Ativa AT220H Product Manual - Page 21

Position H., Position V., Full Screen, Over screen, Format de l'imageAspect Ratio, Utilisateur, seux

Page 21 highlights

Français Position H./V. (H./V. Position) : Pour ajuster la position horizontale et verticale de la vidéo. Position H. : ▲ : Déplace l'écran vers la droite, ▼ : déplace l'écran vers la gauche. Position V. : ▲ : déplace l'écran vers le haut, ▼ : déplace l'écran vers le bas. Réglage image (Fine Tune) : Pour ajuster le temps de retard. Appuyez sur ▲ ou ▼ pour ajuster à la préférence de l'utilisateur. Finesse (Sharpness) : Pour ajuster la clarté d'un signal non-Full HD (1920x1080) avec le bouton ▼ ou ▲. Video Mode Adjust : Pour sélectionner le mode vidéo parmi Full Screen, Over screen ou Format d'image(Aspect Ratio). Full Screen : Pour sélectionner l'image en taille plein écran. Over screen : Pour sélectionner l'image en taille sur écran. Format de l'image(Aspect Ratio) : Reconstituez la résolution (Non-16:9) pour le pleine page. De sorte que des images puissent être montrées. Mode OptiColor (OptiColor Mode) : Offre un environnement d'affichage optimal selon le contenu affiché. Il contient 6 préréglages sélectionnables par l'utilisateur. Utilisateur est destiné à l'environnement de Windows général et le paramétrage du moniteur par défaut. seux (Game) optimisé pour l'environnement de jeu PC. Cinéma (Cinema) optimisé pour l'environnement de film et vidéo. Paysage (Scenery) optimisé pour afficher des images de paysages. Texte(Text) optimisé pour l'édition et la visualisation de texte en environnement de traitement de texte. ECO Permet à l'utilisateur d'activer ou de désactiver ECO. Les réglages de Contraste et Luminosité sont désactivés quand ECO est actif. ? Configuration (Setup Menu) : Pour régler langue, Position OSD, Interruption OSD et Arrière plan OSD. Langue (Language Select) : Permet à l'utilisateur pour choisir parmi les langues disponibles. Position OSD (OSD Position) : Appuyez sur le bouton ▼ ou ▲ pour choisir entre les réglages de position OSD horizontale et verticale. Position H. : Pour régler horizontalement la position de l'OSD. ▲ : déplacer l'OSD à droite, ▼ : déplacer l'OSD à gauche. Position V. : Pour régler verticalement la position de l'OSD. ▲ : déplacer l'OSD vers le haut, ▼ : déplacer l'OSD vers le bas. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39

6
Français
Position H./V. (H./V. Position) :
Pour ajuster la position horizontale et
verticale de la vidéo.
Position H. :
:
Déplace l’écran vers la droite,
:
déplace l’écran vers
la gauche.
Position V. :
:
déplace l’écran vers le haut,
:
déplace l’écran vers le bas.
Réglage image (Fine Tune) :
Pour ajuster le temps de retard.
Appuyez sur
ou
pour ajuster à la préférence de l’utilisateur.
Finesse (Sharpness) :
Pour ajuster la clarté d’un signal non-Full HD
(1920x1080) avec le bouton
ou
.
Video Mode Adjust :
Pour sélectionner le mode vidéo parmi Full Screen,
Over screen ou Format d’image(Aspect Ratio).
Full Screen :
Pour sélectionner l’image en taille plein écran.
Over screen :
Pour sélectionner l’image en taille sur écran.
Format de l’image(Aspect Ratio) :
Reconstituez la résolution (Non-16:9)
pour le pleine page. De sorte que des images puissent être montrées.
Mode OptiColor (OptiColor Mode) :
Offre un environnement d’affichage
optimal selon le contenu affiché. Il contient 6 préréglages sélectionnables
par l’utilisateur.
Utilisateur
est destiné à l’environnement de Windows général et le
paramétrage du moniteur par défaut.
seux (Game)
optimisé pour l’environnement de jeu PC.
Cinéma (Cinema)
optimisé pour l’environnement de film et vidéo.
Paysage (Scenery)
optimisé pour afficher des images de paysages.
Texte(Text)
optimisé pour l’édition et la visualisation de texte en
environnement de traitement de texte.
ECO
Permet à l’utilisateur d’activer ou de désactiver ECO. Les réglages
de Contraste et Luminosité sont désactivés quand ECO est actif.
Configuration (Setup Menu) :
Pour régler langue,
Position OSD,
Interruption OSD et Arrière plan OSD.
Langue (Language Select) :
Permet à l’utilisateur pour choisir parmi les
langues disponibles.
Position OSD (OSD Position) :
Appuyez sur le bouton
ou
pour
choisir entre les réglages de position OSD horizontale et verticale.
Position H. :
Pour régler horizontalement la position de l’OSD.
:
déplacer l’OSD à droite,
:
déplacer l’OSD à gauche.
Position V. :
Pour régler verticalement la position de l’OSD.
:
déplacer l’OSD vers le haut,
:
déplacer l’OSD vers le bas.
?