Asko T711 User manual 80 768 14 generell tork ES
Asko T711 Manual
 |
View all Asko T711 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asko T711 manual content summary:
- Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 1
DE SEGURIDAD CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD CARACTERÍSTICAS DE LA SECADORA ASKO CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PREPARACIÓN DE LA ROPA T711 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN T721 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN T731 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN INSTRUCCIONES DE CUIDADO Y MANTENIMIENTO - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 2
ón deben limpiarse periódicamente. El servicio debe realizarlo un centro de servicio ASKO autorizado. ♦ No coloque en su secadora artículos expuestos a aceites de . NOTA: Este manual no cubre cada condición y situación que podría suceder. Use sentido común y precaución cuando instale, opere y preste - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 3
pelusa Cubierta del filtro de pelusa Ventilador que puede limpiarse (detrás del tablero) Unidad condensadora (detrás del tablero) (T721) SISTEMAS DE SECADO Las secadoras ASKO vienen con tres sistemas de secado diferentes: Sensidry™ El modelo T731 tienen nuestro sistema más moderno Sensidry. Estas - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 4
pulg (59.5 cm) Más la conexión de la manguera de expulsión Profundidad T711/T721/T731: 24-7/16 pulg (62 cm) Peso 86 libras (39 kg) Material del . Las secadoras ASKO tienen un respiradero de escape de "estilo T" que le permite Tubo de escape conectar el conducto en la parte posterior o en - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 5
devuelva la corriente de aire frío. Ajuste la rejilla de ventilación a la parte interior o exterior de la pared. Rejilla de ventilación Ejemplos de instalación Reste un espaciador de ventila. CONEXIÓN DEL DRENAJE DE CONDENSACIÓN (T721) Quando instala la secadora, el agua condensada debe fluir - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 6
que las medidas del orificio son al centro del orificio. MODELOS T721 Los modelos con condensación funcionan mejor cuando tienen una buena PRECAUCIÓN: El receptáculo en la parte posterior de la máquina está diseñado para usarse SOLAMENTE con lavadoras ASKO (con capacidad para 208 a 240 voltios - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 7
los otros cables a los tornillos externos. 9. Apriete los tornillos de protección contra tirones. 10. Vuelva a colocar la cubierta de la caja terminal en la parte posterior de la secadora. 11. Conecte la secadora en el receptáculo de la pared. 12. Encienda la energía en la caja de fusibles o en - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 8
pueden montarse encima de las lavadoras complementarias ASKO. Los montajes se suministran con la máquina. Los ganchos metálicos están sujetos a la parte inferior posterior de la unidad. Las tazas plásticas están empacadas en el interior de la secadora. 5. Levante la secadora a su lugar. Levantando - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 9
de las secadoras ASKO son reversibles. Las parte superior. 15. Vuelva a colocar la bisagra inferior con los tornillos en el orden que se ilustra a la derecha (a, b, c). 16. Vuelva a colocar el tornillo que quitó en el paso 12 (d). a d c b 17. Cierre la puerta del recipiente de condensación (T721 - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 10
PREPARACIÓN DE LA ROPA Con una atención adecuada al preparar sus artículos de lavado para lavarlos y secarlos, sus prendas de vestir y ropa de cama y mantelería lucirán como nuevas durante años. SEPARACIÓN DE LA ROPA Para obtener los mejores resultados de secado, se debe separar la ropa - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 11
INSTRUCCIONES EN LAS ETIQUETAS DE CUIDADOS La mayoría de las ropas y otros artículos lavables tienen etiquetas de cuidado con instrucciones sobre el lavado. ¡Lea cuidadosamente estas etiquetas! Las instrucciones y las advertencias de las etiquetas de cuidado deben seguirse atentamente para lograr - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 12
T711 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN EL TABLERO DE CONTROL Botón de Energía Apaga y enciende intermitentemente la máquina Luz de indicación de suministro eléctrico Se ilumina cuando se enciende el equipo Botón de la Opción del Señal Oprima este botón para encender y apagar el señal Power Signal - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 13
T721 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN EL TABLERO DE CONTROL Botón de la Opción del Señal Oprima este botón para encender y apagar el señal Botón de - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 14
T731 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN EL TABLERO DE CONTROL Botón de energía Apaga y enciende intermitentemente la máquina Luz de indicación de suministro eléctrico Se ilumina cuando se enciende el equipo Power Time set Wrinkle free Delay Temperature Signal Quick cool-down Iron dry Timed dry Air fluff - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 15
indicadora se mantendrá iluminada al seleccionar PROGRAMAS Su secadora ASKO viene con un ultramoderno sistema Sensidry. Esto significa vaqueros y toallas gruesas. Normal (P2) Algodón con partes elásticas y/o adornos. Delicate (P3) Algodón con partes elásticas y/o adornos, lino (blanco y de color - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 16
CARACTERÍSTICA DE ARRANQUE A PRUEBA DE NIÑOS Usted puede programar el lavado para que no arranque a menos que el botón Start (Arranque) se mantenga oprimido por tres segundos. Esto es para evitar que los niños inadvertidamente arranquen la máquina. Para hacerlo, siga estos pasos: 1. Apague y vuelva - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 17
INSTRUCCIONES DE CUIDADO Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA DEL FILTRO DE PELUSA El desgaste de las telas en la secadora es insignificante. La pelusa recolectada en el filtro es el residuo de polvo y fibras que se forma cuando se usan las prendas. El filtro de pelusa debe limpiarse después de cada carga. Si - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 18
3. Desatornille el tornillo de seguridad de 10 torx de la parte inferior de la cubierta del ventilador y doble hacia afuera las cuatro lengüetas. B A B B B A 4. R e t i r e l a c u b i e r t a d e l ventilador. T721 - LIMPIEZA DEL CONDENSADOR El condensador debe limpiarse regularmente, cuando - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 19
y el número de serie. El nombre del modelo está escrito en la parte frontal izquierda del panel de control. La placa con el nombre del tipo y máquina no arranca. ♦ Verifique que la puerta esté firmemente cerrada. ♦ Modelos T721: Asegúrese de que el tanque de condensación esté vacío. ♦ Verifique que - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 20
GARANTÍA DE PRODUCTOS ASKO MODELOS T711, T721, T731 Asegúrese de llenar la tarjeta de registro de la LA GARANTÍA Garantía completa de tres años A partir de la fecha de compra. ASKO PAGARÁ: Por las piezas ASKO de reemplazo y/o la mano de obra para corregir defectos en materiales o mano de obra - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 21
Características de la secadora Características de seguridad Condensador, limpieza (T721) Conexión del cable de energía Conexión del drenaje de condensación temperatura a prueba de niños Problemas, soluciones Programmas T711 T721 T731 Protección contra sobrecalentamiento Prueba, arranque de niños - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 22
Página 22 - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 23
Página 23 - Asko T711 | User manual 80 768 14 generell tork ES - Page 24
Página 24 Art. No. 80 768 14. Rev 02.
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
Página
1
GUÍA DE USO Y CUIDADO
¡IMPORTANTE!
Para obtener el mejor desempeño
de la secadora, lea las instrucciones
de operación antes de utilizarla por
primera vez.
ASKO
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA
SECADORA
CONTENIDO
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
2
CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD
2
CARACTERÍSTICAS DE LA SECADORA ASKO
3
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA
3
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
4
PREPARACIÓN DE LA ROPA
10
T711 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
12
T721 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
13
T731 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
14
INSTRUCCIONES DE CUIDADO Y MANTENIMIENTO
17
DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS
19
GARANTÍA DE LOS PRODUCTOS ASKO
20
ÍNDICE
21