Asus A7N8X Deluxe Motherboard DIY Troubleshooting Guide - Page 57

Gérer et mettre à jour votre BIOS

Page 57 highlights

4.1 Gérer et mettre à jour votre BIOS 4.1.1 Utiliser l'ordinateur pour la première fois Il est recommandé de sauver une copie du BIOS original de la carte mère ainsi qu'un utilitaire d'écriture de mémoire flash (AWDFLASH.EXE) sur une disquette de boot au cas où vous deviez réinstaller le BIOS ultérieurement. AWDFLASH.EXE est un utilitaire d'écriture de mémoire flash qui met à jour le BIOS en chargeant un nouveau fichier BIOS dans la flash ROM programmable de la carte mère. Ce fichier ne fonctionne qu'en mode DOS. Pour déterminer la version de BIOS de votre carte mère, vérifiez les quatre derniers nombres du code affiché dans le coins en haut à gauche de votre écran pendant le boot. Les nombres les plus grands représentent une version de BIOS plus récente. 1. Tapez FORMAT A:/S à l'invite du DOS pour créer une disquette de boot. NE PAS copier AUTOEXEC.BAT ni CONFIG.SYS sur la disquette. 2. Tapez COPY D:\SOFTWARE\AWDFLASH\AWDFLASH.EXE A:\ (en considérant que D est votre CD-ROM) pour copier AWDFLASH.EXE sur la disquette que vous avez créée. NOTE! AWDFLASH ne fonctionne qu'en mode DOS. Il ne fonctionne pas dans une fenêtre de commande DOS sous Windows et ne fonctionne pas avec certains pilotes mémoire qui peuvent être chargés lorsque vous démarrez à partir du disque dur. Il est recommandé de redémarrer depuis la disquette afin d'ouvrir le mode DOS. 3. Rebootez l'ordinateur à partir de la disquette.AWDFLASH.EXE doit être exécuté à partir du répertoire ROOT pour être utilisé. Copiez donc le programme AWDFLASH.EXE et le fichier NEW BIOS dans le répertoire racine du disque dur ; par exemple: tapez, "COPY A:\AWDFLASH.EXE C:\" et "COPY A:\BIOSNAME.BIN C:\. ATTENTION! • CettecartemèreutiliselefichierBIOSA7N8XDeluxepourlaflashROM4Mo. Un autre modèle des séries A7N8X utilise le fichier BIOS pour un flash ROM 2Mo. Assurez-vous d'utiliser le fichier de BIOS correct pour chaque modèle. • Les versions de BIOS PCB 2.0 ou plus ne sont pas compatibles avec les versions de BIOS PCB 1.06 ou antérieures. NOTE! La version de carte de circuit imprimé (PCB, Printed Circuit Board) est située sous le nom de la carte mère imprimé sur la carte mère. AVERTISSEMENT! Si vous rencontrez des problèmes durant la mise à jour du BIOS, N'ETEIGNEZ PAS le système car il risque de ne plus pouvoir redémarrer. Recommencez la procédure et, si le problème persiste, restaurez le BIOS original que vous avez sauvé sur la disquette, ou essayez d'effacer la mémoire CMOS (voir chapitre 2.7, Cavaliers). Si l'utilitaire d'écriture de Mémoire Flash n'a pas pu mettre à jour complètement le fichier du BIOS, le système peut ne plus pouvoir démarrer. Si cela se produit, appelez l'assistance technique d'ASUS. Manuel d'utilisation de la carte mère ASUS A7N8X 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114

Manuel d’utilisation de la carte mère ASUS A7N8X
39
4.1
Gérer et mettre à jour votre BIOS
4.1.1
Utiliser l’ordinateur pour la première fois
Il est recommandé de sauver une copie du BIOS original de la carte mère ainsi qu’un
utilitaire d’écriture de mémoire flash
(AWDFLASH.EXE)
sur une disquette de boot au
cas où vous deviez réinstaller le BIOS ultérieurement
. AWDFLASH.EXE
est un
utilitaire d’écriture de mémoire flash qui met à jour le BIOS en chargeant un
nouveau fichier BIOS dans la flash ROM programmable de la carte mère. Ce
fichier ne fonctionne qu’en mode DOS. Pour déterminer la version de BIOS de
votre carte mère, vérifiez les quatre derniers nombres du code affiché dans le
coins en haut à gauche de votre écran pendant le boot. Les nombres les plus
grands représentent une version de BIOS plus récente
.
1.
Tapez FORMAT A:/S à l’invite du DOS pour créer une disquette de boot.
NE PAS copier AUTOEXEC.BAT ni CONFIG.SYS sur la disquette.
2.
Tapez COPY D:\SOFTWARE\AWDFLASH\AWDFLASH.EXE A:\ (en
considérant que D est votre CD-ROM) pour copier AWDFLASH.EXE sur
la disquette que vous avez créée.
3.
Rebootez l’ordinateur à partir de la disquette. AWDFLASH.EXE doit être
exécuté à partir du répertoire ROOT pour être utilisé. Copiez donc le
programme AWDFLASH.EXE et le fichier NEW BIOS dans le répertoire racine
du disque dur ; par exemple: tapez, “COPY A:\AWDFLASH.EXE C:\” et “COPY
A:\BIOSNAME.BIN C:\.
NOTE!
AWDFLASH ne fonctionne qu’en mode DOS. Il ne fonctionne pas dans une
fenêtre de commande DOS sous Windows et ne fonctionne pas avec certains pilotes
mémoire qui peuvent être chargés lorsque vous démarrez à partir du disque dur. Il est
recommandé de redémarrer depuis la disquette afin d’ouvrir le mode DOS.
AVERTISSEMENT!
Si vous rencontrez des problèmes durant la mise à jour du
BIOS, N’ETEIGNEZ PAS le système car il risque de ne plus pouvoir redémarrer.
Recommencez la procédure et, si le problème persiste, restaurez le BIOS original
que vous avez sauvé sur la disquette, ou essayez d’effacer la mémoire CMOS (voir
chapitre 2.7,
Cavaliers
). Si l’utilitaire d’écriture de Mémoire Flash n’a pas pu mettre
à jour complètement le fichier du BIOS, le système peut ne plus pouvoir démarrer.
Si cela se produit, appelez l’assistance technique d’ASUS.
ATTENTION!
Cette carte mère utilise le fichier BIOS A7N8X Deluxe pour la flash ROM 4Mo.
Un autre modèle des séries A7N8X utilise le fichier BIOS pour un flash ROM 2Mo.
Assurez-vous d’utiliser le fichier de BIOS correct pour chaque modèle.
• Les
versions de BIOS PCB 2.0 ou plus ne sont pas compatibles avec les versions de
BIOS PCB 1.06 ou antérieures.
NOTE!
La version de carte de circuit imprimé (PCB, Printed Circuit Board) est
située sous le nom de la carte mère imprimé sur la carte mère.