Asko T208CW Installation Instructions French - Page 8

Installation encastrée - besoins en aération

Page 8 highlights

BUILT-IN Le sèche-linge ne doit pas être installé à côté d'un appareil frigorifique. L'air chaud expulsé à l'arrière du sèche-linge ferait monter la température autour de l'échangeur de chaleur du réfrigérateur, entraînant ainsi le fonctionnement continu du compresseur. S'il n'est pas possible d'installer le sèche-linge ailleurs, il faudra boucher tous les interstices entre le réfrigérateur et le sèche-linge. Les sécheuses ASKO peuvent être installées sous une armoire ou un comptoir dans un espace d'une hauteur minimum de 34" (864 mm). Il faut laisser un espace libre d'environ ½" (12 mm) tout autour de la machine et un espace minimum de 1" (25 mm) entre le bord arrière du panneau supérieur de l'appareil et le mur situé derrière lui. Les sécheuses à condensation fonctionnent de manière optimale dans des endroits bien aérés. Installez le sèche-linge de façon à ce que l'eau de condensation puisse s'écouler en permanence dans un tuyau d'évacuation ou un évier. Vous aurez besoin d'une conduite d'évacuation derrière l'appareil. La hauteur maximale de la sortie de vidange est de 40" (1016 mm). Installation encastrée - besoins en aération Le panneau frontal des laveuses et sécheuses ASKO est doté de commandes permettant une installation dans une armoire. Veillez à ce qu'il y ait un espace entre les appareils et le meuble ou le mur, et un espace de 1" (25 mm) minimum entre le bord arrière supérieur de l'appareil et le meuble ou le mur. Pour garantir une ventilation correcte, il est recommandé d'utiliser des portes à persiennes. Dans le cas contraire, la porte doit contenir des orifices de ventilation. Voir ci-dessous l'illustration montrant les ouvertures pour une aération minimale (boîtes grises) : L'ajustement de hauteur de la laveuse est 331/2" à 34-1/2" (850 mm à 876 mm). Ne la surélevez pas plus haut que 34-1/2" (876 mm). Il est primordial d'éviter l'accumulation de chaleur. L'air chaud expulsé à l'arrière du sèche-linge doit pouvoir se dissiper. L'air chaud qui ne peut pas se dissiper risque d'occasionner un dysfonctionnement. On peut éviter l'accumulation de chaleur en prenant les dispositions suivantes : • création d'une ouverture dans la plinthe des meubles d'encastrement, • création d'ouvertures d'aération dans le meuble d'encastrement. Lorsque l'appareil est encastré sous le plan de travail, la durée de séchage peut être plus longue. Veillez à ce que le hublot du sèche-linge puisse s'ouvrir sans entrave après installation. La prise d'air froid à l'avant de l'appareil ne doit pas être obstruée ; dans le cas contraire, cela pourrait occasionner un dysfonctionnement. 8 Customer Care Center, 1-800-898-1879, www.askona.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

8
Customer Care Center, 1-800-898-1879, www.askona.com
BUILT-IN
Les sécheuses ASKO peuvent être installées sous
une armoire ou un comptoir dans un espace d'une
hauteur minimum de 34" (864 mm). Il faut laisser un
espace libre d'environ ½" (12 mm) tout autour de la
machine et un espace minimum de 1" (25 mm) entre
le bord arrière du panneau supérieur de l'appareil et
le mur situé derrière lui.
Les sécheuses à condensation fonctionnent de
manière optimale dans des endroits bien aérés.
Installez le sèche-linge de façon à ce que l'eau de
condensation puisse s'écouler en permanence
dans un tuyau d'évacuation ou un évier. Vous
aurez besoin d'une conduite d'évacuation derrière
l'appareil. La hauteur maximale de la sortie de
vidange est de 40" (1016 mm).
L’ajustement de hauteur de la laveuse est 33-
1/2" à 34-1/2" (850 mm à 876 mm). Ne la surélevez
pas plus haut que 34-1/2" (876 mm).
Il est primordial d'éviter l'accumulation de
chaleur.
L’air chaud expulsé à l’arrière du sèche-linge
doit pouvoir se dissiper.
L’air chaud qui ne peut pas se dissiper risque
d’occasionner un dysfonctionnement.
On peut éviter l'accumulation de chaleur en prenant
les dispositions suivantes :
création d'une ouverture dans la plinthe des
meubles d'encastrement,
création d'ouvertures d'aération dans le meuble
d'encastrement.
Lorsque l'appareil est encastré sous le plan de
travail, la durée de séchage peut être plus longue.
Le sèche-linge ne doit pas être installé à côté
d'un appareil frigori
que. L'air chaud expulsé à
l'arrière du sèche-linge ferait monter la température
autour de l'échangeur de chaleur du réfrigérateur,
entraînant ainsi le fonctionnement continu du
compresseur.
S'il n'est pas possible d'installer le sèche-linge
ailleurs, il faudra boucher tous les interstices entre le
réfrigérateur et le sèche-linge.
Installation encastrée – besoins en aération
Le panneau frontal des laveuses et sécheuses
ASKO est doté de commandes permettant une
installation dans une armoire. Veillez à ce qu'il y
ait un espace entre les appareils et le meuble ou
le mur, et un espace de 1" (25 mm) minimum entre
le bord arrière supérieur de l'appareil et le meuble
ou le mur. Pour garantir une ventilation correcte, il
est recommandé d'utiliser des portes à persiennes.
Dans le cas contraire, la porte doit contenir des
ori
ces de ventilation. Voir ci-dessous l'illustration
montrant les ouvertures pour une aération minimale
(boîtes grises) :
Veillez à ce que le hublot du sèche-linge puisse
s’ouvrir sans entrave après installation.
La prise d’air froid à l’avant de l’appareil ne
doit pas être obstruée ; dans le cas contraire, cela
pourrait occasionner un dysfonctionnement.