Brother International Duetta 4500D User Manual - French - Page 60

RÉGLAGES DES POINTS Exemple : Appuyez sur pour raccourcir la longueur du point. ■ Tension de fil correcte Les fils supérieur et inférieur doivent se croiser près du centre du tissu. Si la tension du fil n'est pas correcte, la couture ne s'effectuera peut-être pas correctement et il se peut que le tissu fronce. a b → La valeur affichée diminue. Appuyez sur pour allonger le point. → La valeur affichée augmente. Mémo • Vous pouvez contrôler les modifications apportées au point à l'aide de la touche d'image. • Appuyez sur du point. pour rétablir la longueur ATTENTION Si les points se tassent, allongez le point et continuez à coudre. Ne continuez pas à coudre sans allonger le point. Sinon, l'aiguille risque de casser et de vous blesser. c d a Envers b Endroit c Fil supérieur d Fil de la canette ■ Le fil supérieur est trop tendu Si le fil de la canette est visible sur l'endroit du tissu, appuyez sur . c b d a a Fil de la canette b Fil supérieur c Endroit d Des boucles apparaissent sur l'endroit du tissu ■ Le fil supérieur n'est pas assez tendu Si le fil supérieur est visible sur l'envers du tissu, appuyez sur . Réglage de la tension du fil Toutefois, vous devrez peut-être changer la tension du fil, selon le tissu et le fil utilisés. Respectez la procédure ci-dessous pour effectuer les modifications nécessaires. 50 c d a b a Fil supérieur b Fil de la canette c Envers d Des boucles apparaissent sur l'envers du tissu Mémo • Appuyez sur initiale du fil. pour rétablir la tension