Asko T711 User manual Use & Care Guide T741 ES - Page 12

Cambio De Las Opciones, Memoria Del Programa, Programas

Page 12 highlights

haya transcurrido el tiempo seleccionado (1-3 horas). Si la alarma está activada, sonará cada vez que el programa antiarrugas se active. INICIO PROGRAMADO Esta opción le permite programar la secadora para que arranque a la hora más conveniente. Esta función también es útil en las áreas donde las compañías eléctricas ofrecen tarifas de descuento durante las horas de bajo consumo. Usted puede programar este arranque aplazado de 1 a 24 horas, en incrementos de una hora. Para programar una hora para el arranque aplazado, oprima el botón hasta que el número deseado de horas aparezca en la pantalla como se ilustra abajo: 1h Si usted pasa la hora que quería seleccionar, siga oprimiendo el botón hasta que vuelva a aparecer la hora correcta. Si usted decide no programar la unidad con esta función, siga oprimiendo el botón hasta ver "0". Oprima Start y la unidad se pondrá en marcha después que haya transcurrido el número de horas que usted haya seleccionado. Para cancelar el Inicio Programado después que usted haya oprimido el botón Start, oprima y mantenga oprimido el botón Stop hasta que la pantalla muestre el número del programa o, si la perilla del programa se ajustó en 5 o en 6, el número de minutos. Usted puede entonces oprimir Start y la unidad se pondrá en marcha en ese mismo momento. CONTROL DE TEMPERATURA Usted tiene dos opciones de control de temperatura: Normal y Low (Baja). La opción Normal debe usarse para tejidos más pesados como mezclilla (vaqueros o blue jeans), algodón, lino, etc. La opción Low (Baja) debe usarse para tejidos más livianos y delicados como, por ejemplo, tejidos sintéticos, prendas de planchado permanente, tejidos acrílicos, etc. La luz indicadora se mantendrá iluminada al seleccionar Low. Permanecerá apagada al seleccionar la opción Normal. ALARMA Oprima este botón para ajustar una alarma que sonará por tres segundos al terminar el programa. La luz indicadora se mantendrá iluminada al activar esta opción. Si usted seleccionó la opción Antiarrugas, la alarma sonará cada vez que gire el tambor. ENFRIAMIENTO Cada programa, excepto Air Fluff, termina con un ciclo de enfriamiento que da vuelta a la ropa sin calor para reducir las arrugas. El botón de Enfriamiento le permite elegir entre el ciclo Normal de enfriamiento (15 minutos) o un ciclo Quick de enfriamiento Rápido (5 minutos). La luz indicadora se mantendrá iluminada al seleccionar Quick, es decir, el enfriamiento rápido. CAMBIO DE LAS OPCIONES Usted no puede cambiar los ajustes de opciones después que haya oprimido Start. Para cambiar un ajuste, mantenga oprimido el botón Stop hasta que la unidad se detenga, haga el cambio, entonces oprima Start otra vez. El programa se reiniciará desde el principio. MEMORIA DEL PROGRAMA La secadora está diseñada para retener los ajustes que se seleccionaron la última vez para cada programa. Por ejemplo, si usted seleccionó Normal Dry (Secado Normal), la opción Low de Baja temperatura, la opción de Antiarrugas por 2 horas y el enfriamiento Rápido, la próxima vez que usted seleccione Normal Dry, la máquina se ajustará automáticamente repitiendo esas mismas opciones. PROGRAMAS Su secadora ASKO viene con un ultramoderno sistema Sensidry. Esto significa que tiene un sensor de humedad que garantiza que los diferentes tejidos siempre se secarán a fondo. Este sensor desactiva el calor cuando la ropa ha llegado al estado seco apropiado. Los programas Heavy, Normal, Delicate e Iron Dry son automáticos (Sensidry) y están diseñados para ciertos tipos de cargas, según se definen abajo en la tabla. El sensor detecta diferentes niveles de humedad con cada programa. Por tanto, es importante seleccionar el programa apropiado para el tipo de carga que usted vaya a secar. Si lo prefiere, usted puede seleccionar Timed Dry, que no activa el sensor de humedad. Usted debe tener cuidado al usar esta opción para no secar excesivamente los tejidos. Este programa usa automáticamente el ajuste de Baja Temperatura, pero usted puede cambiarlo a Normal oprimiendo el botón de Temperatura. Al usar Timed Dry, es mejor marcar un tiempo más corto, entonces, si la carga no está totalmente seca, se puede ajustar el reloj para algunos minutos más. ¡CUIDADO! Lea y siga las instrucciones de cuidado de las prendas de vestir nuevas. Programa Heavy (P1) Normal (P2) Delicate (P3) Iron dry (P4) Timed Dry Air Fluff Definición Para prendas que son muy difíciles de secar como vaqueros y toallas gruesas. Algodón con partes elásticas y/o adornos. Algodón con partes elásticas y/o adornos, lino (blanco y de color sólido, indesteñible). Sintéticos, poliéster, mezclas de algodón/poliéster. Cualquier tela que pueda secarse a máquina. (Vea abajo la nota.) Este ajuste no calienta. Simplemente hace circular el aire a medida que la secadora da vuelta a la ropa para eliminar el polvo y refrescar la ropa. (Vea abajo la nota.) NOTA: Al usar Timed Dry y Air Fluff, usted debe marcar el número de minutos para que el programa pueda ponerse en marcha. (Vea la sección "Tiempo" en la página 14 donde encontrará más detalles.) Página 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Página
12
INICIO PROGRAMADO
Esta opción le permite programar la secadora para
que arranque a la hora más conveniente. Esta función
también es útil en las áreas donde las compañías
eléctricas ofrecen tarifas de descuento durante las
horas de bajo consumo. Usted puede programar este
arranque aplazado de 1 a 24 horas, en incrementos de
una hora.
Para programar una hora para el arranque aplazado,
oprima el botón hasta que el número deseado de horas
aparezca en la pantalla como se ilustra abajo:
1h
Si usted pasa la hora que quería seleccionar, siga
oprimiendo el botón hasta que vuelva a aparecer la hora
correcta. Si usted decide no programar la unidad con
esta función, siga oprimiendo el botón hasta ver “0”.
Oprima Start y la unidad se pondrá en marcha después
que haya transcurrido el número de horas que usted
haya seleccionado.
Para cancelar el Inicio Programado después que usted
haya oprimido el botón Start, oprima y mantenga
oprimido el botón Stop hasta que la pantalla muestre
el número del programa o, si la perilla del programa
se ajustó en 5 o en 6, el número de minutos. Usted
puede entonces oprimir Start y la unidad se pondrá en
marcha en ese mismo momento.
CONTROL DE TEMPERATURA
Usted tiene dos opciones de control de temperatura:
Normal y Low (Baja). La opción Normal debe usarse
para tejidos más pesados como mezclilla (vaqueros o
blue jeans
), algodón, lino, etc. La opción Low (Baja)
debe usarse para tejidos más livianos y delicados
como, por ejemplo, tejidos sintéticos, prendas de
planchado permanente, tejidos acrílicos, etc.
La luz indicadora se mantendrá iluminada al
seleccionar Low. Permanecerá apagada al seleccionar
la opción Normal.
ALARMA
Oprima este botón para ajustar una alarma que sonará
por tres segundos al terminar el programa. La luz
indicadora se mantendrá iluminada al activar esta
opción.
Si usted seleccionó la opción Antiarrugas, la alarma
sonará cada vez que gire el tambor.
ENFRIAMIENTO
Cada programa, excepto Air Fluff, termina con un ciclo
de enfriamiento que da vuelta a la ropa sin calor para
reducir las arrugas. El botón de Enfriamiento le permite
elegir entre el ciclo Normal de enfriamiento (15 minutos)
o un ciclo Quick de enfriamiento Rápido (5 minutos).
La luz indicadora se mantendrá iluminada al
seleccionar Quick, es decir, el enfriamiento rápido.
CAMBIO DE LAS OPCIONES
CAMBIO DE LAS OPCIONES
CAMBIO DE LAS OPCIONES
CAMBIO DE LAS OPCIONES
CAMBIO DE LAS OPCIONES
Usted no puede cambiar los ajustes de opciones
después que haya oprimido Start. Para cambiar un
ajuste, mantenga oprimido el botón Stop hasta que la
unidad se detenga, haga el cambio, entonces oprima
Start otra vez. El programa se reiniciará desde el
principio.
MEMORIA DEL PROGRAMA
MEMORIA DEL PROGRAMA
MEMORIA DEL PROGRAMA
MEMORIA DEL PROGRAMA
MEMORIA DEL PROGRAMA
La secadora está diseñada para retener los ajustes
que se seleccionaron la última vez para cada programa.
Por ejemplo, si usted seleccionó Normal Dry (Secado
Normal), la opción Low de Baja temperatura, la opción
de Antiarrugas por 2 horas y el enfriamiento Rápido, la
próxima vez que usted seleccione Normal Dry, la
máquina se ajustará automáticamente repitiendo esas
mismas opciones.
PROGRAMAS
PROGRAMAS
PROGRAMAS
PROGRAMAS
PROGRAMAS
Su secadora ASKO viene con un ultramoderno sistema
Sensidry. Esto significa que tiene un sensor de
humedad que garantiza que los diferentes tejidos
siempre se secarán a fondo. Este sensor desactiva el
calor cuando la ropa ha llegado al estado seco
apropiado.
Los programas Heavy, Normal, Delicate e Iron Dry son
automáticos (Sensidry) y están diseñados para ciertos
tipos de cargas, según se definen abajo en la tabla. El
sensor detecta diferentes niveles de humedad con
cada programa. Por tanto, es importante seleccionar
el programa apropiado para el tipo de carga que usted
vaya a secar.
Si lo prefiere, usted puede seleccionar Timed Dry, que
no activa el sensor de humedad. Usted debe tener
cuidado al usar esta opción para no secar
excesivamente los tejidos. Este programa usa
automáticamente el ajuste de Baja Temperatura, pero
usted puede cambiarlo a Normal oprimiendo el botón
de Temperatura.
Al usar Timed Dry, es mejor marcar un tiempo más
corto, entonces, si la carga no está totalmente seca,
se puede ajustar el reloj para algunos minutos más.
¡CUIDADO!
Lea y siga las instrucciones de cuidado
de las prendas de vestir nuevas.
Programa
Definición
Heavy (P1)
Para prendas que son muy difíciles de secar como vaqueros y toallas gruesas.
Normal (P2)
Algodón con partes elásticas y/o adornos.
Delicate (P3)
Algodón con partes elásticas y/o adornos, lino (blanco y de color sólido, indesteñible).
Iron dry (P4)
Sintéticos, poliéster, mezclas de algodón/poliéster.
Timed Dry
Cualquier tela que pueda secarse a máquina. (Vea abajo la nota.)
Air Fluff
Este ajuste no calienta. Simplemente hace circular el aire a medida que la secadora da
vuelta a la ropa para eliminar el polvo y refrescar la ropa. (Vea abajo la nota.)
NOTA:
Al usar Timed Dry y Air Fluff, usted debe marcar el número de minutos para que el programa pueda ponerse
en marcha. (Vea la sección “Tiempo”
en la página 14 donde encontrará más detalles.)
haya transcurrido el tiempo seleccionado (1-3 horas).
Si la alarma está activada, sonará cada vez que el
programa antiarrugas se active.