Asko WL6511XXL User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1
Asko WL6511XXL Manual
 |
View all Asko WL6511XXL manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asko WL6511XXL manual content summary:
- Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 1
por el que son ampliamente reconocidos en todo el mundo. Para sacar el mayor provecho posible de su nuevo producto ASKO, le recomendamos leer las instrucciones de instalación y funcionamiento antes de usar el aparato. Asko WL6511 XXLW 1 Centro de atención al cliente 1-800-898-1879 www.askousa.com - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 2
2 Centro de atención al cliente 1-800-898-1879 www.askousa.com - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 3
Contenido Antes de utilizar la lavadora por primera vez 4 Cómo quitar los pernos de seguridad para el transporte 4 Embalaje 4 Cómo verificar la dureza del agua 4 Instrucciones de seguridad importantes 5 Instrucciones para la conexión a tierra 6 Instalación 6 Transporte / - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 4
Antes de utilizar la lavadora por primera vez Cómo quitar los pernos de seguridad para el transporte ¿Ya quitó los pernos de seguridad para el transporte? De no ser así, lea el capítulo "Instrucciones para la instalación". Embalaje Clasifique los desechos en conformidad con las normas locales. Cómo - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 5
es inflamable, no fume ni utilice llama abierta durante este periodo. ¡Advertencia! Este aparato debe estar correctamente conectado a tierra. Este manual no cubre cada condición o situación que podría suceder. Use el sentido común y precaución cuando instale, opere y preste mantenimiento a cualquier - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 6
dispuestos para que el aparato sea reciclado apropiadamente. La lavadora ha sido fabricada e identificada como apta para reciclar. Nota Este manual no cubre cada condición o situación que podría suceder. Use el sentido común y precaución cuando instale, opere y preste mantenimiento a cualquier - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 7
Seguridad para los niños • Los detergentes para lavadoras son corrosivos; por lo tanto, manténgalos alejados del alcance de los niños. • En caso de que un niño ingiera detergente, haga que beba abundante líquido de inmediato, por ejemplo, uno o dos vasos de leche o agua. No intente inducir el vómito - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 8
desagüe 6. Bomba de desagüe (detrás de la cubierta) 7. Soportes ajustables f 8. Accesorios Manguera de drenaje g,h Mangueras de suministro (2 c/u) Llave inglesa Manual del Tapón (4EA) usuario i Soporte (se compra por separado) ✺ El fabricante puede modificar el diseño de los soportes sin - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 9
Panel frontal c d e h 1. Botón de encendido 2. Selector de programa 3. Ventana de visualización f g 4. Botones de programación 5. Botones de opciones 6. Botón de encendido/apagado 9 Centro de atención al cliente 1-800-898-1879 www.askousa.com - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 10
y prendas de color Prendas de uso diario Tibio 1/2 carga Seda y prendas muy delicadas Seda/Prendas delicadas Frío 1/2 carga Prendas que tienen la inscripción IWS o Super-wash Lana/Lavado a mano Frío 1/3 de carga 10 Centro de atención al cliente 1-800-898-1879 www.askousa.com - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 11
Consejos para antes de lavar Ciclo de lavado Ciclo de lavado normal Ajuste para prendas con planchado permanente o que no se arrugan con facilidad Ajuste para prendas delicadas Lavado a mano únicamente No lavar No retorcer. Colgar o extender para secar. Temperatura de agua para el lavado - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 12
Consejos para antes de lavar Algodón de color Las prendas de color que tienen la indicación para lavado a 140 °F (60 °C) deben lavarse con agua CALIENTE la primera vez para quitar todo exceso de tintura. De lo contrario, es posible que el color se destiña. Use detergente sin blanqueador para - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 13
Consejos para antes de lavar Detergentes Nota No recomendamos el uso de blanqueadores con cloro en su lavadora Asko ya que éstos son perjudiciales para el medio ambiente. La acción giratoria del lavado, las opciones de control de temperatura, los lavados de mayor duración y - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 14
detergentes en polvo de baja espuma que fueron probados con éxito en las lavadoras ASKO: • Fab • All • Tide HE • Amway SA8 • Fresh Start • marcas. Aun así, sólo se necesitan dos o tres cucharadas de la mayor parte de los detergentes. Si se utiliza mucho detergente, pueden quedar rastros del mismo en - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 15
Instrucciones para el funcionamiento 1 Clasifique las prendas para lavar Lea la sección de "Consejos" antes de comenzar a lavar. Blanqueador líquido Lavado principal Suavizante Prelavado Nota Siempre coloque los sostenes con aro y prendas similares que pueden dañar la lavadora dentro de una red - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 16
Instrucciones para el funcionamiento Blanqueador líquido Cuando utilice blanqueador líquido, siga las recomendaciones del fabricante del blanqueador. El blanqueador se distribuirá automáticamente en el momento adecuado durante el ciclo de lavado. Nota No llene por encima del nivel de llenado máximo - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 17
Instrucciones para el funcionamiento Cuadro de programas Secuencia de programas Lavado Temperatura Enjuague Centrifugado Suciedad Inicio diferido Prelavado Lavado adicional Enjuague adicional Enjuague + Función centrifugado nocturna Duración (minutos) Prelavado Predeterminado + Lavado - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 18
Cómo seleccionar los programas 6 Seleccione programación y opciones Al cambiar la programación y las opciones puede ajustar el programa de lavado que satisfaga sus necesidades. Puede cambiar las opciones en cualquier momento antes de iniciar el programa de lavado. muy caliente caliente tibio* - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 19
Cómo seleccionar las opciones Prelavado Lavado prolongado Enjuague adicional Enjuague + centrifugado Función nocturna Puerta cerrada Inicio diferido Seguro para niños** ** presione durante 3 segundos Prelavado Utilice esta opción para cargas que necesiten tratamiento previo. Agrega un prelavado y - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 20
Cuidado y mantenimiento Un cuidado adecuado puede extender la vida útil de su lavadora. Esta sección le explica cómo cuidar su lavadora correctamente y sin dañarla. Cómo limpiar su lavadora Exterior - Limpie el detergente, blanqueador y otros líquidos con un paño o esponja suave y húmeda cuando sea - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 21
cubierta de la bomba de desagüe. Cómo limpiar el filtro colector Filtro de eliminación de sedimento 1. Presione el gancho y empújelo hacia usted. 2. Tome la parte delantera del filtro y sepárelo de la canaleta. 3. Abra el filtro y retire el sedimento. 4. Inserte primero la - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 22
sobre una toalla de papel o un paño blanco. Aplique el quitamanchas en la parte de atrás de la mancha. Esto provoca que la mancha salga de la tela en la mancha hacia abajo sobre un paño absorbente e intente quitarla desde la parte de atrás de la mancha. Limpie con una esponja embebida con algún - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 23
Solución de problemas La mayoría de los problemas se pueden resolver fácilmente si se determina su origen. Si aparece un código de error en la ventana de visualización, consulte las descripciones de los códigos de error que se explican a continuación para intentar encontrar alguna solución posible. - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 24
Instrucciones para la instalación Lea atentamente la totalidad de estas instrucciones antes de instalar la lavadora. La instalación de la lavadora debe estar a cargo de una persona capacitada que tenga conocimiento acerca de los códigos y ordenanzas locales en cuanto a las conexiones eléctricas y - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 25
Instrucciones para la instalación Ajuste del nivel 1. Se debe instalar la lavadora sobre una superficie sólida y resistente. De lo contrario, hará ruido, vibrará o no funcionará adecuadamente. 2. Ajuste el nivel de la lavadora con los soportes ajustables. • Verifique que no haya ningún hueco entre - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 26
á la manguera de drenaje dentro del tambor de la lavadora. • Conecte la manguera de drenaje a la salida correspondiente, ubicada en la parte posterior de la lavadora. • La parte superior de la tina de lavado debe encontrarse al menos a 24 pulgadas de altura y a no más de 40 pulgadas del pie de - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 27
Instrucciones para la instalación Cómo colocar la lavadora Debe haber suficiente espacio para poder abrir la puerta de la lavadora por completo. Dimensiones de la lavadora 52" (132 cm) Nivel del piso • La inclinación permitida que puede haber debajo de la lavadora es de 1°. • La lavadora DEBE - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 28
Información técnica Datos técnicos Dimensiones (en pulgadas) Peso de la unidad (en libras) Capacidad de lavado Velocidad de centrifugado (RPM) Presión del agua durante el funcionamiento Especificaciones eléctricas 27" (68.6 cm) x 32 5/8" (82.8 cm) x 40 3/8" (102.5 cm) (ancho x profundidad x alto) - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 29
bajo garantía, comuníquese con el Centro de atención al cliente llamando al número que aparece debajo. Antes de llamar al servicio técnico o comunicarse con Asko Appliances Inc. respecto a cualquier reclamo relacionado con la garantía, anote el modelo, nombre y número de serie. Escríbanos - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 30
de retirar el embalaje, verifique que no haya ningún tipo de daño en la superficie de la lavadora. Sólo para instalaciones residenciales Asko Appliances Inc. asumirá los gastos correspondientes a: Duración de la garantía completa por Dos Años desde la fecha de compra. Los repuestos y mano de - Asko WL6511XXL | User manual WL6511XXL Use & Care Guide ES (Spanish UCG 2+1 - Page 31
dentro de la gaveta del detergente. • Si utiliza detergente líquido, respete las dosis recomendadas en la página 12 de este manual. • Si utiliza detergente líquido, recuerde colocar el recipiente correspondiente dentro del compartimiento para el lavado principal. 4 Seleccione el programa • Gire
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
 |
 |
Instrucciones de funcionamiento
Lavadora
Conserve estas instrucciones para referencia futura.
Estimado cliente:
Gracias por elegir este producto de alta calidad de ASKO. Esperamos
que cumpla con todas sus expectativas y le sea útil durante muchos años.
El diseño escandinavo combina líneas simples, funcionalidad para todos
los días y alta calidad, los sellos distintivos de todos nuestros productos y
el motivo por el que son ampliamente reconocidos en todo el mundo.
Para sacar el mayor provecho posible de su nuevo producto ASKO, le
recomendamos leer las instrucciones de instalación y funcionamiento
antes de usar el aparato.
Asko WL6511 XXLW
1
Centro de atención al cliente
1-800-898-1879
www.askousa.com