
........................................
30
3.1.1.5 Choisir le point milieu d'une rue en tant que destination
....................................................................................
32
3.1.1.6 Sélection d'une intersection en tant que destination
...........................................................................................
33
3.1.1.7 Sélection d'une ville/village comme destination
..................................................................................................
35
3.1.1.8 Saisir une adresse avec un code postal
...............................................................................................................
36
3.1.1.9 Conseils pour une saisie rapide des adresses
.....................................................................................................
38
3.1.2 Sélection de la destination à partir des lieux d'intérêt
...............................................................................
39
3.1.2.1 Recherche rapide pour un lieu d'intérêt
..............................................................................................................
39
3.1.2.2 Chercher pour un lieu d'intérêt en utilisant des catégories préconfigurées
........................................................
41
3.1.2.3 Chercher pour un lieu d'intérêt par catégorie
....................................................................................................
43
3.1.2.4 Chercher pour un lieu d'intérêt par nom
............................................................................................................
45
3