Brother International 2460 Configuratoin Guide - French - Page 2

Parallèle, Windows, Travaillant, Macintosh

Page 2 highlights

Etape 5 Imprimez une page test. Dépliez l'extension du bac de réception. READY Data Back Reprint Set Job cancel Go 1 Vérifiez que l'interrupteur de l'imprimante est éteint. Branchez le cordon d'alimentation à l'imprimante. NE BRANCHEZ PAS le câble d'interface. 2 Branchez le cordon d'alimentation à une 3 A l'issue du préchauffage de l'imprimante, le prise secteur. message READY (PRET:) s'affiche. Allumez l'interrupteur de l'imprimante. PRINTING Data Back Reprint Set Job cancel Go Remarque: Si vous souhaitez régler la langue des messages du panneau de commande, consultez la section sur le panneau de commande au dos de cette feuille. 4 Appuyez sur la touche Go. L'imprimante imprime une page test. Vérifiez que la page test s'est imprimée correctement. Suivez les consignes applicables à votre type de câble d'interface et votre système d'exploitation. Pour les utilisateurs du câble d'interface Parallèle (Pour les utilisateurs de Windows® uniquement) Etape 6 Branchez l'imprimante à votre PC & installez le pilote. 1 Cliquez sur "Brancher le câble d'interface et installer le pilote d'imprimante / les utilitaires". 2 Sélectionnez le câble d'interface 3 Eteignez l'interrupteur de l'imprimante. parallèlle. 4 Branchez le câble d'interface à votre PC puis connectez-le à l'imprimante. 5 Allumez l'interrupteur de l'imprimante. Remarque: Si l'écran "Assistant d'ajout de nouveau matériel s'affiche, cliquez sur le bouton Annuler. 6 Cliquez sur le bouton Suivant. 7 Cliquez sur le bouton Terminer. La configuration est alors terminée. USB Windows Pour les utilisateurs du câble d'interface (Pour les utilisateurs de ® uniquement) Etape 6 Installez le pilote et branchez l'imprimante à votre PC. Pour Macintosh® en réseau uniquement Si vous imprimez depuis un ordinateur Macintosh, il vous faudra le connecter à l'imprimante par le biais d'une carte réseau (Brother recommande la carte réseau NC-4100h). Remarque: Si l'écran "Assistant d'ajout de nouveau matériel" s'affiche sur votre PC, cliquez sur le bouton Annuler. Remarque: Installez le pilote avant de brancher le câble d'interface USB à l'imprimante. Si vous l'avez déjà connecté, débranchez-le. 1 Cliquez sur "Brancher le câble d'interface et installer le pilote d'imprimante / les utilitaires". 2 Sélectionnez le câble USB. Suivez les consignes qui s'affichent à l'écran. 3 Cliquez sur le bouton Suivant. 4 Cliquez sur le bouton OK. 5 Vérifiez que l'interrupteur de l'imprimante est allumé. 6 Branchez le câble d'interface USB à votre PC puis connectez-le à l'imprimante. Pour les utilisateurs de Windows® 98/Me: La configuration est alors terminée. Pour les utilisateurs de Windows® 2000: Passez à l'étape 7. Etape 7 (Pour les utilisateurs de Windows® 2000 uniquement) Configuration du port imprimante du PC. 1 A l' issue du redémarrage de votre PC, cliquez sur Démarrer, Paramètres puis Imprimantes. 2 Sélectionnez l'icône de la Brother série HL-2460 (copie2). 3 Cliquez sur le menu Fichier puis sé lectionnez Imprimante par défaut. La configuration est alors terminée. Pour les utilisateurs Travaillant en réseau Si vous souhaitez brancher votre imprimante en vous servant d'un câble réseau, reportez-vous au Guide de configuration rapide réseau. Une fois que l'administrateur a effectué les réglages requis, installez le pilote en vous reportant à la section "Installation du pilote" dans le Guide de configuration rapide réseau. Panneau de commande Data Back Reprint Set Job cancel Go Pour obtenir un complément d'information, consultez le chapitre 3 "PANNEAU DE COMMANDE" du Guide d'utilisation. DATA témoin : orange Allumé Il reste des données dans le tampon d'impression. Clignotant Réception ou traitement de données en cours. Eteint Aucune donnée restante. Touches Go Job Cancel Reprint Menu Set Back Pour quitter le menu du panneau de commande, définir les paramètres de réimpression et supprimer les messages d'erreur. Suspendre/Continuer l'impression. Pour arrêter et annuler l'opération d'impression en cours. Pour sélectionner le menu de réimpression. Pour avancer ou reculer au fil des différents menus. Pour avancer ou reculer dans les options sélectionnables. Pour sélectionner le menu du panneau de commande. Pour valider les menus et paramètres sélectionnés. Pour remonter d'un niveau dans l'arborescence de menu. Paramétrage de la langue (Langue par défaut : anglais) 1. Sélectionnez le mode SETUP en appuyant sur la touche + puis appuyez sur la touche Set. 2. Vérifiez que le message LANGUAGE s'affiche et appuyez sur la touche Set. 3. Choisissez votre langue de travail en appuyant sur la touche + ou - puis appuyez sur la touche Set. Un astérisque (*) s' affiche brièvement en fin d'écran. (Vous pouvez revenir à l'état READY en appuyant sur la touche Go.) Remarque 1. Cette imprimante renferme une horloge en temps réel. Réglez l'heure en vous reportant au chapitre 3 du Guide de l'utilisateur sur le CD-ROM fourni. Vous avez besoin de régler l'heure pour pouvoir utiliser les fonctions de gestion de journal et de réimpression. 2. Veuillez augmenter la taille de la RAM si vous souhaitez utiliser les fonctions de réimpression sans disposer de l'unité HDD ou de la mémoire CompactFlash en option. Voir la rubrique Extension de la RAM au chapitre 4 du Guide de l'utilisateur.

  • 1
  • 2

Go
Back
Set
Reprint
Data
Job cancel
Go
Back
Set
Reprint
Data
Job cancel
Go
Back
Set
Reprint
Data
Job cancel
5
Allumez l’interrupteur
de l’imprimante.
3
Eteignez l’interrupteur de l’imprimante.
4
Branchez le câble d’interface
à
votre PC puis
connectez-le
à
l’imprimante.
6
Cliquez sur le bouton
Suivant.
Pour les utilisateurs du câble d’interface
Parallèle
(Pour les utilisateurs de
Windows
®
uniquement)
Si vous souhaitez brancher votre imprimante en vous servant d’un câble réseau, reportez-vous au
Guide de
configuration rapide réseau
. Une fois que l’administrateur a effectué les réglages requis, installez le pilote en
vous reportant
à
la section "Installation du pilote" dans le
Guide de configuration rapide réseau
.
Etape 6
Branchez l’imprimante
à
votre PC & installez le pilote.
Remarque:
Si l’écran "Assistant
d’ajout de nouveau matériel s’affiche,
cliquez sur le bouton Annuler.
1
Cliquez sur "Brancher le câble
d’interface et installer le pilote
d’imprimante / les utilitaires".
2
Sélectionnez le câble d’interface
parallèlle.
Etape 5
Imprimez une page test.
Etape 6
Installez le pilote et branchez l’imprimante
à
votre PC.
Pour les utilisateurs
Travaillant
en réseau
Si vous imprimez depuis un ordinateur Macintosh, il vous faudra le connecter à l’imprimante par le biais
d’une carte réseau (Brother recommande la carte réseau NC-4100h).
Pour
Macintosh
®
en réseau uniquement
4
Cliquez sur le bouton OK.
Remarque:
Si l’écran "Assistant d’ajout de
nouveau matériel" s’affiche sur votre PC,
cliquez sur le bouton Annuler.
Remarque:
Installez le pilote
avant
de
brancher le câble d’interface USB
à
l’imprimante. Si vous l’avez déj
à
connecté,
débranchez-le.
1
A l’ issue du redémarrage de votre PC,
cliquez sur
Démarrer, Paramètres
puis
Imprimantes
.
2
Sélectionnez l’icône de la Brother
série HL-2460 (copie2).
3
Cliquez sur le menu Fichier puis sé lectionnez
Imprimante par
défaut.
La configuration est alors terminée
.
5
Vérifiez que l'interrupteur de l'imprimante
est allumé.
6
Branchez le câble d'interface USB à votre PC puis connectez-le
à l'imprimante.
Pour les utilisateurs de Windows
®
98/Me: La configuration
est alors terminée.
Pour les utilisateurs de Windows
®
2000: Passez à l'étape 7.
Pour les utilisateurs du câble d’interface
USB
(Pour les utilisateurs de
Windows
®
uniquement)
1
Cliquez sur "Brancher le câble
d’interface et installer le pilote
d’imprimante / les utilitaires".
2
Sélectionnez le câble USB.
Suivez les consignes qui
s'affichent à l'écran.
3
Cliquez sur le bouton
Suivant.
Panneau de commande
DATA témoin : orange
Touches
Paramétrage de la langue (Langue par défaut : anglais)
Allumé
Clignotant
Eteint
Pour obtenir un complément d’information,
consultez le chapitre 3 "PANNEAU DE
COMMANDE" du Guide d’utilisation.
Il reste des données dans le tampon d’impression.
Réception ou traitement de données en cours.
Aucune donnée restante.
Pour quitter le menu du panneau de commande, définir les paramètres de réimpression et supprimer
les messages d’erreur. Suspendre/Continuer l’impression.
Pour arrêter et annuler l’opération d’impression en cours.
Pour sélectionner le menu de réimpression.
Pour avancer ou reculer au fil des différents menus.
Pour avancer ou reculer dans les options sélectionnables.
Pour sélectionner le menu du panneau de commande.
Pour valider les menus et paramètres sélectionnés.
Pour remonter d’un niveau dans l’arborescence de menu.
1. Sélectionnez le mode
SETUP
en appuyant sur la touche
+
puis appuyez sur la touche
Set
.
2. Vérifiez que le message
LANGUAGE
s’affiche et appuyez sur la touche
Set
.
3. Choisissez votre langue de travail en appuyant sur la touche
+
ou
-
puis appuyez sur la touche
Set
. Un astérisque (
*
)
s’ affiche brièvement en fin d’écran.
(Vous pouvez revenir
à
l’état
READY
en appuyant sur la touche
Go
.)
Set
Back
Go
Job Cancel
Reprint
Menu
Etape 7
(Pour les utilisateurs de Windows
®
2000 uniquement)
Configuration du port imprimante du PC.
Cliquez sur le bouton Terminer.
La configuration est alors
terminée.
7
Appuyez sur la touche
Go
. L’imprimante imprime une
page test.
Vérifiez que la page test s’est imprimée correctement.
4
Remarque:
Si vous souhaitez
régler la langue des messages
du panneau de commande,
consultez la section sur le
panneau de commande au dos
de cette feuille.
3
A l’issue du préchauffage de l’imprimante, le
message
READY
(
PRET:
) s’affiche.
2
Branchez le cordon d’alimentation
à
une
prise secteur.
Allumez l’interrupteur de l’imprimante.
1
Vérifiez que l’interrupteur de l’imprimante est
éteint. Branchez le cordon d’alimentation
à
l’imprimante.
NE BRANCHEZ PAS le câble d’interface.
Suivez les consignes applicables
à
votre type
de câble d’interface et votre système
d’exploitation.
Dépliez l’extension
du bac de réception.
READY
PRINTING
Remarque
1. Cette imprimante renferme une horloge en temps réel. Réglez l’heure en vous reportant au chapitre 3 du
Guide de l’utilisateur sur le CD-ROM fourni. Vous avez besoin de régler l’heure pour pouvoir utiliser les
fonctions de gestion de journal et de réimpression.
2. Veuillez augmenter la taille de la RAM si vous souhaitez utiliser les fonctions de réimpression sans
disposer de l’unité HDD ou de la mémoire CompactFlash en option.
Voir la rubrique Extension de la RAM au chapitre 4 du Guide de l'utilisateur.