Asus VK222H VK221/222 Series User Guide for French Edition
Asus VK222H Manual
 |
View all Asus VK222H manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asus VK222H manual content summary:
- Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 1
E3621 V1 Styczeń 2008 Monitor LCD serii VK221/VK222 Podręcznik użytkownika - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 2
1.4.1 Przód monitora LCD 1-3 1.4.2 Tył monitora LCD 1-6 Rozdział 2: 3-1 3.2 Specyfikacje sumarycznie 3-5 3.3 Rozwiązywanie problemów (FAQ 3-6 3.4 Obsługiwane tryby dzia MOGĄ BYĆ INTERPRETOWANE JAKO WIĄŻĄCE FIRMĘ ASUS DO ODPOWIEDZIALNOŚCI. ASUS NIE ODPOWIADA ZA JAKIEKOLWIEK BŁĘDYI NIEDOKŁADNOŚCI - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 3
Uwagi Oświadczenie o zgodności z przepisami Federal Communications Commission (Federalna Komisja Łączności) Urządzenie to jest zgodne z Częścią 15 Zasad FCC. Jego działanie wymaga spełnienia następujących warunków: ‧ Urządzenie to nie może powodować żadnych szkodliwych zakłóceń i ‧ Urządzenie to - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 4
Nie należy blokować tych szczelin. Bez odpowiedniej wentylacji nigdy nie należy ustawiać produktu obok lub nad grzejnikami lub w pobliżu źródła ciepła. ‧ Monitor może być zasilany wyłącznie ze źródła zasilania wskazanego na etykiecie. Przy braku pewności co do rodzaju zasilania w instalacji domowej - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 5
ącym. ‧ Należy unikać używania środków czyszczących zawierających alkohol lub aceton. Należy stosować środki czyszczące przeznaczone do czyszczenia monitorów LCD. Nigdy nie należy bezpośrednio spryskiwać ekranu środkiem czyszczącym, ponieważ krople płynu mogą przedostać się do wnętrza monitora - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 6
dodatkowe informacje dotyczące produktu i aktualizacji oprogramowania. 1. Strony sieci web ASUS Strony sieci web ASUS udostępniają zaktualizowane informacje dotyczące sprzętu i oprogramowania ASUS. Sprawdź http://www.asus.com 2. Opcjonalna dokumentacja Opakowanie z produktem może zawierać opcjonaln - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 7
1.1 Witamy! Dziękujemy za zakupienie monitora LCD ASUS® seriiVK221/VK222! Najnowszy, szerokoekranowy monitor LCD firmy ASUS zapewnia bardziej żywy, szerszy i jaśniejszy obraz i dodatkowe funkcje zwiększające doznania podczas oglądania. Dzięki tym funkcjom, można wygodnie korzystać z wysokiej - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 8
1.3 Montaż podstawy monitora Aby zamontować podstawę monitora: 1. Połącz podstawę z monitorem. Kliknięcie oznacza prawidłowe połączenie. 2. Wyreguluj nachylenie monitora, ustawiając go pod najbardziej wygodnym kątem. W celu zabezpieczenia przed uszkodzeniem monitora, zaleca się przykrycie - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 9
do produktu 1.4.1 Przód monitora LCD 1.4.1.1 VK222H/VK222U 1. A Przycisk : 1 HDMI.(dla niektórych modeli) 6. Przycisk zasilania : ‧ Naciśnij ten przycisk, aby włączyć/wyłączyć monitor. 7. Wskaźnik zasilania : ‧ Tabela poniżej zawiera definicję kolorów wskaźnika zasilania. Monitor LCD ASUS - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 10
i fazy poprzez długie naciśnięcie przycisku przez 2-4 sekundy (wyłącznie tryb VGA). 6. Przycisk zasilania : ‧ Naciśnij ten przycisk, aby włączyć/wyłączyć monitor. 7. Wskaźnik zasilania : ‧ Tabela poniżej zawiera definicję kolorów wskaźnika zasilania. 1-4 Rozdział 1: Wprowadzenie do produktu - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 11
długie naciśnięcie przycisku przez 2-4 sekundy (wyłącznie tryb VGA). 6. Przycisk zasilania : ‧ Naciśnij ten przycisk, aby włączyć/wyłączyć monitor. 7. Wskaźnik zasilania : ‧ Tabela poniżej zawiera definicję kolorów wskaźnika zasilania. Stan Niebieski Bursztynowy WYŁĄCZONY Opis WŁĄCZONY Tryb - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 12
monitora LCD 1.4.2.1 VK222H Otwory na śruby do montażu ściennego VESA 6 Złącza tylne 1 2 3 4 57 Złącza tylne (od lewej do prawej) 1. Port AC-IN (Wejście prądu zmiennego). Port ten służy do podłączenia do złącza zasilania znajdującego się w opakowaniu przewodu zasilającego. 2. Port wejścia HDMI - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 13
łu miękką tkaniną. ‧ Podczas odkręcania śrub należy przytrzymać podstawę monitora. 3 śruby Zestaw do montażu ściennego VESA (100 mm x 100 mm) można kupić osobno. Monitor LCD ASUS serii VK221/VK222 2-1 - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 14
Life‐Frame 2 ASUS serii VK221/VK222 udostępnia łatwy w użyciu program LifeFrame 2, który może działać z kamerą sieci web, umożliwiając użytkownikom tworzenie własnych zdjęć lub klipów video. • LifeFrame 2 obsługuje wyłącznie systemy operacyjne Microsoft@ Windows@ Vista/XP Service Pack 2. • Program - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 15
do wyświetlania gier z funkcją SPLENDID™ Video Enhancement. ‧ Night View Mode (Tryb Nocny widok): stosowany do wyświetlania obrazów ciemnych miejsc z funkcją SPLENDID™ Video Enhancement. ‧ Monitor LCD ASUS serii VK221/VK222 3-1 - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 16
• W trybie Standardowy, nie można konfigurować funkcji Saturation (Nasycenie) i Sharpness (Ostrość). • W innych trybach, nie można konfigurować funkcji sRGB. 2. Image (Obraz) Funkcje tego menu umożliwiają regulację jasności, kontrastu, ostrości, nasycenia, pozycji (tylko VGA) i ostrości (tylko VGA - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 17
trybów kolorów, Cool (Chłodne), Normal (Normalne), Warm (Ciepłe), sRGB oraz User mode (Tryb użytkownika). ‧ Skin Tone (Odcień skóry): zawiera trzy tryby G (Green [Zielony]) i B (Blue [Niebieski]) może regulować użytkownik; zakres regulacji wynosi od 0 - 100. Monitor LCD ASUS serii VK221/VK222 3-3 - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 18
(Wybór wejścia) Funkcja ta umożliwia wybór źródła wejścia VGA,HDMI lub DVI. (Dla niektórych modeli) 5. System Setup (Ustawienia systemu) Timeout (Czas zakończenia OSD), można wybrać czas zakończenia OSD w zakresie od 10 do 120. ‧ Language (Język): można wybierać spośród dziesięciu języków, takich - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 19
Kąt widzenia (H/V) CR ≥ 10 Kolory wyświetlacza Czas odpowiedzi VK222H Szeroki ekran 22" WSXGA+1680x1050 300 cd/m2 2 stereo 1W x 2 stereo 1W x 2 stereo Dźwięk z HDMI Nachylenie Montaż na ścianie VESA Wymiary fizyczne (SxWxG) Wymiary opakowania (SxWxG . Monitor LCD ASUS serii VK221/VK222 3-5 - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 20
problemów (FAQ) Problem Kamera sieci web nie działa • Naciśnij przycisk w celu sprawdzenia, czy monitor znajduje się w trybie ON (WŁĄCZONY). • Sprawdź, czy przewód zasilaj do monitora LCD i do komputera. ·Upewnij się, że używany jest system operacyjny Microsoft@ Windows@ Vista/XP Service Pack 2. - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 21
.25 Piksel (MHz) 25.175 28.322 Piksel (MHz) 30.24 57.2832 Piksel (MHz) 74.5 95.75 79.5 102.25 83.5 106.5 138.5 154 Monitor LCD ASUS serii VK221/VK222 3-7 - Asus VK222H | VK221/222 Series User Guide for French Edition - Page 22
25.2 27 27.027 27 74.25 74.176 74.25 74.25 74.176 74.25 VK222H HDMI z obsługą opcjonalnych częstotliwości taktowania Tryb 480P 576P 1080P Rozdzielczość Częstotliwość Czę optymalnej rozdzielczości, zaleca się wybór trybu wymienionych w tabelach powyżej. Monitor LCD ASUS serii VK221/VK222 3-8
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
 |
 |
Monitor LCD
serii V
K221/VK222
Podr
ę
cznik
u
ż
ytkownika
E3621
V
1
200
8
Stycze
ń