Asko WMC User manual 8089879 Asko Professional WMC64V FR - Page 13

Cotonnades couleur, Toile écrue, Laine, Fibres rayonnes et synthétiques, Détergents, Détergents

Page 13 highlights

Recommandations et conseils Cotonnades couleur Les articles de couleur en coton étiquetés pour lavage à 140 °F (60 °C) doivent être lavés à 140 °F (60 °C) la première fois de manière à leur faire dégorger l'excédent de teinture et éviter qu'ils ne déteignent. Utiliser un détergent sans javellisant pour préserver la couleur du tissu. Toile écrue Les tissus écrus doivent être lavés à 140 °F (60 °C) à l'aide d'un détergent sans javellisant ni azurant optique. Une toile très sale peut éventuellement être lavée à une température supérieure, mais c'est à éviter pour ne pas ternir et fragiliser le tissu. Laine L'étiquette de ces tissus indique s'ils peuvent être lavés en machine ou à la main. Le programme Laine/main, 86 °F (30 °C) est au moins aussi respectueux que le lavage à la main. Fibres rayonnes et synthétiques Les tissus en fibres rayonnes, telles que la viscose et certaines fibres synthétiques sont très délicates et requièrent plus d'espace pour ne pas se froisser. Pour laver les tissus de ce type, remplir le tambour à moitié et choisir une vitesse de rotation de 800 tr/min maximum. REMARQUE! La viscose et les acétates sont fragiles lorsqu'ils sont mouillés. Détergents Les détergents disposant de l'écolabel sont moins nuisibles pour l'environnement. Une dose excessive de détergent n'améliore en rien le lavage et constitue une source de pollution. Essayer de réduire les doses de détergent, et ne les augmenter que si le lavage n'est pas satisfaisant. REMARQUE! Pour des raisons de protection de l'environnement, éviter les produits chimiques puissants. L'utilisation d'agents de blanchissage ou de détachage comporte un risque de corrosion (rouille) et de décoloration de la machine. Détergents liquides Nous ne recommandons pas les détergents liquides car ils on tendance à mousser beaucoup plus que ceux en poudre lorsqu'on les utilise à des températures de 150°F ou plus. Si vous employez un détergent liquide pour la première fois commencez avec une très petite quantité (1 ou 2 cuillers à soupe). Le détergent liquide peut s'utiliser pour tous les cycles sans prélavage. Versez-le dans le compartiment Lavage principal du tiroir à détergent. Détergents Les détergents à lessive sont à présent disponibles en formules à pouvoir moussant faible, normal ou élevé. Le pouvoir nettoyant d´un détergent n'est pas lié à la quantité de mousse qu'il produit. Dans une laveuse à chargement frontal, un excès de mousse réduit le nettoyage parce que celle-ci amortit la chute du linge dans le tambour. En outre, les détergents à pouvoir moussant élevé sont difficiles à rincer. L'utilisation d'un détergent autre qu'à pouvoir moussant réduit peut provoquer un excès de mousse susceptible de remonter par le compartiment à détergent et de couler par l'avant de la laveuse. Dans ce cas, procéder à un ou plusieurs cycles de rinçage jusqu'à ce que tout le linge soit débarrassé du détergent. Retirer le linge de la machine et faire tourner un programme Normal pour éliminer les résidus de détergent. L'utilisation de javellisants est formellement déconseillée dans la laveuse ASKO. La plupart des taches disparaissent en utilisant l'action du lavage en tambour, les options de régulation de la température, les cycles de lavage prolongé et la quantité correcte de détergent. Customer Care Center 13 1-800-898-1879 www.askousa.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Cotonnades couleur
Les articles de couleur en coton étiquetés pour
lavage à 140 °F (60 °C) doivent être lavés à 140
°F (60 °C) la première fois de manière à leur faire
dégorger l’excédent de teinture et éviter qu’ils ne
déteignent. Utiliser un détergent sans javellisant
pour préserver la couleur du tissu.
Toile écrue
Les tissus écrus doivent être lavés à 140 °F (60
°C) à l’aide d’un détergent sans javellisant ni
azurant optique. Une toile très sale peut
éventuellement être lavée à une température
supérieure, mais c'est à éviter pour ne pas ternir
et fragiliser le tissu.
Laine
L’étiquette de ces tissus indique s’ils peuvent être
lavés en machine ou à la main. Le programme
Laine/main, 86 °F (30 °C) est au moins aussi
respectueux que le lavage à la main.
Fibres rayonnes et synthétiques
Les tissus en fibres rayonnes, telles que la
viscose et certaines fibres synthétiques sont très
délicates et requièrent plus d’espace pour ne pas
se froisser. Pour laver les tissus de ce type,
remplir le tambour à moitié et choisir une vitesse
de rotation de 800 tr/min maximum.
REMARQUE!
La viscose et les acétates sont fragiles lorsqu’ils
sont mouillés.
Détergents
Les détergents disposant de l'écolabel sont moins
nuisibles pour l'environnement.
Une dose excessive de détergent n’améliore en
rien le lavage et constitue une source de pollution.
Essayer de réduire les doses de détergent, et ne
les augmenter que si le lavage n’est pas
satisfaisant.
REMARQUE!
Pour des raisons de protection de
l’environnement, éviter les produits chimiques
puissants.
L’utilisation d’agents de blanchissage ou de
détachage comporte un risque de corrosion
(rouille) et de décoloration de la machine.
Détergents liquides
Nous ne recommandons pas les détergents
liquides car ils on tendance à mousser beaucoup
plus que ceux en poudre lorsqu’on les utilise à
des températures de 150°F ou plus. Si vous
employez un détergent liquide pour la première
fois commencez avec une très petite quantité (1
ou 2 cuillers à soupe). Le détergent liquide peut
s’utiliser pour tous les cycles sans prélavage.
Versez-le dans le compartiment Lavage principal
du tiroir à détergent.
Détergents
Les détergents à lessive sont à présent
disponibles en formules à pouvoir moussant
faible, normal ou élevé. Le pouvoir nettoyant d´un
détergent n'est pas lié à la quantité de mousse
qu'il produit. Dans une laveuse à chargement
frontal, un excès de mousse réduit le nettoyage
parce que celle-ci amortit la chute du linge dans
le tambour. En outre, les détergents à pouvoir
moussant élevé sont difficiles à rincer.
L'utilisation d'un détergent autre qu'à pouvoir
moussant réduit peut provoquer un excès de
mousse susceptible de remonter par le
compartiment à détergent et de couler par l'avant
de la laveuse. Dans ce cas, procéder à un ou
plusieurs cycles de rinçage jusqu'à ce que tout le
linge soit débarrassé du détergent. Retirer le linge
de la machine et faire tourner un programme
Normal pour éliminer les résidus de détergent.
L'utilisation de javellisants est formellement
déconseillée dans la laveuse ASKO. La plupart
des taches disparaissent en utilisant l'action du
lavage en tambour, les options de régulation de
la température, les cycles de lavage prolongé et
la quantité correcte de détergent.
13
Customer Care Center
1-800-898-1879
www.askousa.com
Recommandations et conseils