Bosch SGV45E03UC Use & Care Manual (Spanish) - Page 2

Instrucciones Importantes de Seguridad - Guarde esta Información

Page 2 highlights

¡Felicidades y Gracias de parte de Bosch! Gracias por haber escogido un lavavajillas Bosch. Usted se ha unido a muchos clientes quienes exigen un rendimiento silencioso y excepcional de su lavavajillas. Este manual ha sido escrito tomando en cuenta su seguridad y comodidad. La información incluida es muy importante. Le aconsejamos que lea este manual antes de utilizar su lavavajillas por primera vez. Para averiguar aún más detalles acerca de su lavavajillas y los accesorios disponibles, además de muchos otros aparatos domésticos de la alta calidad Bosch, visite nuestro sitio web a www.boschappliances.com. Por favor comuníquese con nosotros en caso que tenga preguntas o comentarios. Nos puede llamar al número telefónico gratis:1-800-944-2904, o nos puede escribir a: BSH Home Appliances, Corp. 5551 McFadden Avenue Huntington Beach, CA 92649 !Disfrútelo! INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 42-43 Componentes del Lavavajillas 43 Características y Opciones del Lavavajillas 44 Materiales de Vajillas 45 Preparar y Cargar la Vajilla 45-47 Preparar la Vajilla 45 Cargar la Vajilla 46-47 Cómo Añadir Detergente y Agente de Enjuague 48-49 Cómo Funciona el Lavavajillas 49-50 Cómo Secar la Vajilla 49 Cómo Descargar el Lavavajillas 50 Cuidado y Mantenimiento 51-53 Información del Ciclo de Lavado/Desinfectado 54-55 Autoayuda 56 Declaración de las Garantías 57 Servicio al Cliente 58 Instrucciones Importantes de Seguridad - Guarde esta Información ADVERTENCIA El mal uso del lavavajillas puede causar lesiones serias o la muerte. No use el lavavajillas cubierto por este manual de otra forma o para algún otro propósito que no sea explicado en las siguientes páginas. ADVERTENCIA (OHPSOHRGHWpFQLFRVGHVHUYLFLRQRFDOLƊFDGRVRHOXVRGHUHIDFFLRQHVQRRULJLQDOHVSXHGHGDxDUHOSURGXFWRVHYHUDPHQWH \RFDXVDUOHVLRQHV7RGDVODVUHSDUDFLRQHVGHEHQVHUUHDOL]DGDVSRUXQWpFQLFRGHVHUYLFLRFDOLƊFDGRXWLOL]DQGRVRODPHQWH refacciones originales de fábrica. ADVERTENCIA &XDQGRVHLQVWDODLQFRUUHFWDPHQWHODDOLPHQWDFLyQHOpFWULFDSDUDVXODYDYDMLOODVFXELHUWRHQHVWHPDQXDORFXDQGRHO ODYDYDMLOODVKDVLGRFRQHFWDGRPDODWLHUUDH[LVWHHOULHVJRGHXQDGHVFDUJDHOpFWULFDRXQIXHJR1RXVHHOODYDYDMLOODV FXELHUWRHQHVWHPDQXDOVLXVWHGQRHVWiVHJXURTXHODDOLPHQWDFLyQHOpFWULFDKDVLGRLQVWDODGDFRUUHFWDPHQWHRTXHHO lavavajillas ha sido aterrizado correctamente. CUIDADO 1XQFDXVHSURGXFWRVGHOLPSLH]DFRQYDSRUSDUDOLPSLDUVXODYDYDMLOODV(OIDEULFDQWHQRVHUiUHVSRQVDEOHGHSRVLEOHVGDxRV o consecuencias. CUIDADO ¡Nunca use químicos agresivos para limpiar su lavavajillas. Algunos productos de limpieza que contienen cloruro pueden GDxDUVXODYDYDMLOODV\FRQVWLWX\HQXQULHVJRSDUDODVDOXG CUIDADO 5HFRPHQGDPRVDOWDPHQWHTXHHOFRQVXPLGRUƊQDOVHIDPLOLDULFHFRQORVSURFHGLPLHQWRVSDUDDSDJDUHOVXPLQLVWURGHODJXD HQWUDQWH\SDUDDSDJDUODDOLPHQWDFLyQHOpFWULFD&RQVXOWHODVLQVWUXFFLRQHVGHLQVWDODFLyQRKDEOHFRQVXLQVWDODGRUSDUD 42 más información.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19

42
¡Felicidades y Gracias de parte de Bosch!
Gracias por haber escogido un lavavajillas Bosch.
Usted se
ha unido a muchos clientes quienes exigen un rendimiento
silencioso y excepcional de su lavavajillas.
Este manual ha sido escrito tomando en cuenta su seguridad
y comodidad.
La información incluida es muy importante.
Le aconsejamos que lea este manual antes de utilizar su
lavavajillas por primera vez.
Para averiguar aún más detalles acerca de su lavavajillas y los
accesorios disponibles, además de muchos otros aparatos
domésticos de la alta calidad Bosch, visite nuestro sitio web a
www.boschappliances.com.
Por favor comuníquese con nosotros en caso que tenga
preguntas o comentarios.
Nos puede llamar al número
telefónico gratis:1-800-944-2904, o nos puede escribir a:
BSH Home Appliances, Corp.
5551 McFadden Avenue
Huntington Beach, CA 92649
!Disfrútelo!
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
.............
42-43
Componentes del Lavavajillas
................................................
43
Características y Opciones del Lavavajillas
..............................
44
Materiales de Vajillas
.............................................................
45
Preparar y Cargar la Vajilla
................................................
45-47
Preparar la Vajilla
...........................................................
45
Cargar la Vajilla
.........................................................
46-47
Cómo Añadir Detergente y Agente de Enjuague
................
48-49
Cómo Funciona el Lavavajillas
..........................................
49-50
Cómo Secar la Vajilla
......................................................
49
Cómo Descargar el Lavavajillas
.......................................
50
Cuidado y Mantenimiento
................................................
51-53
Información del Ciclo de Lavado/Desinfectado
..................
54-55
Autoayuda
............................................................................
56
Declaración de las Garantías
..................................................
57
Servicio al Cliente
..................................................................
58
ADVERTENCIA
El mal uso del lavavajillas puede causar lesiones serias o la muerte. No use el lavavajillas cubierto por este manual de otra
forma o para algún otro propósito que no sea explicado en las siguientes páginas.
ADVERTENCIA
refacciones originales de fábrica.
ADVERTENCIA
lavavajillas ha sido aterrizado correctamente.
CUIDADO
o consecuencias.
CUIDADO
¡Nunca use químicos agresivos para limpiar su lavavajillas. Algunos productos de limpieza que contienen cloruro pueden
CUIDADO
más información.
Instrucciones Importantes de Seguridad - Guarde esta Información