Bosch WAT28402UC Instructions for Use - Page 15

DaÑo Al Aparato/daÑo A Las Prendas

Page 15 highlights

Acerca de la manguera AquaShield® drenaje. Asegure el codo y la manguera con una correa de atadura de nylon o su equivalente para evitar que la manguera salga del tubo de drenaje durante el uso. Sifón del fregadero La manguera AquaShield® evita posibles inundaciones en caso de que la manguera tenga una fuga interna. Si la manguera tiene fuga, el indicador se enciende de color rojo y se bloquea el flujo de agua. Una vez que se activa la válvula interna en la manguera (el indicador está rojo), se debe desechar la manguera. Póngase en contacto con el Servicio al Cliente para pedir un reemplazo. AquaStop® Plus La característica AquaStop® detecta fugas de agua en la base interna, apaga automáticamente el funcionamiento y saca el agua bombeándola para que no pueda tocar el suelo. Esta característica, junto con la válvula mecánica interna de la manguera AquaShield® de doble pared, hace que AquaStop® Plus sea uno de los sistemas de seguridad del agua más completos disponibles. Conexión de la manguera de drenaje de agua AVISO ▯ No vuelva a utilizar una manguera de drenaje antigua. Únicamente utilice la manguera de drenaje y las piezas que se incluyen con su lavadora. ▯ No pliegue ni modifique la manguera de drenaje de agua. Altura de un punto de drenaje Diferencia de altura entre el piso y el punto de drenaje: máx. 39 pulg. (100 cm). Tipos de conexiones de drenaje Tubo vertical Asegure la manguera de drenaje al sifón del fregadero utilizando un sujetador de manguera de 0.9 - 1.6 pulg. (20 - 44 mm) de diámetro (disponible en una ferretería). Fregadero 9 ADVERTENCIA ESCALDADURA Cuando lava a altas temperaturas, existe un riesgo de escaldadura si toca espuma caliente, p. ej., cuando bombea espuma caliente hacia un fregadero. No entre en contacto con la espuma caliente. Nota: DAÑO AL APARATO/DAÑO A LAS PRENDAS Si el extremo de la manguera de drenaje toca el agua de descarga (agua drenada de la lavadora), esta (el agua de descarga) puede volver a absorberse en el aparato y ocasionar daños en el mismo o en las prendas. Asegúrese de que: ▯ No haya ningún tope en el drenaje del fregadero. ▯ El extremo de la manguera no toque el agua de descarga. ▯ El drenaje del fregadero fluya libremente y no esté parcialmente obstruido. LQ GUDLQ SLSH FDEOHWLH Conecte la manguera de drenaje al codo que se incluye con su lavadora. Coloque el codo en la manguera de drenaje de 4" desde el extremo de la manguera, tal y como se indica. Inserte esta sección de la manguera de drenaje en el tubo de Conecte la manguera de drenaje en forma segura al fregadero. AVISO: En una instalación con múltiples pisos, la lavadora debe instalarse en un piso drenado para evitar daños por agua a los ambientes que se encuentran debajo en el caso de que haya una pérdida. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

15
Acerca de la manguera AquaShield®
La manguera AquaShield® evita posibles inundaciones
en caso de que la manguera tenga una fuga interna. Si
la manguera tiene fuga, el indicador se enciende de
color rojo y se bloquea el flujo de agua. Una vez que se
activa la válvula interna en la manguera (el indicador
está rojo), se debe desechar la manguera. Póngase en
contacto con el Servicio al Cliente para pedir un
reemplazo.
AquaStop® Plus
La característica AquaStop® detecta fugas de agua en
la base interna, apaga automáticamente el
funcionamiento y saca el agua bombeándola para que
no pueda tocar el suelo.
Esta característica, junto con la
válvula mecánica interna de la manguera AquaShield®
de doble pared, hace que AquaStop® Plus sea uno de
los sistemas de seguridad del agua más completos
disponibles.
Conexión de la manguera de drenaje de agua
AVISO
No vuelva a utilizar una manguera de drenaje antigua.
Únicamente utilice la manguera de drenaje y las
piezas que se incluyen con su lavadora.
No pliegue ni modifique la manguera de drenaje de
agua.
Altura de un punto de drenaje
Diferencia de altura entre el piso y el punto de drenaje:
máx. 39 pulg. (100 cm).
Tipos de conexiones de drenaje
Tubo vertical
Conecte la manguera de drenaje al codo que se incluye
con su lavadora.
Coloque el codo en la manguera de drenaje de 4" desde
el extremo de la manguera, tal y como se indica. Inserte
esta sección de la manguera de drenaje en el tubo de
drenaje. Asegure el codo y la manguera con una correa
de atadura de nylon o su equivalente para evitar que la
manguera salga del tubo de drenaje durante el uso.
Sifón del fregadero
Asegure la manguera de drenaje al sifón del fregadero
utilizando un sujetador de manguera de 0.9 - 1.6 pulg.
(20 - 44 mm) de diámetro (disponible en una ferretería).
Fregadero
9
ADVERTENCIA
ESCALDADURA
Cuando lava a altas temperaturas, existe un riesgo
de escaldadura si toca espuma caliente, p. ej.,
cuando bombea espuma caliente hacia un
fregadero.
No entre en contacto con la espuma caliente.
Nota:
DAÑO AL APARATO/DAÑO A LAS PRENDAS
Si el extremo de la manguera de drenaje toca el agua de
descarga (agua drenada de la lavadora), esta (el agua
de descarga) puede volver a absorberse en el aparato y
ocasionar daños en el mismo o en las prendas.
Asegúrese de que:
No haya ningún tope en el drenaje del fregadero.
El extremo de la manguera no toque el agua de
descarga.
El drenaje del fregadero fluya libremente y no esté
parcialmente obstruido.
Conecte la manguera de drenaje en forma segura al
fregadero.
AVISO:
En una instalación con múltiples pisos, la
lavadora debe instalarse en un piso drenado para evitar
daños por agua a los ambientes que se encuentran
debajo en el caso de que haya una pérdida.