Bosch WAT28400UC Instructions for Use - Page 15

Mise de niveau de la laveuse

Page 15 highlights

Siphon d'évier Fixez le boyau de drainage au siphon d'évier à l'aide d'un collier de serrage Ø 0,9 - 1,6 po (20 - 44 mm) (disponible dans les quincailleries). Lavabo 9 AVERTISSEMENT BRÛLURES Lors de lavage à haute température, il y a un risque de brûlures si vous touchez la mousse chaude, p. ex. lorsque vous pompez la mousse chaude dans un lavabo. Ne passez pas la main dans la mousse chaude. Remarque : DOMMAGES À L'APPAREIL/DOMMAGES AUX TEXTILES Si l'extrémité du boyau de drainage touche à l'eau de renvoi (l'eau drainée de la laveuse), cette eau pourrait être aspirée de nouveau vers l'appareil, ce qui pourrait endommager l'appareil ou les tissus. Assurez-vous que : ▯ Il n'y a pas de bouchon dans l'évier de drainage. ▯ L'extrémité du boyau de drainage ne touche pas à l'eau de renvoi. ▯ L'évier de drainage n'est pas partiellement bouché et assure une circulation fluide. Mise de niveau de la laveuse Importance de la mise de niveau de la laveuse La laveuse utilise des vitesses d'essorage élevées pour retirer l'eau à la fin du cycle de lavage. Il est important que la laveuse soit de niveau et que les quatre pieds de la laveuse exercent une pression uniforme sur le plancher. Cela aidera à optimiser le fonctionnement silencieux et exempt de vibrations de votre laveuse. Suivez les étapes ci-après : 1. Installez la laveuse sur une surface solide et de niveau, de préférence dans le coin d'une pièce. 2. Si le plancher est inégal, ajustez les pieds de la laveuse au besoin pour la mettre de niveau. Ne placez rien sous les pieds de la laveuse pour aider à mettre de niveau la laveuse. 3. Ne déployez les pieds de la laveuse plus qu'il ne le faut. Plus les pieds sont déployés, plus la laveuse sera sujette aux vibrations. Commencez avec les pieds de la laveuse complètement rentrés et ajustez chaque pied selon les besoins. 4. Utilisez un niveau à bulle pour vérifier le haut de la laveuse pour s'assurer qu'elle est de niveau d'un côté à l'autre et de l'avant à l'arrière. 5. Appuyez vers le bas sur chaque coin du haut de la laveuse pour s'assurer que la laveuse ne vacille pas. Il ne devrait y avoir aucun mouvement. Les quatre pieds de la laveuse devraient exercer une pression uniforme sur le plancher. Cela est tout aussi important que la mise de niveau de la laveuse pour empêcher les vibrations. 6. Quand la laveuse est de niveau et ne vacille pas, bloquez les pieds de la laveuse en place en serrant les écrous de blocage contre le bas de la laveuse. Veillez à le faire sans changer la hauteur du pied (tenez le pied tout en serrant l'écrou de blocage). Procédure pour ajuster les pieds de la laveuse : Fixez le boyau de drainage solidement dans le lavabo. AVIS : Dans une installation à plusieurs étages, la laveuse doit être installée sur un plancher drainé pour empêcher l'eau d'endommager les pièces qui se trouvent en dessous en cas de fuite. 1. Après avoir déterminé quels pieds de la laveuse doivent être déployés, demandez à une autre personne de soulever légèrement la laveuse pour relâcher la pression du pied à régler. 2. Tournez le pied de plastique gris pour le déployer vers le bas aussi loin que nécessaire pour soulever le coin de la laveuse suffisamment pour mettre de niveau la laveuse. 3. Lorsque la hauteur du pied est correcte, utilisez une clé ouverte de 17 mm pour serrer l'écrou de blocage contre le bas de la laveuse. L'écrou de blocage doit être serré contre le bas de la laveuse pour bloquer le pied en place. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

15
Siphon d’évier
Fixez le boyau de drainage au siphon d'évier à l'aide d'un
collier de serrage Ø 0,9 - 1,6 po (20 - 44 mm)
(disponible dans les quincailleries).
Lavabo
9
AVERTISSEMENT
BRÛLURES
Lors de lavage à haute température, il y a un risque
de brûlures si vous touchez la mousse chaude, p.
ex. lorsque vous pompez la mousse chaude dans
un lavabo.
Ne passez pas la main dans la mousse chaude.
Remarque :
DOMMAGES À L'APPAREIL/DOMMAGES
AUX TEXTILES
Si l'extrémité du boyau de drainage touche à l'eau de
renvoi (l'eau drainée de la laveuse), cette eau pourrait
être aspirée de nouveau vers l'appareil, ce qui pourrait
endommager l'appareil ou les tissus.
Assurez-vous que :
Il n'y a pas de bouchon dans l'évier de drainage.
L'extrémité du boyau de drainage ne touche pas à
l'eau de renvoi.
L'évier de drainage n'est pas partiellement bouché
et assure une circulation fluide.
Fixez le boyau de drainage solidement dans le lavabo.
AVIS :
Dans une installation à plusieurs étages, la
laveuse doit être installée sur un plancher drainé pour
empêcher l’eau d’endommager les pièces qui se
trouvent en dessous en cas de fuite.
Mise de niveau de la laveuse
Importance de la mise de niveau de la laveuse
La laveuse utilise des vitesses d'essorage élevées pour
retirer l’eau à la fin du cycle de lavage. Il est important
que la laveuse soit de niveau et que les quatre pieds de
la laveuse exercent une pression uniforme sur le
plancher. Cela aidera à optimiser le fonctionnement
silencieux et exempt de vibrations de votre laveuse.
Suivez les étapes ci-après :
1.
Installez la laveuse sur une surface solide et de
niveau, de préférence dans le coin d’une pièce.
2.
Si le plancher est inégal, ajustez les pieds de la
laveuse au besoin pour la mettre de niveau. Ne placez
rien sous les pieds de la laveuse pour aider à mettre
de niveau la laveuse.
3.
Ne déployez les pieds de la laveuse plus qu’il ne le
faut. Plus les pieds sont déployés, plus la laveuse sera
sujette aux vibrations. Commencez avec les pieds de
la laveuse complètement rentrés et ajustez chaque
pied selon les besoins.
4.
Utilisez un niveau à bulle pour vérifier le haut de la
laveuse pour s’assurer qu’elle est de niveau d’un côté
à l’autre et de l’avant à l’arrière.
5.
Appuyez vers le bas sur chaque coin du haut de la
laveuse pour s’assurer que la laveuse ne vacille pas. Il
ne devrait y avoir aucun mouvement. Les quatre pieds
de la laveuse devraient exercer une pression uniforme
sur le plancher. Cela est tout aussi important que la
mise de niveau de la laveuse pour empêcher les
vibrations.
6.
Quand la laveuse est de niveau et ne vacille pas,
bloquez les pieds de la laveuse en place en serrant
les écrous de blocage contre le bas de la laveuse.
Veillez à le faire sans changer la hauteur du pied
(tenez le pied tout en serrant l’écrou de blocage).
Procédure pour ajuster les pieds de la laveuse :
1.
Après avoir déterminé quels pieds de la laveuse
doivent être déployés, demandez à une autre
personne de soulever légèrement la laveuse pour
relâcher la pression du pied à régler.
2.
Tournez le pied de plastique gris pour le déployer vers
le bas aussi loin que nécessaire pour soulever le coin
de la laveuse suffisamment pour mettre de niveau la
laveuse.
3.
Lorsque la hauteur du pied est correcte, utilisez une
clé ouverte de 17
mm pour serrer l’écrou de blocage
contre le bas de la laveuse. L’écrou de blocage doit
être serré contre le bas de la laveuse pour bloquer le
pied en place.