Bosch SHE5AM05UC Quick Reference Instructions - Page 2

Fonctionnement De Votre Nouveau Lave-vaisselle

Page 2 highlights

FONCTIONNEMENT DE VOTRE NOUVEAU LAVE-VAISSELLE ETAPE Nº1 - LE LIQUIDE DE RINÇAGE Pour un bon séchage de la vaisselle, il faut toujours utiliser du liquide de rinçage même si le détergent utilisé en contient déjà. Le détergent Compartiment Le liquide de rinçage Compartiment Pour ouvrir le couvercle • Ajouter de l'agent de rinçage lorsque le voyant s'allume au panneau de contrôles • Soulever la languette pour ouvrir •Pour ajouter de l'agent de rinçage, verser dans l'ovale ETAPE Nº2 - LE DÉTERGENT Pour ouvrir le couvercle 3 TBS MAX 2 TBS (25 ML) 1 TBS (15 ML) •Pousser le bouton gris • 1 c. à table nettoie la plupart des charges • 3 c. à table maximum, ne pas trop remplir • Avec du détergent en tablette, le poser à plat pour éviter tout contact avec le couvercle ETAPE Nº3 - METTRE EN MARCHE LE LAVE-VAISSELLE Contrôles avant exposés 1) Fermer la porte Pour fermer •Glisser le couvercle • Pousser l'arrière du couvercle fermement pour entendre un CLIC Contrôles supérieurs dissimulés 1) Ouvrir la porte 2) Marche 3) Choisir un cycle 4)Début de presse 2) Marche 3) Choisir un cycle 5) Fermer la porte pour activer 4)Début de presse *Si le lave-vaisselle ne se rempli pas d'eau, s'assurer que l'arrivée d'eau fonctionne correctement. E TAPE Nº4 - FIN DU CYCLE Quand le cycle est-il terminé ? En fonction du modèle de lave-vaisselle, le cycle est terminé quand (se référer au manuel d'utilisation et d'entretien pour plus d'informations): • la minuterie est sur « 0 » • le voyant « clean » s'allume • le lave-vaisselle émet un signal sonore (tonalité ajustable) • le voyant lumineux indiquant qu'un cycle est en cours s'éteint Remarque: pour la majorité des modèles il faut éteindre le lave-vaisselle (puis le rallumer) avant de lancer un nouveau cycle. I nterrompre un cycle Contacter le service clientèle Pour annuler ou changer un cycle sur les premiers modèles de contrôle cachés, ouvrir la porte de lave-vaisselle loin assez pour exposer les boutons de contrôle. La presse et le bouton de « début » de prise pour de trois seconde jusqu' aux arrêts légers « actifs » clignotant. Fermer la porte et l'attente jusqu'à ce que le lave-vaisselle complète le cycle (approximativement 1 minute). Ouvrir la porte et appuyer l'interrupteur. Vous pouvez commencer maintenant un nouveau cycle. Pour les modèles exposé de contrôle de devant, la Presse et le bouton de « début » de prise pour de trois seconde. Attendre jusqu'à ce que le lave-vaisselle complète le cycle (approximativement 1 minute). Ouvrir la porte et appuyer l'interrupteur. Vous pouvez commencer maintenant un nouveau cycle. Ouvrir la porte du lave-vaisselle et, sur le côté droit, il y a une étiquette regroupant les informations suivantes: • numéro du modèle • numéro de série (FD numéro de téléphone gratuit du service D urée du cycle Afin de faire des économies d'énergie, ce lave-vaisselle à une fonction intel- Progression du cycle et bruits de rinçage ligente qui ajuste automatiquement la durée du cycle en fonction de la quantité de vaisselle et de la température d'arrivée de l'eau. Cette fonction intelligente Lavage/dernière rinçage peut faire varier la durée du cycle et la quantité d'eau utilisée même en plein milieu d'un cycle. Les durées de cycle indiquées dans le manuel d'utilisation et d'entretien sont calculées pour une charge de vaisselle normale et une température d'arrivée de l'eau à 120ºF et peuvent varier si les conditions sont différentes. Début Bruits variables Séchage Pas de bruit Fin Lire attentivement le manuel d'utilisation et d'entretien pour obtenir plus de conseils et connaître d'importantes règles de sécurité. 9000266264 Rev. C• 12/07

  • 1
  • 2

FONCTIONNEMENT DE VOTRE NOUVEAU LAVE-VAISSELLE
Lire attentivement le manuel d’utilisation et d’entretien pour obtenir plus de conseils et connaître d’importantes règles de sécurité.
Pour un bon séchage de la vaisselle, il faut toujours utiliser du liquide de rinçage même si le détergent utilisé en contient déjà.
9000266264 Rev. C• 12/07
ETAPE Nº1 -
LE LIQUIDE DE RINÇAGE
ETAPE Nº3 -
METTRE EN MARCHE LE LAVE-VAISSELLE
ETAPE Nº4 -
FIN DU CYCLE
Quand le cycle est-il terminé ?
En fonction du modèle de lave-vaisselle, le cycle est terminé quand (se référer au manuel d’utilisation et d’entretien pour plus d’informations):
la minuterie est sur « 0 »
le voyant « clean » s’allume
le lave-vaisselle émet un signal sonore (tonalité ajustable) •
le voyant lumineux indiquant qu’un cycle est en cours s’éteint
Remarque: pour la majorité des modèles il faut éteindre le lave-vaisselle (puis le rallumer) avant de lancer un nouveau cycle.
*
Si le lave-vaisselle ne se rempli pas d’eau, s’assurer que l’arrivée d’eau fonctionne correctement.
Interrompre un cycle
Pour annuler ou changer un cycle sur les premiers modèles de contrôle cachés, ouvrir la porte de
lave-vaisselle loin assez pour exposer les boutons de contrôle. La presse et le bouton de « début
» de prise pour de trois seconde jusqu’ aux arrêts légers « actifs » clignotant. Fermer la porte et
l’attente jusqu’à ce que le lave-vaisselle complète le cycle (approximativement 1 minute). Ouvrir
la porte et appuyer l’interrupteur. Vous pouvez commencer maintenant un nouveau cycle. Pour
les modèles exposé de contrôle de devant, la Presse et le bouton de « début » de prise pour de
trois seconde. Attendre jusqu’à ce que le lave-vaisselle complète le cycle (approximativement
1 minute). Ouvrir la porte et appuyer l’interrupteur. Vous pouvez commencer maintenant un
nouveau cycle.
Contacter le service clientèle
Ouvrir la porte du lave-vais-
selle et, sur le côté droit, il y a
une étiquette regroupant les
numéro du modèle
numéro de série (FD#########)
numéro de téléphone gratuit du service
Durée du cycle
Afin de faire des économies d’énergie, ce lave-vaisselle à une fonction intel-
ligente qui ajuste automatiquement la durée du cycle en fonction de la quantité
de vaisselle et de la température d’arrivée de l’eau. Cette fonction intelligente
peut faire varier la durée du cycle et la quantité d’eau utilisée même en plein
milieu d’un cycle. Les durées de cycle indiquées dans le manuel d’utilisation et
d’entretien sont calculées pour une charge de vaisselle normale et une tempéra-
ture d’arrivée de l’eau à 120ºF et peuvent varier si les conditions sont différentes.
Progression du cycle et bruits de rinçage
Début
Fin
Lavage/dernière rinçage
Bruits variables
Séchage
Pas de bruit
informations
suivantes:
Pour fermer
Pour ouvrir le couvercle
ETAPE Nº2 -
LE DÉTERGENT
1 c. à table nettoie la plu-
part des charges
• 3 c. à table maximum, ne
pas trop remplir
• Avec du détergent en
tablette, le poser à plat pour
éviter tout contact avec le
couvercle
Ajouter de l’agent de
rinçage lorsque le
voyant s’allume au
panneau de contrôles
Soulever la languette
pour ouvrir
Pousser l’arrière du cou-
vercle fermement pour
entendre un
CLIC
Pour ajouter de
l’agent de rinçage,
verser dans l’ovale
Pousser le bouton gris
3 TBS MAX
2 TBS (25 ML)
1 TBS (15 ML)
Pour ouvrir le couvercle
Contrôles avant
exposés
1) Fermer la porte
2) Marche
3) Choisir un cycle
4)Début de presse
5) Fermer la porte
pour activer
Contrôles supérieurs dissimulés
2) Marche
3) Choisir un cycle
1) Ouvrir la porte
4)Début de presse
Le détergent
Compartiment
Le liquide de
rinçage
Compartiment
Glisser le couvercle