Brother International BES-1240BC Parts Manual - English - Page 5

Notes, I'utilisation, manuel, pieces, detachees

Page 5 highlights

Notes sur I'utilisation de ce manuel de pieces detachees 1. Ce manuel a ete fart d'apres les renseignements valables au mois de Juillet 2000. 2. Les pieces peuvent etre sujettes a des modifications sans preavis. 3. Les pieces fournies en tant qu'assernbiageS complets sant encacirees avec un trait palntille' -- TABLE DES MATIERES A Corps de la machine B Couvre-courroie C. .e•keLire d'erlti eii ieinen. D. Mecanisme de l'arbre superieur El . Mecanisme de la barre z aiguille (BE5940BC, 941BC) E2 . Mecanisme de la barre 6 aiguiHe (3E5-1240ECr 1241BC) Fl - Mecanisme de sautee de la barre 6 aiguille (BES-940BC, 941BC) F2 Mecanisme de sautee de la barre alguil[e (BE5.1240BC, 12419C) . ... G 1 . Mecanisme de pied presseur G2 . de pirt.f pirn,eul G3 Mecanisme de pied presseur (Pieces en option) 04. Mecanisme de pied presseur (Pieces en option) 85. Mecanisme de pied presseur (Pieces en option) HH . Mecanisme de leveur du pinceur 11 . Mecanisme du guide de r entrainement 12. Mecanisme du guide de rnc nt K . Mecanisme de l'arbre inferieur L . Mecanisme de coupe-fil Ml . Mecanisme de tire-fil (8E5-9409C, 9418C) M2. Mecanisme de tire-fir (BES-12408C, 12418C) N1 . Mecanisme de l'enfilage superieur (BES-9406C, 9415C) N2. Mecanisme de l'enfilage superieur (13E5-12409C, 124113C) . Tension du fll (5t5.94D13C, 9,11BC) P2 Tension du fiI (SES-12409C, 12419C) Q Barre a aiguille et m6canisme cr ern brayage d'entrainement R . Synchronisateur S1 Mecanisme du boItier de controls 52. Mecanisme du bolter de controls 71 Mecanisme de ['equipment en alimentation electrique (BE5-94DBC; 124DBC) 1 T2. Mecanisme de ( 'equipment en 3 alimentation 4lectrique 3 (BE5-940BC. 124013C) 75 5 T3. Micanisme de ('equipment en alimentation electrique 7 (BES-941BC; 1241BC) 81 74. Mecanisme de l'equipment en 11 alimentation el ectrique (9gS 041PC, 12i19C) 91 15 T.5. Mecanisme de ( 'equipment en alimentation electrique (Pieces en option) 17 T6. Mecanisme de l'equipmenten 19 alimentation electrique 23 (FlOCe5 en OpIl on) . 83 57 L/1 . Mecanisme du plateau de la machine 89 27 U2. Mecanisme du plateau de la machine (BES-94DBC, 9418C) 93 29 U3 Micanisme du plateau de la machine (BES-124DBC. 1241BC) 95 33 U4. Mecanisme du plateau de la machine 97 37 Vl . Chassis chapeaux (Pi&es en option ; 180X7Omm) 99 39 V2. ChAssis a chapeaux (Pieces en option ; 360X85mm) 103 43 w . rviecanrsme au oopineur 47 (Pieces en option) 107 51 X1 - Jeu daccessoires (BE5-940BC, 941BC ; Pieces en option) 109 53 X2 Jeu daccessoires (BES-1240BC, 124113C ; Pieces en option) 109 55 Y1 . Jeu d'accessoires (Pieces fournies) 111 Y2 . Jeu d'accessoires (Pi eces fourn ies) 113 57 Z1 . Accessoires (BE5-941Bc, 1241B0) 113 22. Accessoires 115 59 Ga line des Pieces decartment 118 51 Op1 Cadre de broderie (Pieces en option) 119 63 Opt . Cadre de broderie (Pieces en option) 120 65 Op3 . Cadre de broderie (Pieces en option) 121 65 Op4 . Cadre de broderie (Pieces en option) 122 57 Op5 . Cadre de broderie (Pieces en option) 123 69 Wal . Et quettes cravertissement 124 Wa2 Etiquettes d'avertissement 125 Index . . . . . . 126 71

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143

Notes
sur
I'utilisation
de
ce
manuel
de
pieces
detachees
1.
Ce
manuel
a
ete
fart
d'apres
les
renseignements
valables
au
mois
de
Juillet
2000.
2.
Les
pieces
peuvent
etre
sujettes
a
des
modifications
sans
preavis.
3.
Les
pieces
fournies
en
tant
qu'assernbiageS
complets
sant
encacirees
avec
un
trait
palntille'
--
TABLE
DES
MATIERES
A
Corps
de
la
machine
1
B
Couvre-courroie
3
C.
.e•ke
Lire
d'erlti
eii
ieinen.
3
D.
Mecanisme
de
l'arbre
superieur
5
El
.
Mecanisme
de
la
barre
z
aiguille
(BE5940BC,
941
BC)
7
E2
.
Mecanisme
de
la
barre
6
aiguiHe
(3E5-1240EC
r
1241BC)
11
Fl
-
Mecanisme
de
sautee
de
la
barre
6
aigui
l
le
(BES-940BC,
941
BC)
15
F2
Mecanisme
de
sautee
de
la
barre
algui
l[e
(BE5.1240BC,
12419C)
.
...
17
G
1
.
Mecanisme
de
pied
presseur
19
G2
.
de
pirt.f
pirn,eul
23
G3
Mecanisme
de
pied
presseur
(Pieces
en
option)
27
04.
Mecanisme
de
pied
presseur
(Pieces
en
option)
29
85.
Mecanisme
de
pied
presseur
(Pieces
en
option)
33
H
H.
Mecanisme
de
leveur
du
pinceur
37
11
.
Mecanisme
du
guide
de
r
entrainement
39
12.
Mecanisme
du
guide
de
rnc
nt
43
K
.
Mecanisme
de
l'arbre
inferieur
47
L
.
Mecanisme
de
coupe-fi
l
51
Ml
.
Mecanisme
de
tire-fil
(8E5
-9409C,
9418C)
53
M2.
Mecanisme
de
tire
-fir
(BES-12408C,
12418C)
55
N1
.
Mecanisme
de
l'enfilage
superieur
(BES-9406C,
9415C)
57
N2.
Mecanisme
de
l'enfi
lage
superieur
(13E5
-12409C,
124113C)
59
.
Tension
du
fl
l
(5t5.94D13C,
9
,
11BC)
51
P2
Tension
du
fi
I
(SES-12409C,
12419C)
63
Q
Barre
a
aigui
l
le
et
m6canisme
cr
ern
brayage
d'entrainement
65
R
.
Synchronisateur
65
S1
Mecanisme
du
boItier
de
controls
57
52.
Mecanisme
du
bolter
de
controls
69
71
Mecanisme
de
['equipment
en
alimentation
electrique
(BE5-94DBC
;
124DBC)
71
T2.
Mecanisme
de
(
'equipment
en
alimentation
4lectrique
(BE5-940BC.
124013C)
75
T3.
Micanisme
de
('equipment
en
alimentation
electrique
(BES-941BC
;
1241BC)
81
74.
Mecanisme
de
l'equipment
en
alimentation
el
ectrique
(9gS
041PC,
12i19C)
91
T.5.
Mecanisme
de
(
'equipment
en
alimentation
electrique
(Pieces
en
option)
.
83
T6.
Mecanisme
de
l'equipmenten
alimentation
electrique
(FlOCe5
en
OpIl
on)
57
L/1
.
Mecanisme
du
plateau
de
la
machine
89
U2.
Mecanisme
du
plateau
de
la
machine
(BES-94DBC,
9418C)
93
U3
Micanisme
du
plateau
de
la
machine
(BES-124DBC.
1241
BC)
95
U4.
Mecanisme
du
plateau
de
la
machine
97
Vl
.
Chassis
chapeaux
(Pi&es
en
option
;
180X7Omm)
99
V2.
ChAssis
a
chapeaux
(Pieces
en
option
;
360X85mm)
103
w
.
rviecanrsme
au
oopineur
(Pieces
en
option)
X1
-
Jeu
daccessoires
(BE5-940BC,
941BC
;
107
Pieces
en
option)
109
X2
Jeu
daccessoires
(BES-1240BC,
124113C
;
Pieces
en
option)
109
Y1
.
Jeu
d'accessoires
(Pieces
fournies)
111
Y2
.
Jeu
d'accessoires
(Pi
eces
fourn
ies)
113
Z1
.
Accessoires
(BE5-941Bc,
1241
B0)
113
22.
Accessoires
115
Ga
line
des
Pieces
decartment
118
Op1
Cadre
de
broderie
(Pieces
en
option)
119
Opt
.
Cadre
de
broderie
(Pieces
en
option)
120
Op3
.
Cadre
de
broderie
(Pieces
en
option)
121
Op4
.
Cadre
de
broderie
(Pieces
en
option)
122
Op5
.
Cadre
de
broderie
(Pieces
en
option)
123
Wal
.
Et
quettes
cravertissement
124
Wa2
Etiquettes
d'avertissement
125
Index
......
126