Alpine iDA-X305S Om Ida-x305s Francais - Page 23

Réglage du son

Page 23 highlights

Réglage du son Bouton à double fonction (IMPRINT) /ENTER Si vous raccordez un processeur audio externe ou IMPRINT, l'écran de configuration du son (Sound Setup) ne s'affiche pas. Pour régler le son d'un processeur audio externe, reportez-vous à la rubrique « Réglage audio » (page 26) de la section « CONFIGURATION » (page 23). Pour régler le son d'un processeur audio IMPRINT, reportez-vous à la section « Utilisation du système IMPRINT (en option) » (page 32). Réglage du subwoofer, des graves, des aigus, de la balance gauche et droite, de l'équilibreur avant/arrière, de la correction physiologique et de la fonction Defeat 1 Appuyez plusieurs fois sur (IMPRINT) pour sélectionner le mode souhaité. À chaque pression, le mode change de la façon suivante : Subwoofer*1 Bass Level Treble Level Balance Fader Loudness Defeat Volume Subwoofer Subwoofer: 00 ~ 15 Niveau des graves : -7 ~ +7 Niveau des aigus : -7 ~ +7 Balance : Gauche15 ~ Droite15 Fader : Arrière15 ~ Avant15 Correction physiologique : ON/OFF Defeat : ON/OFF Volume : - ~0 dB • La correction physiologique accentue les signaux les plus bas et les plus élevés à faible niveau d'écoute. Elle corrige ainsi la perte de sensibilité de l'oreille aux sons graves et aigus. Cette fonction est inopérante lorsque la fonction Defeat est activée. • Si vous activez la fonction Defeat, les réglages par défaut des graves, des aigus et du filtre passe-haut sont rétablis. • Si vous n'appuyez pas sur la touche (IMPRINT) dans les 15 secondes qui suivent la sélection du mode Subwoofer, Bass, Treble, Balance ou Fader, l'appareil repasse automatiquement en mode normal. *1 Lorsque le mode du subwoofer est réglé sur OFF, il est impossible de régler son niveau. 2 Tournez le bouton à double fonction jusqu'à obtention du son souhaité dans chaque mode. • Selon le type d'appareil raccordé, certaines fonctions ne sont pas disponibles. • Une fois les réglages de la balance, de l'équilibreur et de la correction physiologique terminés, vous pouvez les mémoriser. Reportez-vous à la section « Mémorisation des réglages du niveau sonore (User Preset) » (page 26) pour obtenir de plus amples informations. Réglage de la commande des graves Vous pouvez modifier les réglages de la commande des graves de manière à créer la tonalité de votre choix. 1 Maintenez la touche (IMPRINT) enfoncée pendant au moins 2 secondes. L'écran Sound Setup s'affiche. 2 Appuyez sur /ENTER. Le mode de réglage des graves est activé. Réglage de la fréquence centrale des graves 3 Appuyez sur /ENTER. L'écran de réglage F0 s'affiche. 4 Appuyez sur /ENTER. 5 Tournez le bouton à double fonction pour sélectionner la fréquence centrale des graves de votre choix, puis appuyez sur /ENTER. 60 Hz 80 Hz 100 Hz 200 Hz Accentue les gammes de fréquence des graves affichées. 6 Appuyez sur pour revenir au mode de réglage des graves. Réglage de la largeur de bande des graves 3 Tournez le bouton à double fonction pour sélectionner « Q », puis appuyez sur /ENTER. L'écran de réglage Q s'affiche. 4 Appuyez sur /ENTER. 5 Tournez le bouton à double fonction pour sélectionner la bande des graves de votre choix. 1 1,25 1,5 2 Modifie la largeur de bande des graves accentués en large ou étroite. Un réglage large accentue une large plage de fréquences au-dessus et en dessous de la fréquence centrale. Par contre, un réglage étroit n'accentue que les fréquences proches de la fréquence centrale. 6 Appuyez sur pour revenir au mode de réglage des graves. • Si vous appuyez sur pendant le réglage, l'appareil revient à la rubrique précédente. • Cette fonction est inopérante lorsque Defeat est réglé sur ON. • Vous pouvez régler le niveau des graves en mode normal. Pour obtenir de plus amples informations, reportez-vous à la section « Réglage du subwoofer, des graves, des aigus, de la balance gauche et droite, de l'équilibreur avant/arrière, de la correction physiologique et de la fonction Defeat » (page 21). • Une fois les réglages terminés, nous vous recommandons de les mémoriser. Reportez-vous à la section « Mémorisation des réglages du niveau sonore (User Preset) » (page 26). • Les réglages du niveau des graves seront mémorisés individuellement pour chaque source (FM, AM, CD, etc.) jusqu'à ce que vous les modifiiez. Les réglages de la largeur de bande des graves et de la fréquence des graves d'une source sont appliqués à toutes les autres sources (FM, AM, CD, etc.) 21-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

21
-FR
Si vous raccordez un processeur audio externe ou IMPRINT, l’écran de
configuration du son (Sound Setup) ne s’affiche pas. Pour régler le son
d’un processeur audio externe, reportez-vous à la rubrique « Réglage
audio » (page 26) de la section « CONFIGURATION » (page 23). Pour
régler le son d’un processeur audio IMPRINT, reportez-vous à la
section « Utilisation du système IMPRINT (en option) » (page 32).
Réglage du subwoofer, des graves, des
aigus, de la balance gauche et droite, de
l’équilibreur avant/arrière, de la correction
physiologique et de la fonction Defeat
1
Appuyez plusieurs fois sur
(IMPRINT)
pour
sélectionner le mode souhaité.
À chaque pression, le mode change de la façon suivante :
Subwoofer
*
1
Bass Level
Treble Level
Balance
Fader
Loudness
Defeat
Volume
Subwoofer
Subwoofer: 00 ~ 15
Niveau des graves : –7 ~ +7
Niveau des aigus : –7 ~ +7
Balance : Gauche15 ~ Droite15
Fader : Arrière15 ~ Avant15
Correction physiologique : ON/OFF
Defeat : ON/OFF
Volume : –
~0 dB
La correction physiologique accentue les signaux les plus
bas et les plus élevés à faible niveau d’écoute. Elle corrige
ainsi la perte de sensibilité de l’oreille aux sons graves et
aigus. Cette fonction est inopérante lorsque la fonction Defeat
est activée.
Si vous activez la fonction Defeat, les réglages par défaut des
graves, des aigus et du filtre passe-haut sont rétablis.
Si vous n’appuyez pas sur la touche
(IMPRINT)
dans les 15
secondes qui suivent la sélection du mode Subwoofer, Bass, Treble,
Balance ou Fader, l’appareil repasse automatiquement en mode
normal.
*
1
Lorsque le mode du subwoofer est réglé sur OFF, il est impossible de
régler son niveau.
2
Tournez le
bouton à double fonction
jusqu’à
obtention du son souhaité dans chaque mode.
Selon le type d’appareil raccordé, certaines fonctions ne sont pas
disponibles.
Une fois les réglages de la balance, de l’équilibreur et de la
correction physiologique terminés, vous pouvez les mémoriser.
Reportez-vous à la section « Mémorisation des réglages du niveau
sonore (User Preset) » (page 26) pour obtenir de plus amples
informations.
Réglage de la commande des graves
Vous pouvez modifier les réglages de la commande des graves de
manière à créer la tonalité de votre choix.
1
Maintenez la touche
(IMPRINT)
enfoncée
pendant au moins 2 secondes.
L’écran Sound Setup s’affiche.
2
Appuyez sur
/
ENTER
.
Le mode de réglage des graves est activé.
3
Appuyez sur
/ENTER
.
L’écran de réglage F
0
s’affiche.
4
Appuyez sur
/ENTER.
5
Tournez le
bouton à double fonction
pour
sélectionner la fréquence centrale des graves de
votre choix, puis appuyez sur
/
ENTER
.
60 Hz
80 Hz
100 Hz
200 Hz
Accentue les gammes de fréquence des graves affichées.
6
Appuyez sur
pour revenir au mode de réglage
des graves.
3
Tournez le
bouton à double fonction
pour
sélectionner « Q », puis appuyez sur
/
ENTER
.
L’écran de réglage Q s’affiche.
4
Appuyez sur
/
ENTER
.
5
Tournez le
bouton à double fonction
pour
sélectionner la bande des graves de votre choix.
1
1,25
1,5
2
Modifie la largeur de bande des graves accentués en large
ou étroite. Un réglage large accentue une large plage de
fréquences au-dessus et en dessous de la fréquence
centrale. Par contre, un réglage étroit n’accentue que les
fréquences proches de la fréquence centrale.
6
Appuyez sur
pour revenir au mode de réglage
des graves.
Si vous appuyez sur
pendant le réglage, l’appareil revient à la
rubrique précédente.
Cette fonction est inopérante lorsque Defeat est réglé sur ON.
Vous pouvez régler le niveau des graves en mode normal. Pour
obtenir de plus amples informations, reportez-vous à la section
« Réglage du subwoofer, des graves, des aigus, de la balance gauche
et droite, de l’équilibreur avant/arrière, de la correction
physiologique et de la fonction Defeat » (page 21).
Une fois les réglages terminés, nous vous recommandons de les
mémoriser. Reportez-vous à la section « Mémorisation des réglages
du niveau sonore (User Preset) » (page 26).
Les réglages du niveau des graves seront mémorisés
individuellement pour chaque source (FM, AM, CD, etc.) jusqu’à ce
que vous les modifiiez. Les réglages de la largeur de bande des
graves et de la fréquence des graves d’une source sont appliqués à
toutes les autres sources (FM, AM, CD, etc.)
Réglage du son
Bouton à double fonction
/ENTER
(IMPRINT)
Réglage de la fréquence centrale des
graves
Réglage de la largeur de bande des graves