Asus A7N8X Deluxe Motherboard DIY Troubleshooting Guide
Asus A7N8X Deluxe Manual
View all Asus A7N8X Deluxe manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asus A7N8X Deluxe manual content summary:
- Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 1
Motherboard ® A7N8X Série Manuel de l'utilisateur - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 2
sans l'autorisation expresse et écrite de ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS"). La garantie ou les services appliqués au produit ne seront pas étendus: (1) si le D'UNE ERREUR DANS LE MANUEL OU DANS LE PRODUIT. LES SPECIFICATIONS ET INFORMATIONS CONTENUES DANS CE MANUEL SONT FOURNIES A TITRE INDICATIF ET - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 3
informations dont vous avez besoin pour installer votre carte mère ASUS A7N8X. Organisation du manuel Ce manuel contient les chapitres suivants: du BIOS. Des descriptions détaillées sur les paramètres du BIOS sont également fournies. • Chapitre 5: Support logiciel Ce chapitre décrit le contenu du CD - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 4
FCC/CDC statements vii Contacter ASUS viii Résumé des caractéristiques de l'A7N8X ix Chapitre 1: Pré PRO 18 2.7 Cavaliers 19 2.8 Connecteurs 22 Chapitre 3: Mise en route 3.1 Première mise en route 35 3.2 Messages vocaux du POST 36 3.3 Eteindre l'ordinateur 38 Chapitre 4: Paramétrage du BIOS - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 5
Support logiciel 5.1 Installer un système d'exploitation 71 5.1.1 Première installation de Windows 71 5.2 CD technique 71 5.2.1 Lancer le CD technique 71 5.3 CD technique de l'A7N8X 72 5.4 ASUS PC Probe 75 5.4.1 Démarrer ASUS PC Probe 75 5.4.2 Utiliser ASUS PC Probe 76 5.5 ASUS Live Update - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 6
fonctionne plus, n'essayez pas de la réparer vousmême. Contactez un service technique compétent ou votre revendeur. Pour un fonctionnement en toute sécurit les trombones, les vis, et les agrafes des connecteurs, des slots, des sockets et des circuits imprimés. • Evitez la poussière, l'humidité, et - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 7
. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with manufacturer's instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 8
ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amérique) Adresse: 44370 Nobel Drive, Fremont, CA 94538, USA Fax: +1-502-933-8713 Site Web: usa.asus 959910 Assistance par fax: +49-2102-959911 Assistance (Email): www.asuscom.de/support Site Web: www.asuscom.de ASUSTeK COMPUTER (Moyen-Orient et Afrique de nord - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 9
Résumé des caractéristiques de l'A7N8X CPU Chipset FSB (Front Side Bus) Mémoire Connecteurs d'extensions IDE Serial ATA (optionnel) Audio (optionnel) LAN (optionnel) 1394 (optional) Fonctions spéciales Ports d'E/S Panneau arrière Socket A pour AMD Duron™/Athlon™/Athlon™XP 3000+ ou plus FSB de 400 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 10
l'A7N8X Connecteurs d'E/S internes 1 x connecteur USB 2.0 supportant 2 ports USB 2.0 additionnels (optionnel) Connecteur jeu Connecteurs Ventilateurs CPU/Alimentation/Châssis Connecteur alimentation ATX 20-broches Connecteur LED IDE, Connecteur LEDalimentation 2 x connecteurs SATA (Modèle Deluxe - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 11
Chapitre 1 Présentation du produit - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 12
Carte mère ASUS A7N8X - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 13
mère ASUS® A7N8X est réellement le meilleur choix pour les ordinateurs personnels et les workstations. ~ Jusqu'à 3 Go de RAM DDR ~ Nouveaux connecteurs IDE ultra-compacts Serial ATA. (optionnel) ~ Graphiques hautes résolutions via un slot AGP 8X ~ Interface audio numérique pour un son 3D ~ LAN PHY - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 14
Cette carte mère ASUS offre à ses utilisateurs les dernières technologies et les meilleurs composant disponibles actuellement... Socket A (462) pour processeurs AMD® Athlon™/ Athlon™ XP et Duron™ Chipset North Bridge: le contrôleur North Bridge nVidia® nForce2™ SPP (Ultra 400) supporte le contrôleur - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 15
: Un slot AGP Pro 8X, un header USB, deux connecteurs IDE Serial ATA (optionnel), deux connecteurs 1394 (optionnel), header port COM, cinq connecteurs PCI, connecteur audio numérique S/PDIF (optionnel), connecteur audio panneau avant, header port jeu. 1.3 Fonctions spéciales ASUS ASUS POST Reporter - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 16
(intégré à ASUS ASIC 16 Fonction spéciale LED Onboard (verte 19 LED d'alerte AGP Onboard (rouge 29 Fonctions réseau Realtek 8201BL PHY 28 BroadCom PHY 30 LAN 3Com 33 LAN NVIDIA 35 Fonctions audio Codec Audio 25 Connecteurs audio CD / AUX 26 Connecteurs audio panneau avant 27 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 17
1.4.1 Emplacement des composants 12 3 45 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 32 33 45 44 6 7 8 9 10 11 12 13 19 18 17 16 15 14 34 35 36 37 38 43 42 41 40 39 Manuel d'utilisation de la carte mère ASUS A7N8X 5 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 18
carte mère. 1.5 Fonctions spéciales Serial ATA: Silicon Image fournit le chipset Sil-3112A supportant le connecteur ultracompact 7-broches pour les périphériques IDE Serial-ATA. Dual LAN/DualNet: Deux contrôleurs LAN 3COM et Nvidia LAN intégrés au south bridge offrent deux sorties séparées pour les - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 19
Chapitre 2 Informations matérielles - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 20
Carte mère ASUS A7N8X - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 21
carte mère L'A7N8X utilise le format ATX, mesurant 24.5 cm (9.6 in.) x 30.5 cm (12.0 in.) - un standard qui s'adapte à la plupart ci-dessous. Il peut être plus pratique d'installer les câbles principaux, le CPU et les composants modulaires avant de fixer la carte mère à l'intérieur du ASUS A7N8X 7 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 22
Mouse B: Keyboard Bottom: USB3 USB4 Top: RJ-45 COM1 KBPWR1 USBPWR_34 Socket 462 CPU_FAN1 ATX Power Connector DDR DIMM1 (64/72 bit, 184-pin (AGP Pro) AGP_WARN1 CD1 FPAUDIO1 AUX1 Audio Codec SPDIF1 PCI 1 PCI 2 nForce2 MCP-T/MCP Chipset IEEE1394_2 IEEE1394_1 ® A7N8X 4Mb BIOS Super - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 23
p. 25 LED d'activité IDE (Deux 40-1 broches) 9) FLOPPY p. 26 Connecteur lecteur de disquette (34-1 broches) 10) PRIMARY / SEC. IDE p. 26 Connecteurs IDE (2 x 40-1 broches) 11) PRI/SEC_SATA1 p. 27 Connecteurs SATA Serial ATA (2 x 7-broches) 12) IR_CON1 p. 27 Connecteur ASUS audio panneau avant - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 24
mère, les périphériques et/ ou des composants. NOTE! Allumée, la LED VERTE onboard indique que le système est ALLUME, en mode veille ou en de carte est incompatible avec cette carte mère. WARNING ® A7N8X A7N8X Onboard LED ON Incorrect AGP Card OFF Correct AGP Card PWR_LED ON Standby Power - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 25
La carte mère possède un Socket A (462) pour l'installation du processeur. Les processeurs AMD offrent des fréquences en gigahertz pour le support de toutes les dernières plate-formes et applications informatiques. L'A7N8X supporte les processeurs Athlon™ XP avec traitement de données "QuantiSpeed - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 26
précaution le levier sur le côté, en l'éloignant du connecteur. Puis soulevez le levier. Le levier du socket doit être complètement ouvert (90 à 100 degrés). 2. Insérez le CPU dans la bonne orientation. Le coin encoché ou doré du CPU doit être orienté vers le coin intérieur de la base du - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 27
A7N8X 184-Pin DDR DIMM Sockets ATTENTION! Les DIMMs possèdent des encoches et ne se mettent en place que dans une seule direction. NE PAS forcer sur un DIMM dans son connecteur pour éviter de l'endommager. • Les DIMMs avec plus de 18 puces ne sont pas supportés. • Les cartes mères ASUS supportent - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 28
installer les DIMM selon les séquences suivantes: Sockets 1 et 3 ou Sockets 2 et 3 ou Sockets 1, 2 et 3. 2.5.3 Installer un module DIMM cliquent lorsqu'ils reviennent en place. NOTE: Visitez le site web ASUS à l'adresse www.asus.com pour consulter la dernière liste des fabricants de DIMM qualifiés. - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 29
connecteurs et les cartes qu'ils supportent. AVERTISSEMENT! Débranchez votre alimentation est déjà installée dans le boîtier). 3. Retirez le support métallique opposé au connecteur PCI. Conservez les vis pour couvercle. 7. Réglez le BIOS si nécessaire. 8. Installez les pilotes nécessaires à votre - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 30
extension. Si la carte mère a un audio PCI onboard, un IRQ additionnel est utilisé. BIOS. IMPORTANT! Si vous utilisez des cartes PCI sur des connecteurs partagés, assurez-vous que les pilotes supportent compatible PS/2 13 8 Coprocesseur arithmétique 14* 9 Canal IDE primaire 15* 10 Canal IDE - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 31
INT-D - utilisé - - - - 2.6.3 Connecteurs PCI Cinq connecteurs PCI 32-bits sont disponibles sur cette carte mère. Ces connecteurs supportent les cartes PCI telles que les cartes LAN, SCSI, USB, et d'autres types de cartes conformes aux spécifications PCI. Cette figure montre une carte PCI typique - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 32
AGP4X onboard. Ci-dessous se trouve un exemple de carte AGP +1.5V. AGP Card without Retention Notch ® A7N8X A7N8X Accelerated Graphics Port (AGP PRO) 20-pin bay Rib (inside slot) TOP VIEW 28-pin bay Rib ATTENTION! Pour éviter d'endommager votre carte graphique AGP/ AGP4x, l'alimentation - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 33
riphériques Serial IDE. Le paramètre par défaut [1-2] active les headers Serial. Désactivez les headers Serial en plaçant les cavaliers sur [2-3]. ® A7N8X A7N8X SATA Setting SATA_EN1 12 KBPWR1 12 +5V (Default) 23 +5VSB ® A7N8X A7N8X Keyboard Power Setting Manuel d'utilisation de la carte mère - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 34
en utilisant les périphériques USB connectés. Choisissez +5VSB pour un réveil à partir du mode de sommeil S3 (CPU non alimenté, DRAM en Slow supporter ces fonctions. Le cavalier USBO1_PWR active les ports USB du panneau arrière. Le cavalier USBPWR23 active le header interne, USB23. ® A7N8X A7N8X USB - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 35
broches 2-3, il limite le support à un FSB 200 uniquement. Le support du FSB 400 est disponible pour le PCB 2.0 ou les versions ultérieures seulement. CPU_FSB 1 2 2 3 ® A7N8X FSB400/333/266 FSB200 (Default) A7N8X CPU FSB Jumper Setting Manuel d'utilisation de la carte mère ASUS A7N8X 21 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 36
2.8 Connecteurs Ce chapitre décrit et illustre les connecteurs internes à la carte mère. AVERTISSEMENT! Certaines broches sont utilisées pour des connecteurs ou des sources d'alimentation. Elles se distinguent clairement des cavaliers dans le schéma de la carte mère. Placer un cavalier sur ces - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 37
sont disponibles pour la connexion de périphériques USB. USB 4 USB 2 USB3 Universal Serial Bus USB1 4) Port série et Header (Teal/ Périphériques intégrés pour les réglages. COM1 Serial Ports (9-pin Male) ® A7N8X COM2 PIN 1 A7N8X Serial COM2 Bracket Manuel d'utilisation de la carte mère - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 38
5) Connecteur port Fast-Ethernet (2 x RJ45) (Optionnel) Ces connecteurs RJ45 sont situés au dessus des ports USB 1/2 et 3/4. Le RJ45 supporte la connexion des réseaux locaux LAN. LAN 3RCJO-M45 LANNVIDIA RJ-45 6) Port parallèle (PRINTER 25 broches / bordeaux) Vous pouvez activer le port parallèle - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 39
microphone. Connectez les enceintes Surround Gauche/Droite au connecteur audio L/R. Connectez le caisson de basses ou l'enceinte centrale aux connecteurs IDE primaire et secondaire entraîne l'allumage de la LED IDE. IDELED1 ® A7N8X A7N8X IDE Activity LED TIP: If the case-mounted LED does not - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 40
IDE secondaire. Le BIOS supporte le boot à partir de périphériques spécifiques (voir 4.4.1 Fonctions avancées du BIOS). IMPORTANT! Les périphériques IDE UltraDMA133 nécessitent un câble 40broches 80-conducteurs et les assemblages RAID fonctionnent uniquement avec de tels câbles. ® A7N8X A7N8X IDE - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 41
supportent les périphériques Serial ATA133 incluant les disques durs et les lecteurs CD-ROM. SEC_SATA1 PRI_SATA1 ® A7N8X A7N8X SATA ouverture des boîtiers système supportent cette fonction. Vous devez également configurer le paramètre UART2 Use As dans le BIOS et choisir UART2 pour utiliser avec - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 42
au moyen d'ASUS PC Probe ( supporte un câble avec connecteur série IEEE-1394 qui se monte sur un connecteur d'extension standard dans le boîtier de l'ordinateur. Les disques durs internes compatibles 1394 peuvent aussi être connectés à ce brochage. GND +12V Rotation GND +12V Rotation ® A7N8X A7N8X - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 43
block ATXPWR1) Ce connecteur supporte une alimentation ATX 12V. est inadéquate. ATXPWR1 ® A7N8X +3.3VDC -12.0VDC COM PS_ON# COM COM COM -5.0VDC +5.0VDC +5.0VDC A7N8X ATX Power Connector +3.3VDC +3.3VDC es. ® A7N8X SMB1 1 A7N8X SMBus Connector FLOATING SMBCLK Ground SMBDATA +3V Manuel d'utilisation de - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 44
de sources telles qu'un CD-ROM, une carte TV tuner ou MPEG. MODEM1 CD1 (Black) AUX1 (White) ® A7N8X A7N8X Internal Audio Connectors Modem-In Ground Ground Modem-Out Right Audio Channel Ground Left Audio Channel Left Audio Channel Ground Right Audio Channel 18) Interfaces audio numérique (6 broches - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 45
GND ® A7N8X A7N8X USB 2.0 Header USB56 1 20) Capteur thermique alimentation (2-broches PWRTMP1) (Optionnel) Ce brochage supporte un capteur thermique pour l'alimentation. PWRTMP1 ® A7N8X PWRTMP Ground A7N8X Power Supply Thermal Connector Manuel d'utilisation de la carte mère ASUS A7N8X 31 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 46
21) Connecteur Jeu (GAME 16-1 broches) Ce connecteur supporte un port jeu externe. Un exemple de port jeu PCI est illustré. +5V J1B2 J1CY GND GND J1CX J1B1 +5V MIDI_IN J2B2 J2CY MIDI_OUT J2CX J2B1 +5V ® A7N8X A7N8X Game Connector GAME1 22) Chassis Open Alarm Lead (4-1 pin CHASSIS) Ce brochage - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 47
out_R NC Line out_L ® A7N8X A7N8X Front Panel Audio Connector L'illustration suivante du PANEL 20 broches est pour les items 24-29. Keyboard Lock Speaker Power LED Connector PLED+ PLEDKeylock Ground + bips systèmes et les signaux d'alarme. Manuel d'utilisation de la carte mère ASUS A7N8X 33 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 48
ALLUME le système et le place en mode VEILLE, ou l'ALLUME et le place en mode SOFT OFF, en fonction des paramétrages du BIOS et du système d'exploitation. Presser ce commutateur plus de 4 secondes alors que le système est allumé ETEINT le système. 29) Brochage commutateur - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 49
Chapitre 3 Mise en route - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 50
Carte mère ASUS A7N8X - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 51
Vous n'entendez pas les bips du BIOS lorsque ASUS POST Reporter est activé. A la place, vous entendez les messages vocaux du POST. 7. Au démarrage, appuyez sur la touche pour entrer dans le BIOS. Suivez les instructions du chapitre 4. Manuel d'utilisation de la carte mère ASUS A7N8X 35 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 52
test CPU) System failed memory test (Echec du test mémoire) System failed VGA test (Echec du test VGA) System failed due to CPU (Echec pour cause d'overclocking du processeur) 36 Action • Installez un processeur AMD Thoroughbred/Athlon XP/Athlon/ Duron dans le socket CPU. • Vérifiez si le CPU est - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 53
now booting from operating • Aucune action nécessaire system (L'ordinateur charge le système d'exploitation) Vous pouvez désactiver la fonction ASUS Speech POST Reporter™ dans le BIOS. Voir le chapitre "4.4.1 Fonctions avancées du BIOS". Manuel d'utilisation de la carte mère ASUS A7N8X 37 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 54
. Pour les alimentations ATX, vous pouvez presser leur interrupteur après avoir quitté ou arrêté le système d'exploitation. Si vous utilisez Windows 95/98/2000/XP, cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Arrêter. Cliquez alors sur le bouton OK pour éteindre l'ordinateur. L'alimentation doit - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 55
Chapitre 4 Paramétrage du BIOS - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 56
Carte mère ASUS A7N8X - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 57
. Un autre modèle des séries A7N8X utilise le fichier BIOS pour un flash ROM 2Mo. Assurez-vous d'utiliser le fichier de BIOS correct pour chaque modèle. • Les versions de BIOS PCB 2.0 ou plus ne sont pas compatibles avec les versions de BIOS PCB 1.06 ou antérieures. NOTE - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 58
BIOS. 4.1.2.1 Mettre à jour le BIOS via l'utilitaire intégré AwardBIOS Flash 1. Téléchargez le nouveau fichier BIOS à partir du site web ASUS (voir Contacter ASUS pressez + pendant le POST afin d'afficher l'écran suivant. NOTE! Les informations de BIOS sur l'écran ci-dessus ne sont qu'une - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 59
un nom de fichier pour l'ancien BIOS puis pressez . Le programme AWDFLASH sauvegarde le fichier. 7. AWDFLASH vérifie le nouveau fichier de BIOS et demande à l'utilisateur de programmer (flasher) le nouveau fichier de BIOS sur la carte mère. Manuel d'utilisation de la carte mère ASUS A7N8X 41 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 60
flashe et affiche les résultats. Pressez pour redémarrer. 4.1.2.2 Mettre à jour le BIOS via une disquette de boot 1. Démarrez à partir de la disquette. 2. A l'invite "A:\", tapez "C:\" et pressez . 3. A l'invite "C:\", tapez "AWDFLASH /qi BIOSFILE" puis pressez . Par exemple - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 61
BIOS." Utilisez le Setup du BIOS dans le BIOS, vous pouvez BIOS de telle sorte que votre ordinateur prenne POST (Power-On Self Test) pour entrer dans le BIOS, sinon, le POST continue ses tests. Si vous voulez entrer dans le BIOS après le POST BIOS est constamment mis à jour, les captures d'écran de BIOS - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 62
la configuration de base du système. ADVANCED Utilisez ce menu pour activer ou modifier des fonctions avancées, incluant les configurations du BIOS, du Chipset, des Périphériques, de l'Alimentation et PnP/ PCI. SECURITY Utilisez ce menu pour déterminer les mots de passe Superviseur et Utilisateur - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 63
Aide générale En complément de la fenêtre d'aide spécifique, le Setup du BIOS offre également un écran d'aide générale. Vous pouvez lancer cet écran depuis n'importe quel menu en pressant être affiche le texte d'aide du champ en surbrillance. Manuel d'utilisation de la carte mère ASUS A7N8X 45 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 64
de disquette installé. Les options de configuration sont: [None] [360K, 5.25 in.] [1.2M , 5.25 in.] [720K , 3.5 in.] [1.44M, 3.5 in.] [2.88M, 3.5 in.] Halt On [All Errors] Ce champ règle le système pour qu'il s'arrête s'il y a des erreurs selon les fonctions système spécifiées dans chaque option - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 65
IDE Primary Master et Access Mode. IDE Primary Master/Slave [Auto] Sélectionnez [Auto] pour détecter automatiquement le disque dur IDE. Si la détection automatique fonctionne, le BIOS cas, sélectionnez [Manual] pour entrer manuellement les paramètres du disque dur IDE. Voir Access Mode ASUS A7N8X 47 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 66
[Manual] & [CHS] Settings Entrez manuellement le nombre de cylindres, de têtes et de secteurs par piste du disque. Référez-vous à la documentation du disque ou aux informations écrites sur le disque. NOTE! Après avoir saisi les informations sur le disque dur IDE dans le BIOS, utilisez un utilitaire - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 67
dur pour déterminer la valeur correcte. Pour modifier ce champ, le champ IDE Primary Master doit être sur [Manual] et Access Mode sur [CHS]. Precomp Ce champ affiche les volumes pré sur [User Type HDD] et le champTranslation Method sur [Manual]. Manuel d'utilisation de la carte mère ASUS A7N8X 49 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 68
IDE Primary Master et Access Mode. IDE Secondary Master/Slave [Auto] Sélectionnez [Auto] pour détecter automatiquement le disque dur IDE. Si la détection automatique fonctionne, le BIOS tous ces cas, sélectionnez [Manual] pour entrer manuellement les paramètres du disque dur IDE. Voir Access Mode ci- - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 69
du chipset et du CPU, incluant les caches système et AGP, les périphériques de boot, les réglages mémoires, les tensions et les fréquences. Integrated Peripherals (périphériques intégrés) Ces champs règlent les propriétés fonctionnelles des canaux IDE, des Master/ Slave PIOs, des ports USB, IEEE - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 70
Disabled] First Boot Device [Floppy] Ce champ détermine la priorité pour le premier périphérique de boot ; par défaut, le système boote sur le lecteur de disquette. Les options de configuration sont: [Floppy] [LS120] [HDD] [SCSI] [CDROM] [ZIP100] [LAN] [Disabled] 52 Chapitre 4: Paramétrage du BIOS - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 71
[LS120] [HDD] [SCSI] [CDROM] [ZIP100] [LAN] [Disabled] Boot Other Device [ POST (Power On Self Test) en n'effectuant pas les tests une seconde, troisième et quatrième fois. Les options sont: [Enabled] [Disabled] Boot-up NumLock Status [On] Ce champ détermine la capacité de la led ASUS A7N8X 53 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 72
configuration sont: [Disabled] [Enabled] Full Screen LOGO Show [Enabled] Ce champ active ou désactive l'affichage plein écran du logo pour la protection de l'environnement (désactivé par défaut). Les options de configuration sont: [Enabled] [Disabled] POST Complete Report [Enabled] Ce champ active - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 73
Chipset Features (Faîtes défiler vers le bas pour voir tous les éléments du menu.) CPU External Frequency (MHz) [100MHz] Ce champ détermine le ratio de la fréquence externe du CPU. Normalement, le système auto-détecte la capacité de fréquence, sur la base du type de CPU interne du CPU(CPU speed) et - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 74
des paramètres CPU/FSB overclockés. Sinon, la valeur par défaut est [Optimal] et utilise les paramètres CPU/FSB les plus stables. Les options de configuration sont: [Optimal] [Aggressive] Memory Frequency [By de configuration sont: [Disabled] [0.50%] [1.00%] 56 Chapitre 4: Paramétrage du BIOS - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 75
active ou désactive le support de l'AGP 8X. Les options de configuration sont: [Disable] [Enable] AGP Fast Write Capability [Enabled] Ce champ active ou désactive la fonction AGP Fastwrite. Les options de configuration sont: [Disable] [Enable] Manuel d'utilisation de la carte mère ASUS A7N8X 57 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 76
le bas pour voir tous les éléments du menu.) Primary VGA BIOS [PCI VGA Card] Ce champ permet de choisir la priorité pour clavier USB. Les options de configuration sont: [Enabled] [Disabled] USB Mouse Support [Disabled] Ce champ active ou désactive le support des souris USB. L'option souris USB est - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 77
audio par le codec AC97. Les options de configuration sont: [Auto] [Disabled] Onboard AC97 Modem Controller [Auto] Par défaut, ce champ permet la sélection automatique du support modem AC97. Les options de configuration sont: [Auto] [Disabled] Onboard Lan d'utilisation de la carte mère ASUS A7N8X 59 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 78
IRQ [10] Par défaut, ce champ règle l'adresse IRQ du port MIDI sur 10. Les options de configuration sont: [5] [10] 60 Chapitre 4: Paramétrage du BIOS - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 79
RAM. Les options de configuration sont: [Enabled] [Disabled] Video Off Method [DPMS Support] Ce champ définit les fonctions "Vidéo Off". L'option de support DPMS (Display Power Management System) permet au BIOS +Blank] [DPMS Support] HDD Down In Suspend champ active le Wake-On-LAN à partir du mode - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 80
me redémarre ou non après des interruptions de courant. [Disabled] laisse votre système éteint alors que [Enabled] reboote le système. [Previous State] ramène le système à l'état dans lequel il était avant la coupure de courant. Les options de configuration sont: [Disabled] [Enabled] [Previous State - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 81
cette fonction si vous désirez effacer les données pendant le POST (Power-On-Self-Test). Par défaut, cette fonction est désactiv activé. Les options de configuration sont: [Auto(ESCD)] [Manual] NOTE: Choisir Manual permet d'acceder au sous-menu IRQ Resources ; voir la la carte mère ASUS A7N8X 63 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 82
de configurer deux mots de passe différents pour contrôler l'accès au BIOS durant le démarrage du système : un mot de passe Superviseur et un mot de passe Utilisateur. Les mots de requis pour entrer dans le Setup CMOS et tous les éléments peuvent être modifiés. 64 Chapitre 4: Paramétrage du BIOS - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 83
sur [Enabled]. Ce mot de passe permet un accès complet aux menus du BIOS. Pour effacer le mot de passe, surlignez ce champ et pressez . La vous pouvez l'effacer en effaçant la RTC (Real Time Clock) RAM dans la CMOS. La RAM contenant les informations sur les mots de passe est alimentée par une - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 84
riel onboard détecte automatiquement la tension de sortie via les régulateurs de tension. CPU Fan Speed xxxx RPM or 0 RPM CHASSIS Fan Speed xxxx RPM or 0 Ce champ vous permet d'activer ou de désactiver la fonction ASUS Q-Fan qui ajuste intelligemment les vitesses des ventilateurs pour un du BIOS - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 85
é le champ Q-Fan Control sur [Enabled]. Les options de configuration sont: [1 Sec/2 Sec] [2 Sec/4 Sec] [3 Sec/6 Sec] [4 Sec/8 Sec] Manuel d'utilisation de la carte mère ASUS A7N8X 67 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 86
les paramètres que vous avez choisis soient sauvés dans la CMOS RAM. Lorsque vous choisissez cette option, une fenêtre de confirmation apparaît. Choisissez [Yes] pour sauver les modifications et quitter. La CMOS RAM est maintenue par une pile de sauvegarde intégrée et demeure même - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 87
Saving Changes ou faites d'autres changements avant de sauvegarder les données dans la RAM non volatile. Discard Changes Cette option vous permet d'abandonner les sélections que Yes] pour enregistrer tous les changements dans la RAM non volatile. Manuel d'utilisation de la carte mère ASUS A7N8X 69 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 88
70 Chapitre 4: Paramétrage du BIOS - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 89
Chapitre 5 Support logiciel - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 90
Carte mère ASUS A7N8X - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 91
5.1 Installer un système d'exploitation Cette carte mère supporte les systèmes d'exploitation (OS) Windows 98/ 98SE/ME/2000/XP. Installez toujours la dernière version du système d'exploitation et les mises à jour correspondantes afin de maximiser les caractéristiques de votre matériel. 5.1.1 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 92
CD technique apparaîtra. Si le menu n'apparaît pas, double-cliquez ou lancez D:\ASSETUP.EXE. 5.3.1 Procédure d'installation Cliquez sur le nom du groupe de pilotes ou programmes pour commencer l'installation. Suivez les instructions • 3COM PCI Lan Driver: Installe un pilote pour le LAN 3COM intégré - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 93
tensions de votre ordinateur. • Install ASUS Update: Installe un programme qui peut vous aider à mettre à jour le BIOS ou à télécharger un fichier image du BIOS. • Microsoft DirectX Driver: Installe les pilotes de base pour activer la compatibilité avec l'audio et d'autres fonctions spéciales. • PC - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 94
PDF sur nos sites web. • Winbond Voice Editor: Installe un utilitaire très pratique pour personnaliser les messages vocaux du POST. (optionnel) • ASUS Screen Saver: Installe l'économiseur d'écran ASUS liste d'adresses, de numéros de téléphone et de sites web ASUS. 74 Chapitre 5: Support logiciel - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 95
de CPU, la fréquence du CPU, et les fréquences internes/externes via le DMI Explorer. 5.4.1 Démarrer ASUS PC Probe Lorsque ASUS PC te Show up in next execution. Pour lancer ASUS PC Probe, cliquez sur le bouton Windows Démarrer, choisissez Programmes, ASUS Utility, puis cliquez sur Probe Vx.xx. - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 96
5.4.2 Utiliser ASUS PC Probe Monitoring Monitor Summary Donne un résumé des éléments contrôlés. Temperature Monitor Donne la température du PC (pour les processeurs supportés seulement). Ajustement du seuil d'alerte température (Déplacez le slider vers le haut pour augmenter le seuil ou vers le bas - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 97
é de monitoring de certains composants et d'en garder une trace en référence pour l'avenir. Information Hard Drives Montre l'espace libre et utilisé des disques durs du PC, le tableau d'attribution des fichiers ou le fichier système utilisé. Manuel d'utilisation de la carte mère ASUS A7N8X 77 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 98
Donne des informations relatives au PC, telles que le type de CPU, la fréquence du CPU, les fréquences internes/externes, et la taille de la mémoire. Utility Vous permet d'exécuter des programmes hors des modules ASUS Probe. Pour lancer un programme, cliquez sur Execute Program. NOTE: cette - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 99
une pause ou de reprendre le monitoring système. Lorsque ASUS PC Probe détecte un problème sur votre PC, des parties de l'icône ASUS PC Probe deviennent rouge, le haut-parleur du PC émet des bips, et la fenêtre ASUS PC Probe apparaît. Manuel d'utilisation de la carte mère ASUS A7N8X 79 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 100
via un réseau ou un fournisseur d'accès à Internet. 1. Démarrez ASUS Update. Lancez l'utilitaire à partir du menu Démarrer de Windows: Programmes/ AsusUpdate. 2. Choisissez une méthode de mise à jour. 3. Si vous avez choisi "downloading from the Internet," vous devez choisir un site Internet - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 101
le programme d'installation à partir du menu démarrer et suivez les instructions des divers écrans d'installation/test. 5.6.1 3Deep Color Tuning 1. moniteur connecté à l'ordinateur, CRT ou LCD. 2. Suivez les instructions pour ajuster manuellement le niveau de luminosité (brightness) du moniteur. - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 102
glage est terminé. Cliquez en bas sur le bouton de gauche pour vous connecter à Internet et suivez les instructions. 5.6.2 Le panneau de contrôle 3Deep Au moyen du bouton Démarrer de Windows, activez le programme 3Deep Control Panel dans le groupe 3Deep Applications du menu Programmes. Le panneau de - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 103
audio contrôlés par votre ordinateur. Après avoir installé le pilote nVIDIA® nForce Driver érique audio, ainsi que le format à utiliser lorsque vous envoyez des signaux audio en sortie audio. Si vous n'avez que 3 jacks audio, comporte 5 jacks audio, voir le chapitre 2.8 "Connecteurs Audio" pour les - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 104
enceintes : Sortie enceinte • Dolby® Surround Encoding - permet d'encoder l'audio pour la lecture sur des récepteurs de home cinéma (au moyen cinéma 5.1 (au moyen de la sortie numérique SPDIF seulement) Ce module audio S/PDIF optionnel offre des entrées et sorties numériques à la place des signaux - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 105
utilisant tous les effets disponibles ou juste l'effet surligné. La section Download Sounds permet de charger et décharger des échantillons de sons DLS ou créer des raccourcis pour l'application audio. C'est une manière rapide de parvenir aux applications audio à partir du Panneau de configuration. - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 106
5.7.6 Information La page Information montre les détails de l'APU (optionnel), les versions de hardware et de software, les versions de pilote, la version de DirectX, et en mode "Advanced" le DSP et l'utilisation de la voix. C'est le premier endroit où regarder si voulez vérifier quels sont les - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 107
les troubles de fonctionnement: 1. Comment obtenir un son 5.1 canaux ? • Vous devez avoir un système avec enceintes 5.1. • La source audio audio 5.1 canaux. 2. Pourquoi je ne peux pas entendre un son 5.1 lorsque j'écoute des CD ou des fichiers MP3 ? Parce que ces sources n'ont que deux canaux audio - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 108
de TV broadcast. Dolby® Digital 5:1 (AC-3) est un processus d'encodage audio qui simule l'illusion d'un son surround total. Le système consiste en sélectif et extrêmement puissant. Le système de codage divise le spectre audio de chaque canal en bandes de fréquence étroites et de proportions précises - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 109
Voice Editor vous permet de personnaliser les messages vocaux du POST. Installez le logiciel à partir du menu Software dans le CD technique. IMPORTANT! Afin d'éviter les conflits, n'exécutez pas Winbond Voice Editor pendant que ASUS PC Probe fonctionne. Suivez cette procédure pour utiliser Winbond - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 110
bouton Write pour mettre à jour l'EEPROM. 4. Cliquez sur Yes lorsque la fenêtre de confirmation apparaît. Au prochain démarrage de votre ordinateur, les messages du POST seront annoncés dans la langue que vous avez sélectionnée. 90 Chapitre 5: Références logicielles - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 111
SATA RAID que vous pouvez trouver dans le dossier "Drivers\SATA\SATARaid_Manual_Rev092.PDF" du CD technique de la carte mère. 5.9.1 Installez les disques durs Le chipset Sil 3112A supporte de stockage maximale de l'assemblage RAID 1 sera de 60 Go. Manuel d'utilisation de la carte mère ASUS A7N8X 91 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 112
Créer et supprimer des assemblages RAID Créer et supprimer des assemblages RAID est une fonction intégrée au BIOS. Le sous-chapitre suivant décrit comment utiliser l'utilitaire de configuration RAID. 5.9.2.1 Charger l'utilitaire de configuration RAID Pendant le POST, pressez ou F4 pour - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 113
secondaire). Si après une panne de disque, le disque de remplacement prenait précédemment part à un assemblage RAID (ou utilisé sur un autre système), il peut y avoir des conflits de métadonnées, particuli écrite sur le disque de remplacement. Manuel d'utilisation de la carte mère ASUS A7N8X 93 - Asus A7N8X Deluxe | Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 114
94 Chapitre 5: Références logicielles
Motherboard
®
A7N8X
Manuel de
l’utilisateur
Série