Asus P5GPL Motherboard Installation Guide
Asus P5GPL Manual
 |
View all Asus P5GPL manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asus P5GPL manual content summary:
- Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 1
U1972 P5GPL Quick Start Guide Français Deutsch Italiano Español Português First Edition V1 Published January 2005 Copyright © 2005 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved. 15-0635341K0 - Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 2
de la Carte Mère PS/2KBMS KBPWR T: Mouse PCIEX1_1 Intel R 915PL CPU_FAN PCIEX16 PCI1 CD P5GPL PCI2 ALC880 SPDIF_OUT PCI3 AAFP PCIEX1_2 CR2032 3V édure pour installer un processeur Intel® Pentium® 4 dans le paquet 775-land. 1. Appuyez sur le levier de chargement avec votre pouce (A), - Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 3
La garantie du produit ne couvre pas des dommages liés aux broches du support. 2. Soulevez le levier de chargement en direction de la flèche à Pour la liste des Vendeurs agréés, veuillez visiter le site web ASUS. • Cette carte mère ne supporte pas les modules de mémoire faits de puces de 128 Mo ou - Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 4
carte mère ou une disquette qui contient le fichier BIOS original ou le dernier fichier BIOS. Rebootez le système une fois que le BIOS sera rétabli. 5. Informations sur le CD technique Cette carte mère supporte les systèmes d'exploitation Windows® 2000/ 2003 Server/XP. Installez toujours la derni - Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 5
1. Motherboard-Layout PS/2KBMS KBPWR T: Mouse B: Keyboard SPDIF_O ATX12V LGA775 Super I/O 775-Sockel zu installieren. 1. Drücken Sie den Ladehebel mit Ihrem Daumen (A) und schieben ihn nach links (B), bis er von dem Halteriegel losgelassen wird. Halteriegel A Ladehebel PnP-Kappe B ASUS P5GPL - Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 6
Kappe nicht vor dem Beginn der CPU-Installation. • Bitte bewahren Sie entfernen (B). 4. Legen Sie die CPU auf den Sockel. Richten Sie Die Sockelausrichtungsmarkierung muss in die CPU-Kerbe einpassen. 5. Machen ASUS-Website für die Liste der qualifizierten Arbeitsspeicher (QVL). • Dieses Motherboard - Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 7
das System neu, nachdem das BIOS wiederhergestellt wurde. 5. Informationen über die Software Support CD Das Motherboard unterstützt die Windows® 2000/2003 Server/XPBetriebssysteme. Datei A S S E T U P . E X E in dem BIN-Ordner auf der Support CD, um das Installationsmenü aufzurufen. ASUS P5GPL 7 - Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 8
Ground Speaker PANEL PLED SPEAKER IDE_LED+ IDE_LED- PWR Ground Reset Ground Installazione della CPU IDE_LED Reset PWRSW Attenersi alle seguenti fasi per installare un processore Intel® Pentium® 4 nel pacchetto 775. 1. Premere la levetta di carico con il pollice (A), poi spostarla e sinistra - Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 9
salvo si stia installando una CPU. • Conservare il cappuccio per di carico per rimuoverla (B). 4. Collocare la CPU sopra la presa, assicurandosi che il triangolo presa deve adattarsi alla dentellatura della CPU. 5. Chiudere la placca di carico venditore. Visitare il sito ASUS per ottenere un elenco - Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 10
o l o 2 della Guida utente per informazioni dettagliate sul BIOS. Visitare la pagina Web ASUS ( w w w . a s u s . c o m ) per gli aggiornamenti. Per accedere al Setup all'avvio: Premere il tasto < D e l e t e > durante il POST (Power On Self Test). Se non si preme il tasto , il POST continua - Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 11
un procesador Intel® Pentium® 4 en el paquete 775-land. 1. Pulse la palanca de carga con su pulgar (A), a continuación, muévala hacia la izquierda (B) hasta que se suelte de la pestaña de retención. Pestaña de retención A Palanca de carga Tapa PnP B ASUS P5GPL Este lado de la caja cam deber - Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 12
CPU sobre el zócalo, asegúrandose de que el triángulo dorado se ASUS para obtener la lista de Proveedores cualificados. • Esta placa base no admite módulos de memoria hechos de 128Mb chips ni de doble cara x16. Canal Canal A Canal B Ranuras DDR_A1 y DDR_A2 DDR_B1 y DDR_B2 Español 12 ASUS P5GPL - Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 13
Intro. Reinicie el sistema cuando se haya completado la actualización. Para actualizar la BIOS con ASUS EZ Flash: Inicie el BIOS o el más reciente. Reinicie el sistema tras recuperar la BIOS. 5. Información del CD de software Esta placa base admite los sistemas operativos (SO) Windows ASUS P5GPL 13 - Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 14
1. PS/2KBMS KBPWR T: Mouse B: Keyboard SPDIF_O ATX12V LGA775 Super I/O DDR DIMM_A1 (64 bit,184-pin PANEL PLED SPEAKER IDE_LED+ IDE_LED- PWR Ground Reset Ground 2. IDE_LED Reset PWRSW Intel® Pentium® 4 в 775 1 язычок A PnP B 14 ASUS P5GPL усский - Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 15
PnP 2 135°. 3 100 PnP B). 4 5 3. 256, 512 1 DIMM DDR (без ECC DIMM DIMM_A1 + DIMM_A2 = DIMM_B1 + DIMM_B2). DIMM CAS latency ASUS. 128 2x 16x A анал B DDR_A1 и DDR_A2 DDR_B1 и DDR_B2 усский ASUS P5GPL 15 - Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 16
o s / i < f i l e n a m e . r o m Enter BIOS с ASUS EZ Flash: A l t - F 2 EZ Flash BIOS. EZ Flash BIOS BIOS CrashFree BIOS 2: BIOS CrashFree BIOS 2 BIOS BIOS BIOS. 5. Windows® 2000/2003 Server/XP CD-ROM A S S E T U P . E X E BIN усский 16 ASUS P5GPL - Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 17
instalar um processador Intel® Pentium® 4 no socket 775. 1. Exerça pressão sobre a alavanca com o seu polegar (A) e de seguida mova-a para a esquerda (B) até ficar liberta da patilha de fixação. Patilha de fixação A Alavanca Tampa PnP Português ASUS P5GPL Este lado da "cam box" deve ficar - Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 18
que esteja a instalar uma CPU. • Guarde a tampa, Posicione a CPU por cima do socket, certificando-se de que o triângulo dourado está no canto inferior esquerdo do socket. A chave de alinhamento do socket deve encaixar no entalhe existente na CPU o web site da ASUS para consultar a lista de - Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 19
com problemas ao nível do sistema, ou se o sistema ficar instável após alteração das definições, carregue as predefinições de configuração. Consulte o Capítulo 2 do Guia do utilizador para mais informações sobre a BIOS. Visite o web site da ASUS (www.asus.com) para obter as actualizações. Para - Asus P5GPL | Motherboard Installation Guide - Page 20
www.asus.com
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
P5GPL
Quick Start Guide
First Edition V1 Published January 2005
Copyright © 2005 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved.
15-0635341K0
U1972
Français
Deutsch
Italiano
Español
±усский
Português