Bosch 11221DVS Operating Instructions - Page 23

Instrucciones de funcionamiento

Page 23 highlights

BM 1619929265 2/03 2/11/03 4:09 PM Page 23 Instrucciones de funcionamiento INTERRUPTOR GATILLO DE VELOCIDAD VARIABLE CONTROLADA La herramienta está equipada con un interruptor gatillo de velocidad variable. La velocidad de la herramienta se puede controlar desde las RPM mínimas hasta las RPM máximas indicadas en la placa del fabricante por medio de la presión que se usted ejerce sobre el gatillo. Ejerza más presión para aumentar la velocidad y disminuya la presión para reducir la velocidad. (Puede que algunos interruptores también tengan un dial de ajuste de velocidad.) UTILIZACION DEL ENSAMBLAJE DE ASPIRACION Monte el ensamblaje de aspiración en la herramienta aflojando la botón de mariposa que se encuentra en el mango auxiliar. Luego, introduzca la varilla hexagonal en el agujero hexagonal del mango auxiliar y fíjela con el botón de mariposa. Introduzca la broca SDS de diámetro deseado a través del dispositivo y de la tapa de cierre de aspiración en el protector antipolvo que se encuentra en la parte delantera del portaherramienta SDS. CALIBRE DE PROFUNDIDAD Ajuste el calibre de profundidad aflojando el pomo y comprimiendo hacia la herramienta el soporte del ensamblaje de aspiración. Cuando la longitud deseada de la broca quede al descubierto, deslice el tope del calibre de profundidad hacia arriba contra el soporte del ensamblaje de aspiración y vuelva a apretar el pomo. El soporte está accionado por resorte y volverá a la posición extendida. (Al taladrar, se comprimirá hasta que el tope del calibre de profundidad se acople.) Asegúrese de que la manguera esté conectada entre el ensamblaje del soporte de aspiración y la conexión de la manguera de aspiración. A continuación, monte la bolsa en la herramienta por medio del adaptador estilo bayoneta en la montura de conexión de la bolsa para polvo y gire las bolsa 90° para fijarla en su sitio. (Nota: La bolsa para polvo debe vaciarse frecuentemente deslizando hacia un lado la barra de cierre de plástico de la parte inferior. Esto asegurará un rendimiento óptimo.) Si no se utiliza el dispositivo de extracción de polvo, coloque el tapón en el agujero de conexión de la manguera de aspiración. INSTALACION DE ACCESORIOS Limpie el extremo de inserción del cuerpo del accesorio para quitar los residuos que éste pueda tener y luego engráselo ligeramente con un aceite o lubricante ligero. Introduzca el accesorio en el portaherramienta a través del protector antipolvo a la vez que lo hace girar y lo empuja hacia adentro hasta que quede fijo en su sitio automáticamente. Tire del accesorio hacia afuera para asegurarse de que ha quedado fijo dentro del soporte de la herramienta (fig. 2). NOTA: La alta eficiencia proporcionada por los martillos giratorios sólo se puede obtener si se utilizan accesorios afilados y sin daños. El "costo" de mantener accesorios afilados y sin daños es sobradamente compensado por el "tiempo que se ahorra" al hacer funcionar la herramienta con accesorios afilados. REMOCION DE ACCESORIOS ! ADVERTENCIA Los accesorios pueden estar calientes después de la utilización. Evite el contacto con la piel y utilice guantes de protección o un paño protector adecuados para quitar dichos accesorios. Para quitar un accesorio, tire hacia atrás del mango de fijación, sujételo y tire de la broca hacia adelante. Todos los accesorios deben limpiarse después de quitarlos. FIG. 2 PROTECTOR ANTIPOLVO MANGUITO DE FIJACIÓN BROCA SDS (NO INCLUIDA) -23-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Instrucciones de funcionamiento
-23-
INTERRUPTOR GATILLO DE
VELOCIDAD VARIABLE CONTROLADA
La herramienta está equipada con un interruptor
gatillo de velocidad variable.
La velocidad de la
herramienta se puede controlar desde las RPM
mínimas hasta las RPM máximas indicadas en la
placa del fabricante por medio de la presión que se
usted ejerce sobre el gatillo.
Ejerza más presión para
aumentar la velocidad y disminuya la presión para
reducir la velocidad.
(Puede que algunos
interruptores también tengan un dial de ajuste de
velocidad.)
UTILIZACION DEL ENSAMBLAJE
DE ASPIRACION
Monte el ensamblaje de aspiración en la herramienta
aflojando la botón de mariposa que se encuentra en el
mango auxiliar. Luego, introduzca la varilla hexagonal
en el agujero hexagonal del mango auxiliar y fíjela con
el botón de mariposa.
Introduzca la broca SDS de diámetro deseado a través
del dispositivo y de la tapa de cierre de aspiración en
el protector antipolvo que se encuentra en la parte
delantera del portaherramienta SDS.
CALIBRE DE PROFUNDIDAD
Ajuste el calibre de profundidad aflojando el pomo y
comprimiendo hacia la herramienta el soporte del
ensamblaje de aspiración. Cuando la longitud deseada
de la broca quede al descubierto, deslice el tope del
calibre de profundidad hacia arriba contra el soporte
del ensamblaje de aspiración y vuelva a apretar el
pomo. El soporte está accionado por resorte y volverá
a la posición extendida. (Al taladrar, se comprimirá
hasta que el tope del calibre de profundidad se
acople.)
Asegúrese de que la manguera esté conectada entre el
ensamblaje del soporte de aspiración y la conexión de
la manguera de aspiración.
A continuación, monte la bolsa en la herramienta por
medio del adaptador estilo bayoneta en la montura de
conexión de la bolsa para polvo y gire las bolsa 90°
para fijarla en su sitio. (Nota: La bolsa para polvo
debe vaciarse frecuentemente deslizando hacia un
lado la barra de cierre de plástico de la parte inferior.
Esto asegurará un rendimiento óptimo.)
Si no se utiliza el dispositivo de extracción de polvo,
coloque el tapón en el agujero de conexión de la
manguera de aspiración.
INSTALACION DE ACCESORIOS
Limpie el extremo de inserción del cuerpo del
accesorio para quitar los residuos que éste pueda
tener y luego engráselo ligeramente con un aceite o
lubricante ligero.
Introduzca el accesorio en el portaherramienta a través
del protector antipolvo a la vez que lo hace girar y lo
empuja hacia adentro hasta que quede fijo en su sitio
automáticamente. Tire del accesorio hacia afuera para
asegurarse de que ha quedado fijo dentro del soporte de
la herramienta (fig. 2).
NOTA: La alta eficiencia proporcionada por los
martillos giratorios sólo se puede obtener si se
utilizan accesorios afilados y sin daños. El “costo” de
mantener accesorios afilados y sin daños es
sobradamente compensado por el “tiempo que se
ahorra” al hacer funcionar la herramienta con
accesorios afilados.
REMOCION DE ACCESORIOS
Los accesorios pueden estar
calientes
después
de
la
utilización. Evite el contacto con la piel y utilice
guantes de protección o un paño protector adecuados
para quitar dichos accesorios.
Para quitar un accesorio, tire hacia atrás del mango
de fijación, sujételo y tire de la broca hacia adelante.
Todos los accesorios deben limpiarse después de
quitarlos.
MANGUITO DE FIJACIÓN
FIG. 2
PROTECTOR ANTIPOLVO
BROCA SDS (NO INCLUIDA)
ADVERTENCIA
!
BM 1619929265
2/03
2/11/03
4:09 PM
Page 23