Bose Solo 15 TV Sound Owner's guide

Bose Solo 15 TV Sound Manual

Bose Solo 15 TV Sound manual content summary:

  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 1
    Solo 15/10 TV sound system Owner's Guide | Guía del usuario | Notice d'utilisation
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 2
    18 Connecting multiple devices to the system 19 Operation Getting system information 20 Controlling the volume 21 Using auto-wake 21 Programming the Solo 15 universal remote 22 Programming your remote to control your TV 22 Programming the remote to control other devices 23 Customizing the
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 3
    mode 27 Using the Solo 10 remote 28 Optional universal remote 28 Using a third-party remote 28 Using dialog mode 28 Care and Maintenance Troubleshooting 29 Replacing the remote batteries 31 Solo 15 universal remote 31 Solo 10 remote 31 Cleaning...32 Customer service 32 Limited warranty 32
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 4
    care not to spill liquids into any part of the system. Liquids can cause a failure and/or a fire hazard. • Solo 10 remote: Keep new and used batteries away from children. Do not ingest battery, chemical burn hazard. The remote control supplied with this product contains a coin/button cell battery
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 5
    compromise safety, regulatory compliance, system performance, and may void the Bose.com/compliance. 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions time. 12. Refer all servicing to qualified personnel. Servicing is required when the apparatus
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 6
    digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. in accordance with the instructions, may cause harmful interference /TV technician for help. Changes or modifications not expressly approved by Bose Corporation your receipt with this owner's guide. Manufactured under license from Dolby
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 7
    have all the parts shown here: Solo 15/10 TV sound system OR Solo 15 universal remote Solo 10 remote Power cord (The appropriate power , do not attempt to use it. Contact your authorized Bose dealer immediately or call Bose Customer Service. Refer to the contact list enclosed in the carton for
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 8
    System Setup Step 1: Placing the system 1. Move your TV aside and turn it so you can see the Audio Out panel. 2. Place the Solo system where you had your TV. TV Audio OUT panel Placement guidelines: • The Bose® Solo 15/10 system is designed to fit under TVs that weigh no more than 75 lbs (34 kg) and
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 9
    . Use the analog cable only if your TV does not have an optical output or a coaxial output. Tip: If your TV does not have any audio outputs, you can use the audio outputs on another device. See "Using alternate connections" on page 17 for other ways to connect the Solo TV sound system. English - 9
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 10
    System Setup Step 3: Connecting the selected audio cable to your TV 1. On the back of your TV, locate the Audio OUT connector panel. 2. Plug one end of the selected audio cable into the correct Audio OUT connector. Caution: If using the optical
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 11
    System Setup Step 4: Connecting the audio cable to the Solo system Plug the other end of the selected audio cable into the corresponding connector on the Solo system. Note: If using the optical cable, please read the Important Instructions on page 12. Remove caps Audio OUT TV Audio IN Solo
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 12
    System Setup Important instructions for optical cable connections 1. Remove the protective cap from both ends of the optical cable. Bose logo Remove caps 2. Hold the optical cable plug with the Bose logo facing up, as shown. 3. Align the plug with the Optical connector on the Solo system and insert
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 13
    Setup Step 5: Connecting the Solo system to power 1. Plug one end of the power cord into the Power connector. 2. Plug the other end into a live AC power (mains) outlet. A few moments after applying power, the system emits two tones indicating that it is ready to use. Power connector Tip: Bose
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 14
    the sound system backed up to a wall, make sure there is a space of at least 1" (2.5 cm) between the wall and the rear of the system. • If your TV comes with an anti-tip device, install it according to the manufacturer's instructions and adjust the tether as instructed after placing the TV on
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 15
    System Setup Step 7: Turning off your TV speakers To enjoy the full benefit of hearing TV audio through the Solo TV sound system, the internal speakers in your TV should be turned off. Note: Check your TV owner's guide for help using the TV menus. 1. Turn on your TV. 2. Go to the TV menu and
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 16
    Power on your TV and cable/satellite box (if needed). 2. Press on the Solo system remote. Make sure the system status indicator is solid green. System status indicator 3. Check if sound is coming from the Solo system. If you do not hear sound from the Solo system see "Troubleshooting" on page 29
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 17
    to your TV. See "Connecting multiple devices to the system" on page 19. Connecting a cable/satellite box to the system You can connect a cable/satellite box to the Solo 15/10 system. Only one cable is needed. Caution: If using an optical cable, refer to page 12 for important instructions. 1. On the
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 18
    the Solo system. 4. Ensure your TV speakers are on. Refer to your TV's Owner's Guide for more information. 5. To ensure optimal volume control from your system, set your TV's volume to 75 percent of maximum; then set the volume level of your system using the remote control. Audio OUT TV headphones
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 19
    System Setup Connecting multiple devices to the system If you have a device such as a DVD player connected to your TV, you may discover that your TV does not pass audio from the DVD player to the audio output on your TV. The Solo system provides a solution to this problem. You can connect up to
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 20
    enabled) Fast blinking green or Fast blinking amber (if dialog mode is enabled) Solid amber Solid red System state System off (standby) Standby, auto wake is enabled Power is on System is muted Volume is being adjusted Dialog mode is enabled System error - call Bose Customer Service 20 - English
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 21
    confirm your TV speakers are turned off, see page 15. Using auto-wake When the Solo 15/10 system is powered on but not playing audio, the system powers off after one hour. To wake the system, press on the remote. You can set the Solo 15/10 system to automatically wake whenever a sound signal is
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 22
    Operation Programming the Solo 15 universal remote You can program the universal remote to control your TV, DVD, Blu-ray Disc™ player, cable/satellite box, game system or DVR. Note: Your device may not be compatible with universal remotes. See your device's owner's guide for more information.
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 23
    on page 22. Customizing the power button You can customize the power button on your remote to power on/off your Solo 15 system, TV and cable/satellite box simultaneously. 1. Program your remote to control your TV and cable/satellite box (see page 22). 2. Press and simultaneously and hold for
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 24
    your Solo 15 system remote to choose the correct TV input and close this menu. System control buttons In order to use system control buttons, you must program your remote. (Refer to page 22.) Button Description Powers on/off your Solo 15 system; programmable to control the power on your TV and
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 25
    Operation Using playback controls The functionality of the source playback buttons varies depending on the type and brand of your device. Refer to your device's owner's guide for more information. First press the correct source button for the source you want to use. Button Description Change
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 26
    code into the remote. Button Description Skip pages in an onscreen program guide Displays the menu of the selected source Displays an electronic program guide when available Provides more information for a TV show Exits onscreen menus and program guides Displays the Internet TV home page
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 27
    control your Solo system. Referring to the owner's guide for your cable/satellite box remote, follow the instructions for programming the remote to control a TV. When it is time to enter a device code, the owner's guide for the cable/satellite remote should tell you what to enter for a Bose system
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 28
    control your Solo system. Referring to the owner's guide for your cable/satellite box remote, follow the instructions for programming the remote to control a TV. When it is time to enter a device code, the owner's guide for the cable/satellite remote should tell you what to enter for a Bose system
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 29
    on the Solo system, TV, and other connected sources. If using an optical cable, refer to page 12 for important instructions. • Check that the correct TV input is selected. • Check that your TV's audio output is enabled. See your TV owner's guide for information. • If the sound system is connected
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 30
    batteries" on page 31. • Point the remote control at the sound system when you press a button. • Check that the system status indicator on the sound system flashes when you press the remote volume or mute button. • For the Solo 15 system remote - Point the remote control at the device you want to
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 31
    and Maintenance Replacing the remote batteries Solo 15 universal remote Replace both batteries when the remote control stops operating or its range seems reduced. Alkaline batteries are recommended. 1. Slide open the battery compartment cover on the back of the remote. 2. Remove both batteries. Be
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 32
    , if necessary. Customer service For additional help in solving problems, contact Bose Customer Service. Refer to the address sheet included with the Solo 15/10 TV sound system. In the U.S. only, call: 800-901-0472. Limited warranty Your Bose® Solo 15/10 TV sound system is covered by a limited
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 33
    Care and Maintenance English - 33
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 34
    20 Controlar el volumen 21 Utilizar activación automática 21 Programar el control remoto universal Solo 15 22 Programar el control remoto para que maneje el televisor 22 Programar el control remoto para manejar otros dispositivos 23 Personalizar el botón de alimentación 23 Resincronizar
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 35
    marcas 28 Utilizar el modo de diálogo 28 Cuidado y mantenimiento Resolución de problemas 29 Cambio de las pilas del control remoto 31 Control remoto universal Solo 15 31 Control remoto Solo 10 31 Limpieza...32 Atención al cliente 32 Garantía limitada 32 Información técnica 32 Español - 3
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 36
    . Sustitúyala únicamente por una pila homologada (por ejemplo UL) de litio de 3 voltios CR2032 o DL2032. Deseche inmediatamente las pilas usadas. • Control remoto Solo 15: No desmonte, abra ni destruya las pilas o la batería. No exponga las pilas ni la batería al calor o al fuego. Evite guardarlas
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 37
    UE. Encontrará la declaración de conformidad completa en www.Bose.com/compliance. 1. Lea las siguientes instrucciones. 2. Guarde tomas múltiples y en el lugar en que sale del aparato. 10. Utilice solo conexiones y accesorios suministrados por el fabricante. 11. Desenchufe el aparato si se produce
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 38
    digitales de clase B, de acuerdo con el apartado 15 de las normas de la FCC. Estos límites El número de serie y el modelo se encuentran en el panel inferior. Número de serie Modelo Fecha de compra de Blu-ray Disc Association (BDA). ©2014 Bose Corporation. Ninguna parte de este trabajo podrá
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 39
    se muestran aquí: Sistema de sonido Solo 15/10 TV o bien Control remoto universal Solo 15 Control remoto Solo 10 Cable de alimentación (Se Notifíquelo de inmediato a un distribuidor autorizado de Bose o llame al Departamento de atención al cliente de Bose. En la lista de contactos incluida en la
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 40
    Aparte el televisor a un lado y gírelo para poder ver el panel Audio Out. 2. Coloque el sistema Solo donde tenía el televisor. Panel Audio OUT de TV Orientaciones para la colocación: • El sistema Bose® Solo 15/10 se ha diseñado para instalar bajo televisores que no superen los 34 kg de peso y tengan
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 41
    adecuado para el televisor. Nota: El sistema Solo puede incluir varios tipos de cables de audio. Solo se necesita una conexión de audio. Seleccione un y coaxial ofrecen el mejor rendimiento de audio. Utilice el cable analógico solo si su televisor no tiene una salida óptica o una salida coaxial.
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 42
    Instalación del sistema Paso 3: Conectar el cable de audio seleccionado al televisor 1. En la parte posterior del televisor, localice el panel de conexiones Audio OUT. 2. Conecte un extremo del cable de audio seleccionado en el conector Audio OUT correspondiente. Precaución: Si utiliza el cable ó
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 43
    otro extremo del cable de audio seleccionado en el conector correspondiente del sistema Solo. Nota: Si utiliza el cable óptico, lea las Instrucciones importantes en página 12. Retire las cubiertas Audio OUT Televisión Audio IN sistema Solo Nota: Solo se necesita una conexión de audio. Español - 11
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 44
    2. Sujete la tapa del cable óptico con el logotipo de Bose mirando hacia arriba, tal como se muestra. 3. Alinee la clavija con el conector óptico del sistema Solo e insértela con cuidado. Nota: El conector óptico del sistema Solo tiene una puerta articulada que se aparta al insertar la clavija
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 45
    Instalación del sistema Paso 5: Encender el sistema Solo 1. Enchufe un extremo del cable de alimentación que indican que está listo para usar. Conector de alimentación Sugerencia: Bose recomienda utilizar supresores de sobretensiones homologados por organismos de seguridad en todos los equipos
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 46
    Instalación del sistema Paso 6: Colocar el televisor sobre el sistema Solo Coloque el televisor sobre el sistema Solo, asegurándose de que el pedestal queda centrado sobre la parte superior del sistema. Consulte "Orientaciones para la colocación" en la página 8. Precaución: Asegúrese
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 47
    del sonido de la televisión a través del sistema de sonido Solo TV deberá apagar los altavoces internos del televisor. Nota: Consulte del televisor están apagados: 1. Pulse (silenciar) en el control remoto Solo. 2. Compruebe que el televisor no emite sonido. Sugerencia:  . Español - 15
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 48
    el control de graves hacia la derecha para aumentar los graves y hacia la izquierda para bajarlos. Nota: Para obtener una calidad de sonido óptima en programas de diálogos, como noticias y espacios de debate, consulte "Utilizar el modo de diálogo" en la página 27 (Solo 15) y la página 28 (Solo 10
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 49
    " en la página 19. Conectar un receptor de cable/satélite al sistema Puede conectar un receptor de cable/satélite al sistema Solo 15/10. Solo se necesita un cable. Precaución: Si utiliza un cable óptico, consulte las instrucciones importantes en página 12. 1. En la parte posterior del receptor
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 50
    del sistema, ajuste el volumen del televisor al 75% del máximo. A continuación, ajuste el volumen del sistema con el control remoto. Audio OUT Auriculares de televisión u otra salida de audio variable Cable estéreo dual RCA a 3,5 mm (no suministrado) Audio IN Sistema Solo 15/10 18 - Español
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 51
    la figura siguiente muestra un receptor de cable/satélite y un reproductor de DVD conectados al sistema Solo. Nota: Este sistema de conexión alternativa puede no funcionar con el equipo que tiene en casa de videojuegos Audio OUT Antena de cable/satélite Audio IN Sistema Solo 15/10 Español - 19
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 52
    El sistema está silenciado Se está ajustando el volumen El modo de diálogo está habilitado Error del sistema - llame al Servicio al cliente de Bose 20 - Español
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 53
    á encendido pero no se reproduce sonido, el sistema se apaga al cabo de una hora. Para activar el sistema, pulse en el control remoto. Puede configurar el sistema Solo 15/10 para que se active automáticamente cada vez que se recibe una señal de audio. Para habilitar la activación automática
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 54
    Programar el control remoto universal Solo 15 Puede programar el control remoto universal para manejar el televisor, el reproductor de DVD o Blu-ray Disc™, el receptor de cable/satélite, la consola de juegos o el DVR. Nota: Es posible que su sistema no sea compatible con controles remotos
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 55
    el botón de alimentación Puede personalizar el botón de alimentación del control remoto para encender/apagar el sistema Solo 15, el televisor y el receptor de cable/satélite simultáneamente. 1. Programe el control remoto para manejar el televisor y el receptor de cable/ satélite (consulte
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 56
    televisor. Es posible que deba pulsar televisión para la fuente. varias veces para seleccionar la entrada de En algunos televisores, mostrará un menú. Utilice el control remoto del sistema Solo 15/10 para elegir la entrada de televisión correcta y cerrar este menú. Botones de
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 57
    Funcionamiento Utilizar controles de reproducción Las funciones de los botones de reproducción de la fuente varían según el tipo y la marca del dispositivo. Consulte la guía del
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 58
    para una determinada fuente, programe otro código de dispositivo en el control remoto. Botón Descripción Omite páginas en una guía de programas y de las guías de programas Muestra la página de inicio de TV por Internet Cambia la relación de aspecto del televisor Modo Teletexto (Europa) Realiza
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 59
    de cable/satélite, para controlar el sistema Solo. Consulte en la guía del usuario del control remoto del receptor de cable/satélite las instrucciones élite le indicará qué debe introducir para un sistema Bose. Una vez programado, el control remoto de otra marca deberá manejar las funciones básicas
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 60
    control remoto Solo 10 El sistema de sonido Solo 10 TV se maneja fácilmente utilizando el pequeño control remoto. Solo tiene que apuntar a la parte frontal sistema con el control modo de diálogo. Control remoto universal opcional Puede adquirir un control remoto universal Bose para manejar el sistema
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 61
    Output o Audio OUT, no Audio Input ni Audio IN. • Compruebe que todas las conexiones de cables son correctas y seguras en el sistema Solo, el televisor y otras fuentes conectadas. Si utiliza un cable óptico, consulte las instrucciones importantes en página 12. • Compruebe que ha seleccionado la
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 62
    del control remoto. • Para el control remoto del sistema Solo 15: - Apunte con el control remoto al dispositivo que desea controlar. - Compruebe que el botón del control remoto para del sistema. Llame al Servicio de atención al cliente de Bose. estado del sistema está en rojo 30 - Español
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 63
    Cuidado y mantenimiento Cambio de las pilas del control remoto Control remoto universal Solo 15 Cambie las pilas cuando el control remoto deje de funcionar o se haya reducido su alcance. Se recomienda utilizar pilas alcalinas. 1. Deslice la tapa del compartimento de pilas situado en la parte
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 64
    , diríjase al Departamento de atención al cliente de Bose. Consulte la hoja de direcciones incluida con el sistema de sonido Solo 15/10 TV. Solo en EE UU, llame al: 800-901-0472. Garantía limitada El sistema de sonido Bose® Solo 15/10 TV está cubierto por una garantía limitada. Los detalles sobre
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 65
    Cuidado y mantenimiento Español - 33
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 66
    du câble audio au système Solo 11 Instructions importantes pour les connexions par câble optique...... 12 Étape 5 : Connexion du système Solo au secteur 13 Étape 6 veille automatique 21 Programmation de la télécommande universelle du Solo 15 22 Programmation de la télécommande pour le contrôle
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 67
    28 Utilisation d'une télécommande non Bose 28 Utilisation du mode Dialogues 28 Entretien Résolution des problèmes 29 Remplacement des piles de la télécommande 31 Télécommande universelle du Solo 15 31 Télécommande du Solo 10 31 Nettoyage...32 Service client...32 Garantie limitée...32 Caract
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 68
    guide à l'utilisateur la présence d'instructions importantes relatives au fonctionnement et jeter les piles usagées. • Télécommande du Solo 15 : Il est interdit de démonter, ouvrir ou étagère) sans fixer ce meuble et l'appareil à un support approprié. -- Ne pas placer de napperon, tapis ou autre
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 69
    .Bose.com/compliance. 1. Veuillez lire ces instructions. 2. Veuillez conserver ces instructions. 3. Respectez tous les avertissements. 4. Suivez toutes les instructions. recyclage de ce produit, contactez votre mairie, votre service d'enlèvement des ordures ou le magasin où vous avez acheté ce produit.
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 70
    riques de classe B, conformément à la partie 15 des réglementations de la FCC. Ces limites sont pas installé ou utilisé conformément aux instructions, il est susceptible de perturber les communications radio /TV expérimenté pour toute assistance. Toute modification non autorisée expressément par Bose
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 71
    vous remercions d'avoir choisi un système sonore pour téléviseur Bose® Solo 15/10. Cet élégant système sonore discret est conçu endommagé, n'essayez pas de l'utiliser. Contactez votre revendeur Bose agréé ou contactez le service client de Bose. Pour ce faire, consultez la liste d'adresses fournie
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 72
    2. Placez le système Solo à l'emplacement normal du téléviseur. Panneau TV Audio OUT Conseils de positionnement : • Le système Bose® Solo 15/10 est conçu pour s' un dispositif anti-basculement, installez celui‑ci conformément aux instructions du fabricant et ajuster la fixation comme indiqué après
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 73
    coaxial Utilisez l'une de ces connexions pour obtenir des performances audio optimales. 2. Choisissez le câble audio en conséquence. Remarque : Votre système Solo peut être livré avec plusieurs types de câbles audio. Ne procédez qu'à une seule connexion audio. Choisissez un câble et mettre les
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 74
    Configuration du système Étape 3 : Connexion du câble audio au téléviseur 1. À l'arrière de votre téléviseur, repérez les connecteurs Audio OUT. 2. Raccordez une extrémité du câble audio choisi au connecteur Audio OUT correct. Attention : Si vous utilisez un câble audio numérique optique, veillez
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 75
    du système Étape 4 : Connexion du câble audio au système Solo Raccordez l'autre extrémité du câble audio au connecteur correspondant du système Solo. Remarque : si vous utilisez le câble optique, lisez ces instructions importantes : page 12. Enlever les bouchons Sortie audio VC Entrée audio Syst
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 76
    Configuration du système Instructions importantes pour les connexions par câble optique 1. Retirez le bouchon protecteur aux deux extrémités du câble optique. Logo Bose Enlever les bouchons 2. Tenez la fiche du câble optique avec le logo Bose orienté vers le haut, comme sur l'illustration. 3.
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 77
    du système Étape 5 : Connexion du système Solo au secteur 1. Branchez une extrémité du cordon secteur au deux tonalités indiquant qu'il est prêt. Connecteur d'alimentation électrique Conseil : Bose recommande d'utiliser avec tous les équipements électroniques un dispositif agréé de protection
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 78
    Mise en place du téléviseur sur le système Solo Placez votre téléviseur sur le système Solo, en veillant à centrer la base du téléviseur sur le é avec un dispositif anti-basculement, installez celui‑ci conformément aux instructions du fabricant et ajuster la fixation comme indiqué après avoir placé
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 79
    téléviseur Pour profiter pleinement de l'écoute du son du téléviseur via le système sonore pour téléviseur Solo, vous devez couper le son des haut-parleurs internes du téléviseur. Remarque : Reportez-vous à la de sélectionner un paramètre de ce type pour activer la sortie audio. Français - 15
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 80
    nécessaire, le récepteur câble/satellite. 2. Appuyez sur la touche de la télécommande du système Solo. L'indicateur d'état du système doit s'allumer en vert. Indicateur d'état du système 3. Vérifiez , voir « Utilisation du mode Dialogues », page 27 (Solo 15) et page 28 (Solo 10). 16 - Français
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 81
    câble/satellite au système Vous pouvez connecter un récepteur câble/satellite au système Solo 15/10. Un seul câble est nécessaire. Attention : Si vous utilisez un câble optique, consultez les instructions importantes de la section page 12. 1. À l'arrière du récepteur câble/satellite, repérez les
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 82
    la sortie casque du téléviseur au système Si votre téléviseur ne dispose que d'une prise casque, vous pouvez raccorder celle‑ci au système Solo 15/10 à l'aide d'un câble doté de deux fiches RCA d'un côté et d'un mini-jack stéréo de 3,5 mm de l'autre (non fourni). 1. Insérez le mini
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 83
    que vous souhaitez utiliser et éteignez les autres. Attention : Si vous utilisez un câble optique, consultez les instructions importantes de la section page 12. Sortie audio Lecteur de DVD ou console de jeu Sortie audio Récepteur câble/satellite Entrée audio Système Solo 15/10 Français - 19
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 84
    ème est sous tension Le son est coupé Le volume est en cours de réglage Le mode Dialogues est activé Erreur système - contactez le service client de Bose 20 - Français
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 85
    teint au bout d'une heure. Pour le sortir de veille, appuyez sur la touche de la télécommande. Vous pouvez configurer le système Solo 15/10 pour qu'il sorte de veille automatiquement à réception d'un signal sonore. Pour activer la sortie automatique du mode Veille : 1. Pointez la télécommande
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 86
    Utilisation Programmation de la télécommande universelle du Solo 15 Il est possible de programmer la télécommande universelle à la marque de votre téléviseur. Pour ce faire, consultez la section TV du guide Codes d'appareils pour la télécommande universelle fourni avec cette dernière. 3.
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 87
    Il est possible de modifier le rôle du bouton d'alimentation de la télécommande afin d'allumer ou éteindre simultanément votre système Solo 15, votre téléviseur et votre récepteur câble/satellite. 1. Programmation de la télécommande pour le contrôle du téléviseur et du récepteur câble/satellite
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 88
    reprises pour sélectionner l'entrée correcte de la source à afficher. Sur certains téléviseurs, la touche affiche un menu. Utilisez votre système Solo 15 pour choisir l'entrée TV correcte et fermer ce menu. Touches de commande du système Pour utiliser les touches de contrôle du système, vous
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 89
    Utilisation Utilisation des commandes de lecture La fonctionnalité des touches de lecture des sources peut varier selon le type et la marque de l'appareil. Reportez-vous à la notice d'utilisation de votre appareil pour plus d'informations. Appuyez tout d'abord sur la touche correspondant à la
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 90
    vision (si cette fonctionnalité est prise en charge) Obtention de davantage d'informations sur une émission de télévision Fermeture des menus et guides des programmes Affichage de la page d'accueil Internet de la chaîne Changement du rapport d'écran du téléviseur Mode Télétexte (Europe uniquement
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 91
    d'une télécommande non Bose Il est possible de programmer une télécommande externe, telle que celle de votre récepteur câble/satellite, pour contrôler votre système Solo. Consultez le mode d'emploi de la télécommande de votre récepteur câble/satellite et suivez les instructions de programmation pour
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 92
    d'une télécommande non Bose Il est possible de programmer une télécommande externe, telle que celle de votre récepteur câble/satellite, pour contrôler votre système Solo. Consultez le mode d'emploi de la télécommande de votre récepteur câble/satellite et suivez les instructions de programmation pour
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 93
    Vérifiez que le système Solo est sous tension. • Augmentez le volume. • Éteignez tous les appareils connectés au système Solo, sauf celui que vous voulez optique, consultez les instructions importantes de la section page 12. • Vérifiez que vous avez bien sélectionné l'entrée TV correcte. • Vérifiez
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 94
    de la télécommande. • Télécommande du système CineMate® 15 : - Pointez la télécommande vers l'appareil que vous voulez téléviseur. • Si le système est connecté à une sortie TV marquée VARIABLE (VAR), réduisez le volume du téléviseur. • service client de Bose. du système est rouge 30 - Français
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 95
    des piles de la télécommande Télécommande universelle du Solo 15 Remplacez les deux piles dès que la télécommande - situés à l'intérieur du compartiment. 4. Remettez le couvercle en place. Télécommande du Solo 10 Remplacez la pile dès que la télécommande cesse de fonctionner ou que sa portée semble
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 96
    Votre système sonore pour téléviseur Bose® Solo 15/10 est couvert par une garantie limitée. Les conditions détaillées de la garantie limitée sont notées sur la carte d'enregistrement qui accompagne votre système. Consultez la carte pour toutes instructions sur l'enregistrement. En cas d'oubli, les
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 97
    Entretien Français - 33
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 98
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 99
  • Bose Solo 15 TV Sound | Owner's guide - Page 100
    ©2014 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM717641 Rév. 00
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

Solo 15/10
TV sound system
Owner’s Guide | Guía del usuario | Notice d’utilisation