Asus CG8265 User Manual - Page 154

Ports HDMI., Port de sortie pour haut-parleurs latéraux gris

Page 154 highlights

8. ���P��o�rt��ré�s��e�a�u�(�R�J�-�4��5�)�. Ce port permet une connexion Gigabit à un réseau local par le biais d'un hub réseau. LED ACT/ LED I�n�d�ic�a�te�u�r�s�L�E�D��r�é�s�e�au� LIEN VITESSE LED Activité/Lien État Description ÉTEINTE Pas de lien ORANGE Lié CLIGNOTANTE Activité de données LED vitesse État ÉTEINTE ORANGE VERTE Description Connexion 10Mbps Connexion 100Mbps Connexion 1Gbps Port réseau Français 9. ���P��o�r�t�d�e��s�o��rt�i�e�S��/P��D�I�F�o��p�t�iq��u�e�. Ce port sert à être relié à un périphérique audio externe via un câble optique S/PDIF. 10. ��P�o�r�ts��H�D�M��I. Ce port (compatible HDCP) permet de connecter un moniteur HDMI ou tout autre équipement doté d'un connecteur HDMI. 11. ���P�o�r�t�d��e�s��o�r�ti�e��p�o�u��r�h�a��u�t�-p��a�r�le�u��r�s�l�a�t�é�r�a�u�x��(�g�r�i�s�). Ce port permet de connecter les haut-parleurs latéraux d'un système d'enceintes 8 canaux. 12. ��P��o�r�t�d�e��s�o��rt�i�e��p�o�u�r��h�a�u��t-�p�a�r�l�e�u�r�s��a�r�r�iè�r�e�s��(�n�o�i�r�). Ce port permet de connecter les haut-parleurs arrières d'un système d'enceintes 4, 6 et 8 canaux. 13. ��P��o�r�t�d�e��s�o�r�t�ie��p�o�u��r�h�a�u��t-�p�a�r�l�e�u�r�c��e�n�t�ra��l/�C�a�i�s�s�o�n��d�e��b�a�s��s�e�(�o�r�a�n�g��e�). Ce port permet de connecter le haut-parleur central ou le caisson de basse d'un système d'enceintes. 14. ��M��ic��ro��p�h�o�n�e��p�o��rt��(p�i�n�k�)�. This port connects to a microphone. 15. ��P��o�r�t�d��e�s��o�r�ti�e��a�u�d��io��(�v�e�r�t�). Ce port permet de connecter un casque audio ou un hautparleur. En configuration audio 4, 6 ou 8 canaux, ce port se connecte aux haut-parleurs avants d'un système d'enceintes. 16. ��P��o�r�t�d��'e�n��tr�é��e�a�u��d�i�o��(b��le�u��c��la�i�r�). Ce port permet de connecter un lecteur CD/DVD ou toute autre source audio. Reportez-vous au tableau de configuration audio ci-dessous pour une description de la fonction des ports audio en configuration 2, 4, 6 ou 8 canaux. Configurations audio 2, 4, 6 et 8 canaux Port Bleu clair Casque/2 canaux Entrée audio 4 canaux Entrée audio 6 canaux Entrée audio 8 canaux Entrée audio Vert Rose Orange Noir Gris Sortie audio Entrée micro - - - Sortie haut-parleurs avants Entrée micro - Sortie haut-parleurs arrières - Sortie haut-parleurs avants Entrée micro Haut-parleur central/ Caisson de basse Sortie haut-parleurs arrières - Sortie haut-parleurs avants Entrée micro Haut-parleur central/ Caisson de basse Sortie haut-parleurs arrières Sortie haut-parleurs latéraux 17. ��C��a�r�te��g�r�a�p�h�i�q�u�e��A�S��U�S��(�s�u�r�u�n��e�s�é�l�e�c�t�io��n�d��e�m��o�d�è��le�s�)�. Les ports de sortie vidéo disponibles sur cette carte graphique ASUS optionnelle varient en fonction des modèles. 18. ��S�u��p�p�o�r�ts��m��é�ta�l�l�iq�u�e�s�. Retirez ces supports métalliques pour insérer une carte d'extension. 19. ��C��a�rt�e��ré�s��e�a�u��s�a�n�s��f�il�A��S�U��S��(s�u��r�u�n��e�s��é�le�c�t�io��n�d��e�m��o�d��è�le��s�)�. Cette carte réseau sans fil optionnelle permet de connecter l'ordinateur à un réseau sans fil. 154 Chapitre 1 : Démarrer

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350

154
Chapitre 1 : Démarrer
Français
17.
Carte graphique ASUS (sur une sélection de modèles).
Carte graphique ASUS (sur une sélection de modèles).
Les ports de sortie vidéo
disponibles sur cette carte graphique ASUS optionnelle varient en fonction des modèles.
18.
Supports métalliques
Supports métalliques
. Retirez ces supports métalliques pour insérer une carte
d’extension.
19.
Carte r�seau sans fil ASUS (sur une s�lection de mod±les).
Carte r�seau sans fil ASUS (sur une s�lection de mod±les).
Cette carte réseau sans fil
optionnelle permet de connecter l’ordinateur à un réseau sans fil.
Configurations audio 2, 4, 6 et 8 canaux
Reportez-vous au tableau de configuration audio ci-dessous pour une description de la
fonction des ports audio en configuration 2, 4, 6 ou 8 canaux.
8.
Port réseau (R�-45).
Port réseau (R�-45).
Ce port permet une connexion Gigabit à un réseau local par le
biais d’un hub réseau.
Indicateurs LED réseau
Indicateurs LED réseau
9.
Port de sortie S/PDIF optique.
Port de sortie S/PDIF optique.
Ce port sert à être relié à un périphérique audio
externe via un câble optique S/PDIF.
10.
Ports HDMI.
Ports HDMI.
Ce port (compatible HDCP) permet de connecter un moniteur HDMI ou
tout autre équipement doté d’un connecteur HDMI.
11.
Port de sortie pour haut-parleurs latéraux (gris)
Port de sortie pour haut-parleurs latéraux (gris)
. Ce port permet de connecter les
haut-parleurs latéraux d’un système d’enceintes 8 canaux.
12.
Port de sortie pour haut-parleurs arrières (noir)
Port de sortie pour haut-parleurs arrières (noir)
. Ce port permet de connecter les
haut-parleurs arrières d’un système d’enceintes 4, 6 et 8 canaux.
13.
Port de sortie pour haut-parleur central/Caisson de basse (orange)
Port de sortie pour haut-parleur central/Caisson de basse (orange)
. Ce port permet
de connecter le haut-parleur central ou le caisson de basse d’un système d’enceintes.
14.
Microphone port (pink).
Microphone port (pink).
This port connects to a microphone.
15.
Port de sortie audio (vert)
Port de sortie audio (vert)
. Ce port permet de connecter un casque audio ou un haut-
parleur. En configuration audio 4, 6 ou 8 canaux, ce port se connecte aux haut-parleurs
avants d’un système d’enceintes.
16.
Port d’entrée audio (bleu clair)
Port d’entrée audio (bleu clair)
. Ce port permet de connecter un lecteur CD/DVD ou
toute autre source audio.
LED Activité/Lien
LED vitesse
État
Description
État
Description
ÉTEINTE
Pas de lien
ÉTEINTE
Connexion 10Mbps
ORANGE
Lié
ORANGE
Connexion 100Mbps
CLIGNOTANTE
Activité de
données
VERTE
Connexion 1Gbps
Port réseau
LED
VITESSE
LED ACT/
LIEN
Port
Casque/2
canaux
4 canaux
6 canaux
8 canaux
Bleu clair
Entrée audio
Entrée audio
Entrée audio
Entrée audio
Vert
Sortie audio
Sortie haut-parleurs
avants
Sortie haut-parleurs
avants
Sortie haut-parleurs
avants
Rose
Entrée micro
Entrée micro
Entrée micro
Entrée micro
Orange
Haut-parleur central/
Caisson de basse
Haut-parleur central/
Caisson de basse
Noir
Sortie haut-parleurs
arrières
Sortie haut-parleurs
arrières
Sortie haut-parleurs
arrières
Gris
Sortie haut-parleurs
latéraux