Asus SDR-08B1-U QIG Quick Installation Guide
Asus SDR-08B1-U Manual
 |
View all Asus SDR-08B1-U manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asus SDR-08B1-U manual content summary:
- Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 1
Q9066 External Slim Optical Drive Quick Installation Guide In 36 Languages English Français Deutsch Italiano Español esky Dansk Nederlands Eesti Lietuvių Bahasa Malaysia Norsk Suomi Magyar Bahasa Indonesia Latviski Polski Português Română Slovensky Slovenščina Svenska ไทย Türkçe (Kurulum - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 2
manual weCpDu-bRliOshMedDtrhiveecShaefmeitcyaWl saurbnsitnagnces in our products at ASUS REACH website at ChttDp:-//RcsOr.aMsuDs. , we published the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http://csr.asus.com/english/REACH.htm. POapctikcaal gdreiveconStteanndt(soptional) USB - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 3
Y cable Quick install guide OOpptitcicaal lddrirvivOeept光ic碟alS機 YcUcaSabBbleUl線eSB YSSocofatfwbtwlaearere QSQuouicfitckw安kian裝irnse指stata南lQllluggiucuikdideinestall guide Optical drive Stand (optional) USB Y cable Software Quick install guide 22 2 2 8DD22SS-U-U__OODDDD__QQIGIG.i.ninddd 22 - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 4
Sie, bis das Medium Zimmertemperatur erreicht hat. CD-ROM-Laufwerk - Sicherheitswamung Laserprodukt der Klasse 1 REACH Die wir die chemischen Substanzen in unseren Produkten auf unserer ASUS REACH webseite unter http://csr.asus.com/english/REACH.htm. ASUS COMPUTER GmbH HARKORT STR. 21-23, 40880 - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 5
Connect the optical drive to your computer. A. Connect the bundled USB Y cable to your 2 computer. USB Extension cable OFF ON 1 CCoonnnneecctttthheeooppttiiccaallddrriivveettooyyoouurrccoommppuutteerr.. OFF ON OFF ON 22 Connect the optical drive to your computer. ONOFF OFF ON 2 NOAT. ESC:o• - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 6
Čeština Připojte optickou jednotku k počítači. POZNÁMKA: Umístěte optickou jednotku na stabilní povrch. A. Připojte dodaný kabel USB Y k počítači. POZNÁMKY: • Dodaný kabel USB Y je opatřen dvěma konektory USB a jedním konektorem mini-USB. Pro zajištění dostatečného napájení doporučujeme připojit oba - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 7
quando ligada a um concentrador USB. B. Ligue o conector mini-USB do cabo USB Y fornecido à porta mini-USB da unidade óptica (ver figura B). Română Conectarea drive-ului optic la computerul dvs. NOTĂ: Aşezaţi drive-ul optic pe o suprafaţă stabilă. A. Conectaţi legătura cablului USB Y la computerul - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 8
Slovenščina Povežite optični gonilnik z računalnikom. OPOMBA: Položite optični gonilnik na trdno površino. A. Povežite priložen USB Y kabel z vašim računalnikom. OPOMBE: • Priložen USB Y kabel je opremljen z dvema USB-priključkoma in enim mini USB priključkom. Priporočamo, da priključite oba USB - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 9
한국어 A USB Y 주의 : USB Y 2 개의 USB 1 개의 mini-USB 2 개 USB 포트에 USB A1 A2 USB B. USB Y mini-USB mini- USB B 참고 ) Қазақ A USB Y USB Y USB мини-USB USB 1 2 USB B USB Y USB USB Tiếng Việt Kết nối ổ đĩa quang với máy tính. LƯU Ý: Đặt ổ đĩa quang trên bề mặt cố đị - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 10
viene rilevata l'unità ottica, il nome dell'unità ottica esterna viene visualizzato nell'elenco. A Windows мыши My Computer Properties > Hardware > Device Manager. B DVD/CD-ROM Čeština Zkontrolujte, zda počítač rozpozná externí optickou jednotku. A. Na pracovní ploše operačního - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 11
, et loendit avada. Kui väline optiline seade on tuvastatud, siis ilmub selle nimi loendisse. A Windows στο My Computer Properties Hardware Device Manager B DVD/CD-ROM Bahasa Indonesia Memastikan sistem mendeteksi external optical drive (penggerak optik eksternal). A. Dari desktop - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 12
, se na seznamu pojavi ime zunanjega optičnega gonilnika. ไทย A Windows My Computer Properties Hardware Device Manager B DVD/CD-ROM A Windows My Computer Properties Hardware Device Manager B DVD/CD-ROM Português Certifique-se de que o seu sistema detecta - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 13
從 Windows B. 點選DVD/CD-ROM 한국어 A B. DVD/CD-ROM A. Windows B. DVD/CD-ROM Қазақ A. Windows My Computer (Менің Properties Hardware Device Manager B DVD/CD-ROM Tiếng Việt Đảm bảo hệ thống của bạn nhận dạng được ổ đĩa quang ngoại vi. A. Từ màn hình nền Windows - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 14
or the LED indicator of the external optical drive is flashing. Français Retirer le lecteur optique en toute sécurité. Le lecteur optique externe supporte la norme Plug & Play. Suivez les étapes ci-dessous pour retirer le lecteur en toute sécurité. A. Dans la zone de notification, cliquez sur l'ic - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 15
ó támogatja a Plug & Play (csatold és játszik) funkciót. A meghajtó biztonságos eltávolítása érdekében kövesse a következő utasításokat: A. A számítógép Windows tálcáján kattintson a hardver biztonságos eltávolítása ikonra ( ). B. Amikor megjelenik a USB adattároló eszköz biztonságos eltávolítása - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 16
cz kabel USB Y od komputera. UWAGA: NIE należy odłączać kabla USB Y podczas uruchamiania lub, gdy miga wskaźnik LED zewnętrznego napędu optycznego. Română Îndepărtarea în siguranţă a drive-ului optic extern. Drive-ul optic extern suportă aplicaţia Plug & Play (Conectează & Redă). Urmaţi paşii de mai - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 17
Slovenščina Pazljivo odstranite zunanji optični gonilnik. Zunanji optični gonilnik podpira Plug & Play sistem. Pri odstranitvi gonilnika, upoštevajte spodaj opisana navodila. A. Od opravilne vrstice na vašem računalniku kliknite ikono Varno odstranite napravo ( ). B. Ko se prikaže sporočilo Varno - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 18
한국어 Plug & Play A B. "USB C USB USB Y LED USB Y Plug & Play A B. Safely remove USB Mass Storage Device (USB C. The device can now be safely removed from the computer USB Y USB Y Tiếng Việt Tháo an toàn ổ đĩa quang ngoại vi. Ổ đĩa quang ngoại vi hỗ trợ chuẩn - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 19
Troubleshooting If your computer cannot detect the external optical drive, follow the steps more technical service, contact your retailer or the ASUS Technical Support. Français Dépannage Si votre ordinateur ne parviens pas à détecter le lecteur optique externe, suivez les instructions suivantes : - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 20
OPMERKING: neem contact op met uw leverancier of met de technische ondersteuning van ASUS voor meer technische ondersteuning. Suomi Vianetsintä Jos tietokoneesi ei voi havaita ulkoista opplysninger. 3. Slå på PC-en. MERK: For mer teknisk service kan du kontakt forhandleren eller teknisk støtte hos - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 21
ązywanie problemów Je , skontaktuj się ze sprzedawcą lub z pomocą techniczną ASUS. Română Remedierea defecţiunilor Dacă computerul dvs nu poate detecta drive på datorn. Notera: För mer teknisk service kontakta din återförsäljare eller ASUS tekniska support. Türkçe Sorun Giderme Bilgisayarınız harici - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 22
簡体中文 1 2. 檢查USBY 步驟2 3 1 2. USB Y "스텝 2 3 ASUS 1 2. USB Y 3 ON ASUS 1 2. USB Y 2 3 ASUS Tiếng Việt Khắc phục sự cố Nếu máy tính không thể nhận dạng ổ đĩa quang ngoại vi, hãy thực hiện các bước dưới đây: 1. Tắt máy tính. 2. Kiểm tra xem cáp - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 23
PWeiPndetiounwmtius®m®DX® 9PD4w954it(5h3.(S43e.G4rvHGiczHe) zoP)raohcrikghh2igeihrnesrtalled or Windows® Vista or • • WMeiMnmdeoomwryos:r®y7: 1 G1BGoBr omromreorise risecroemcommemnedneded assistance please call ASUS Customer Service 1300 2787 88 or visit us at http://support.asus.com. 2828 2238 - Asus SDR-08B1-U | QIG Quick Installation Guide - Page 24
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
Q9066
External Slim Optical Drive
Quick Installation Guide
In 36 Languages
English
Dansk
Lietuvių
Svenska
한국어
Français
Nederlands
Bahasa Malaysia
ไทย
Deutsch
Eesti
Norsk
Türkçe
(Kurulum Kılav
uzu)
Italiano
Suomi
Polski
Tiếng Việt
Қазақ
Español
Ελληνικά
Português
Українська
Русский
Magyar
Română
繁體中文
български
Bahasa Indonesia
Slovensky
簡体中文
Česky
Latviski
Slovenščina
日本語
V1.2 Published June 2016
Copyright © 2016 ASUSTeK Computer INC. All Rights Reserved.