Bosch SHV9PT53UC Instructions for Use
Bosch SHV9PT53UC Manual
 |
View all Bosch SHV9PT53UC manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Bosch SHV9PT53UC manual content summary:
- Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 1
Dishwasher Lave Vaisselle en Operating instructions fr Guide d'Utilisation 8 8 928 157 - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 2
- Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 3
, visit our web site at: www.bosch-home.com/us (USA) or www.bosch-appliances.ca (Canada) If you have any questions or comments, please contact us at: 1-800-944-2904. Table of Contents Important Safety Instructions 2-3 Dishwasher Components 4 Dishwasher Setup 5-6 Dishware Materials 7 Loading the - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 4
must be performed by a qualified service technician using only original equipment factory replacement parts. Electrical shock or fire could result if the electrical supply for the dishwasher covered in this manual is incorrectly installed or if the dishwasher has been improperly grounded. Do not - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 5
dishwasher is provided with Installation Instructions and this Use and Care Manual. Read and understand all instructions before using the dishwasher. 2 This appliance time. 10 Remove the dishwasher door to the washing compartment when removing an old dishwasher for service or discarding. 11 To avoid - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 6
Dishwasher Components SHX9PT55UC, SHV9PT53UC A BC 3rd Rack Top rack Top rack spray arm Tablet collecting tray Bottom rack spray arm Salt container Bottom rack Rinse agent dispenser Detergent dispenser Filter system 4 - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 7
can be determined by using the water hardness test strip included in your manual set (or from your local hardware store). The dishwasher water softener setting must be adjusted to match your water hardness. Instructions for use of included "Water Hardness Test Strip" ‡ Only use salt designed for - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 8
Service. Detergent Use only detergent specifically designed for dishwashers. Note: To avoid dishwasher damage, do not use hand dishwashing products in your dishwasher. The dishwasher the measuring lines in the detergent dispenser cup as a guide to measure the amount of detergent recommended in Table - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 9
your detergent contains a rinse aid or drying additive. Note: The dishwasher indicates low rinse aid by turning on the Refill Rinse Aid LED in the rust. Hand wash and dry immediately. Non-Dishware Items: Your dishwasher is intended for use in cleaning ONLY standard household dishware and - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 10
Top Rack Suggested Loading Pattern for Dishes Bottom Rack 3rd Rack 123456 7 1- Salad fork 2- Teaspoon 3- Dinner fork 4- Knife 5- Tablespoon 6- Serving spoon 7- Serving fork Silverware Basket 3 33 44 4 6 7 111 44 4 333 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 1 11 222 22 2 22 2 22 2 111 33 3 - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 11
are completely free of the roller guides. Set the top rack aside. Push the roller guides back into the dishwasher. Insert the Extra Tall Item Sprinkler Clips Light-weight plastic accessories (cups, lids, etc.) can be held securely by the plastic item clips. See Figure 8. Figure 8 3-Step RackMatic® - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 12
positions knives, spatulas and other oversized tools for improved cleaning and easier loading and guides on both sides out of the dishwasher. • Position drawer hooks on top of the roller guides (see Figure 13). • While holding one roller guide, slide drawer's top wheel over the roller guide - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 13
cleans a full load of normally soiled dishes. Note: The Energy Guide Label was based on this soil sensing cycle with all available options . Wash Cycle Options Delay: Allows you to delay the start time of your dishwasher up to 24 hours. Speed Perfect: The Speed Perfect option is available with Heavy - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 14
The cycle times in this Use and Care Manual are based on normal soil loads and 120°F the [Start] button for approximately 3 seconds until the display reads "0:01". 2 Wait about 1 minute while the dishwasher drains. 3 Open the door and press the [On/Off] button. Interrupt a cycle 1 Press the [On - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 15
until the display shows "r:05". 5 Press the "C" button to select the desired setting. "r:00" = dispenser is OFF "r:01" = lowest setting "r:02" = low setting "r:03" = medium setting "r:04" = medium/high setting "r:05" = high setting "r:06" = highest setting 6 Press [Start] to save the setting. Delay - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 16
turns off automatically after 1 minute P:02 = dishwasher turns off automatically after 120 minutes (2 hours) 6 Press [Start] to save the setting. InfoLight An LED illuminates the floor to indicate the unit is running. If the appliance is installed at eye-level, the LED is not visible. To change - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 17
faults. This saves time and prevents future problems. Overall condition of the machine Never use a steam cleaner to clean your dishwasher. The manufacturer is not liable for any consequential damage. Figure 15 Regularly wipe the front of the appliance with a damp cloth - water and a small amount - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 18
of the dishwasher itself. The following information may help you with a dishwasher problem without involving a repair professional. Problem Cause Action to ensure items are not nesting (see "loading the dishwasher" section of the manual) 3. Rinse and Hold setting does not include drying Note - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 19
items are banging into each other or into the spray arms, refer to the "loading the dishwasher" section of the manual for optimal arrangement. 1. Refer to "Adding detergent and rinse agent" section of the manual for instructions on opening and closing the dispenser 2. Refer to the "operating the - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 20
section of the manual. If service is necessary, contact your dealer or installer or an authorized service center. Do not attempt to repair the appliance yourself. Any work performed by unauthorized personnel may void the warranty. If you are having a problem with your Bosch dishwasher and are not - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 21
Appliances ("Bosch") in this Statement of Limited Product Warranty applies only to Bosch dishwashers commercial use; and (3) within the United States or Canada, and has at all times remained within the Bosch would still pay for labor and parts and ship the parts to the nearest authorized service - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 22
20 - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 23
importantes. Nous vous recommandons fortement de lire ce guide avant d'utiliser le lave-vaisselle pour la Bosch d'excellente qualité, visitez notre site Web à l'adresse : www.bosch-home.com/us (USA) or www.bosch-appliances.ca (Canada Service après-vente 18 Informations concernant la garantie 19 - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 24
le lave-vaisselle d'une manière qui n'est pas traitée dans le présent guide ou à des fins autres que celles qui sont expliquées dans les pages qui suivent coupure de l'alimentation électrique entrante. Reportez-vous aux instructions d'installation ou communiquez avec votre installateur pour de plus amples - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 25
ou de blessure grave, respectez les consignes suivantes : 1 Ce lave-vaisselle est fourni avec les instructions d'installation et le présent guide d'utilisation et d'entretien. Lire et comprendre toutes les instructions avant de faire fonctionner le lave-vaisselle. 2 Cet appareil doit être mis à la - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 26
Composants du lave-vaisselle SHX9PT55UC, SHV9PT53UC A BC 3rd Rack Panier supérieur Bras gicleur du panier supérieur Collecteur de comprimés Bras gicleur Distributeur de sel Panier inférieur Distributeur d'agent de rinçage Distributeur de détergent Système de filtration 4 - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 27
de votre région). Le réglage d'adoucissement de l'eau du lave-vaisselle doit être ajusté en fonction de la dureté de votre eau. Instructions pour utiliser la « bandelette de test de dureté de l'eau » incluse ‡ Utilisez seulement du sel conçu pour les lave-vaisselles automatiques. N'utilisez - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 28
autre sel de lave-vaisselle de sel adoucissement de l'eau. Pour plus d'informations sur la commande de sel s'il vous plaît contacter le Service Client. Détergent Utiliser uniquement un détergent spécialement conçu pour les lave-vaisselle. Pour de meilleurs résultats, utiliser un détergent pour lave - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 29
Agent de rinçage Pour obtenir un séchage adéquat, toujours utiliser un agent de rinçage liquide, même si votre détergent contient déjà un agent de rinçage ou un adjuvant de séchage. Remarque : le lave-vaisselle signale un manque de produit de rinçage en allumant l'indicateur lumineux. Si ce témoin - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 30
différent. 123456 7 1- fourchette à salade 2- cuiller à thé 3- fourchette de table 4- couteau 5 - cuiller à soupe 6 - cuiller à servir 7 - fourchette de service Panier à couverts 3 33 44 4 6 7 111 44 4 333 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 1 11 222 22 2 22 2 22 2 111 33 3 444 111 6 4 44 - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 31
Accessoires des paniers Picots rabattables Les paniers comportent des picots qui peuvent être repliés en fonction des articles devant être placés dans le lave-vaisselle. Pour rabattre un picot, saisissez-le et dégagez-le de l'encoche. Poussez-le vers le bas pour le mettre dans la position voulue - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 32
Panier à utensiles Le tiroir à accessoires permet de disposer des couteaux, spatules et autres ustensiles surdimensionnés à l'horizontale pour améliorer le lavage et faciliter le chargement et déchargement de la vaisselle. Les côtés du tiroir à couverts peuvent être levés et abaissés comme le montre - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 33
devenir endommagé. Il est particulièrement utile pour réduire un aspect trouble ou gravé sur les lunettes. Remarque: certains verres s'égratignent plus laver parfaitement une pleine charge de vaisselle normalement sale. Note: Le Guide étiquetage énergétique a été basée sur ce programme de dé - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 34
Informations sur les programmes de lavage Si la température de l'eau d'alimentation de votre résidence est supérieure à 120 °F (48,8 °C), le temps de chauffage de votre lave-vais- selle peut s'en trouver réduit et le voyant ou symbole « Désinfecté » peut ne pas s'allumer Tableau 3 - Informations sur - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 35
Pour définir la quantité d'agent de rinçage La quantité de produit de rinçage versée peut être ajustée entre « r:00 » et « r:06 ». Modification du paramètre : 1 Allumer l'appareil en appuyant sur la touche [ON/OFF]. 2 Maintenir la touche A enfoncée et appuyer et maintenir la touche [START] enfoncée - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 36
Mise hors tension automatique Pour économiser l'énergie, le lave-vaisselle est tourné outre de 1 minute après les fins de cycle de lavage. La mise hors tension automatique peut être ajustée de « P : 00 » « à P : 02 ». 1 Appuyant sur [ON/OFF]. 2 Maintenir la touche A enfoncée et appuyer et maintenir - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 37
Nettoyage et entretien Certaines parties du lave-vaisselle nécessitent un entretien occasionnel. Les opérations d'entretien sont faciles à effectuer et permettent d'obtenir continuellement un excellent rendement de votre lave-vais- selle. Conditions générales Figure 15 Ne jamais utiliser un - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 38
de la vaisselle pour veiller à ce que les articles ne soient pas imbriqués les uns dans les autres. Reportez-vous également à la section de ce guide intitulée «Chargement de la vaisselle ». 3. Le paramètre Rinçage et attente ne comprend pas de programme de séchage. 1. Reportez-vous à la section de - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 39
l'eau. Pour des informations sur le dosage, reportez-vous à la section de ce guide intitulée « Ajout de détergent et de produit de rinçage ». 1. Utilisez vous à la section de ce guide intitulée « Ajout de détergent et de produit de rinçage » pour des instructions sur l'ouverture et la fermeture du - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 40
service après-vente à partir de notre site Web : www.bosch-home.com/us or www.bosch-appliances.ca 3 Communiquez avec l'installateur ou le prestataire de service après-vente agréé de Bosch sur le bord de la porte du lave-vaisselle. D'autre part, si vous nous contactez par écrit, veuillez indiquer le - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 41
Appliances (« Bosch ») dans cet énoncé de garantie limitée de produit s'applique uniquement aux lave-vaisselle Bosch commerciale. (3) Aux États-Unis ou au Canada, et qu'il soit en tout temps Bosch ou l'un de ses prestataires de service après-vente agréés réparera votre produit sans frais de votre part - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 42
20 - Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 43
- Bosch SHV9PT53UC | Instructions for Use - Page 44
the right to change specifications or design without notice. Some models are certified for use in Canada. BSH is not responsible for products which are transported from the United States for use in Canada. Check with your local Canadian distributor or dealer. BSH se réserve le droit de modifier les
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
 |
 |
Dishwasher
en
Operating instructions
928 157
Guide d’Utilisation
fr
Lave Vaisselle