Brother International EF4-B531 Parts Manual - English
Brother International EF4-B531 Manual
View all Brother International EF4-B531 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Brother International EF4-B531 manual content summary:
- Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 1
EF4 B531 MitiM 2 S1471- 79 >> HIGH SPEED TWIN-NEEDLE OVERLOCK MACHINE DOPPEL-OVERLOCK-SCHNELLNAHMASCHINE MACHINE A DEUX ALGUILLE POUR POINT DE SURETE A HAUTE VITESS MAQUINA SOBREORILLADORA RAPIDA CON AGUJA DOBLE PARTS BOOK TEILEKATALOG LIVRE DES PIECES LIBRO DE REFERENCIA DE PIEZAS ( P531901 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 2
._J ._J - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 3
R-Y1' c7.411111L: 1. L- I 092 ±, 09AK 0DA4E (TgAA0DIA. 1.-Lcl, )ziAfiujEgApc.) t. -c- ozI) 0DLAD.7 - 1•7 3••11-V)11- 0 - tptcoz 2 . f##ifaf l-).Yi•-c-ft),111-ZUI:Wiu 021 000 L I -1C7 7t< to l'al*-41Notk ti - U -t 77,57 1.b L -CO2 -1- a 3. RmKstra1:: 10) --Dotoz,filsi1irni ci, itore, 4. M1. - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 4
Notes for using this parts book 1. This book is applicable to sewing machines which have the same plate number as shown on the cover of this book (or correction sheet). 2. Non-standard parts are indicated with 021 000 Numbers inside the line indicate the subclass. 3. An asterisk X in the RMKS - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 5
Buch basiert auf den Informationen vom Januar 1993. 6. Modellanderungen sind vorbehalten. 7. Dieses Zeichen * in der Spalte "Parts No. (Teil-nummer)" verweist auf die Geson- derte Stiickliste auf Seite 47. INHALTSVERZEICHNIS A . Maschinengehause B . Kurbelwelle C . Nadelk0hlungsvorrichtung - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 6
Si le symbole * se trouve dans la colonne "Parts No. (N° de piece)" veuillez la vous referer a 47. TABLE DES MATIERES A . Corps de la machine B . Mecanisme du vilebrequin C . Mecanisme du refroidisseur M2 . Accessoire pour fronces N . Mecanisme du guide-fil P . Mecanisme de lenrouleur de ruban Q - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 7
Notas para usar este Manual de Piezas 1. Este libro sivre para todas les maquinas . 6. Las piezas quedan sujetas a cambios de disefio sin aviso previo. 7. De haber un simbolo * junto al "Parts No. (Ndmero de Pieza)", habra que mirar la lista de piezas separada de la pagina 47. INDICE A . Cuerpo - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 8
/Maschinengehause/ Corps de la machine/Cuerpo de la maquina 14 8 7 13 9 18 16-1 17 20 6 Erm - • 2 0 J 73 7,2 68 tf 1 • 55 15 9 0 19_ 57 85 8 37 86-W 84-1 39 40 • q -38- - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 9
COVER GUIDE SCREW 3.57X6 FRONT COVER SUPPORT ASSY THREAD BUSH SCREW SUPPORT SCREW 3.57X5 SPRING SCREW 3.57X5 CLOTH PLATE LEVER SPRING STUD SCREW 3.57 CLOTH PLATE LEVER STOPPER SCREW 3.57X6 SCREW 357X14 NUT 3.57 CLOTH PLATE (LOWER) SCREW 4.37X7 WASHER OIL GAUGE WINDOW OIL CAP OIL CAP OIL CAP MACHINE - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 10
/Maschinengehause/ Corps de la machine/Cuerpo de la maquina 8 7 73 72 68 14 13 9 18 16-1 17 20 0 0 DO t • 55 15 %IN 5 6 2 I-4 85-1 0 00 r 19 57 37 86-i 38-1i _- - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 11
7 V-1-4111*/Machine body/Maschinengehause/ - - -. hine/Cuer' o de la ma .ulna REF.NO. CODE Q'TY b:..A-r NAME OF PARTS 60 61 62 P7 FELT DOWEL PIN CLOTH GUIDE (L) SCREW 3.57)(6 CLOTH GUIDE (S) SCREW 3.57 OIL CAP THREADING DIAGRAM LABEL LABEL CLOTH PLATE CLOTH PLATE SUPPORT SHAFT SCREW 4.37 SET - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 12
du vilebrequin/Mecanismo del ciguelial 2 34 1-1 7 -2 • \ -7'4 173 8 10 9 13 14 15 12 H i6 17 18 19 C. trAVM/Needle cooler/Nadelkiihlungsvorrichtung/ Mecanisme du refroidisseur d'aiguille/Mecanismo del enfriador de aguja 1 e 2 15 4 11 tt.)1 l %-1 4.Z O 0 'O 12-1-1 ee 12 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 13
aguja REF.NO. CODE Q'TY t:./.i4 NAME OF PARTS 1 1-1 2 3 4 5 6 7 8 OIL TANK ASSY NEEDLE THREAD COOLER TANK COVER SCREW 4.37X10 PACKING SCREW OIL TUBE ASSY PACKING SCREW OIL FEEDING CONNECTOR PACKING SCREW PIPE JOINT FELT SUPPORT ASSY FELT SUPPORT FELT FELT (S) PIN FELT SUPPORT ASSY FELT SUPPORT - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 14
D. M1# 1311f*/Needle bar mechanism/Nadelstangenvorrichtung/ Mecanisme de la barre a aiguille/Mecanismo del barra de aguja 91 414/t" 14-2 14-1 19 L O 9-2 -2 1-3 -4 ) 1 2 3 4t. O 9_1 9-3 6 711 18-2 16 17 %)-10 (7' 8 " - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 15
3.18 NEEDLE NEEDLE PLATE SUPPORT BRACKET BOLT 6X16 NEEDLE PLATE SUPPORT (F) SCREW 4.37X5 NEEDLE PLATE SUPPORT (B) SCREW 4.37X5 CLOTH PLATE CUSHION SCREW 4.37 MOVABLE NEEDLE GUARD (A) MOVABLE NEEDLE GUARD (C) SCREW 3.57X8 NEEDLE GUARD (F) (2.2MM) NEEDLE GUARD (F) (3MM) NEEDLE GUARD (F) (1.8 , 2.5MM - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 16
D. 1-141111%/ Needle bar mechanism / Nadelstangenvorrichtung / Mecanisme de la barre a aiguille/Mecanismo del barra de aguja 021 026 36.1 C> 022-4 36-2 --I 4SED 022-5 023-5 027-5 --- 36-3 L_ --, 041-5 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 17
aiguille/Mecanismo del barra de aguja REF. NO. CODE Q'TY t>,(4 NAME OF PARTS 36-1 146779001 1 »949 NEEDLE PLATE 36-2 36-2-1 36-2-2 S09133001 1 S01706001 1 S01708001 1 NEEDLE PLATE ASSY STITCH TONGUE SCREW 1.98 36-3 36-3-1 36-3-2 S01711001 S01706001 S01708001 022 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 18
E. RIM/ Presser foot mechanism/Stoffdriickerfufl/ Mecanisme du pied presseur/Mecanismo del prensa telas 1 5 3 9 8 2 26-i 28 29 25 ,&9E0)--33 34 36. 35 24 12 21 20 19 23 11 10-i 12 15 a 16 co 041 IXIPVII /FOR DOMESTIC /FOR EXPORT 045 050 033 034 037 049 O 050 O -- 37 26-2 ( glINffl - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 19
pied presseur/Mecanismo del prensa telas REF.NO. i CODE i CYTY i t>,4-f NAME OF PARTS 1 2 3 4 5 6 8 9 10-1 11 12 144079001 146521001 144081001 S06561001 144083001 9"3.,> 1 1 )-,'"D437-40X7 146883001 062660412 1 7-7'77.44 2 t"'"318- 40X4 TAPE GUIDE SCREW 3.18X4 RMKS - 12 - - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 20
E. UM/Presser foot mechanism/Stoffdruckerfug/ Mecanisme du pied presseur/Mecanismo del prensa telas 021 026 3971 022 023 3 2 4 O 7 fia a 39-2 3 CD 2 4 7 3 5 e a MWIJ / FOR EXPORT 3-9J-3 024-5 .- 025-5 3 C ) 2 4 7 3- +MIER / FOR EXPORT 39J-_4 027-5 a 2 ER 6 4 5 a a 027 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 21
III3IIIM/Presser foot mechanism/Stoffdriickerfull/ Mecanisme du pied presseur/Mecanismo del prensa telas REF.NO. CODE Q'TY NAME OF PARTS 39-1 39-1-1 39-1-2 39-1-3 39-1-4 39-1-5 39-1-6 39-1-7 39-1-8 154986101 146964001 025030132 100080004 1 46887001 146888001 S01295001 154969001 105288001 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 22
E. 4VIII411*/Presser foot mechanism/Stoffdruckerfull/ Mecanisme du pied presseur/Mecanismo del prensa telas 024-6 025-6 -7 031 032 39-6 3 szD 2 033 034 rr ES; (ID 39-7 _J 4 (;) 3 037 39-8 041 4 3 gt 6 a 39-9 3 CD 2 -6 ES> 4 045 39-10 _1 3 -6 4S+ o C) -15- - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 23
/Presser foot mechanism/Stoffdriickerfull/ Mecanisme du pied presseur/Mecanismo del prensa telas REF.NO. CODE Q'TY t:./.kr NAME OF PARTS 39-6 39-6-1 39-6-2 39-6-3 39-6-4 39-6-5 39-6-6 39-6-7 39-6-8 154987201 146966002 025030132 100080004 146887001 146888002 S01295001 154969002 105288001 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 24
E. Illiflai*/Presser foot mechanism/Stoffdriickerfug/ Mecanisme du pied presseur/Mecanismo del prensa telas 049 EPqlil / FOR DOMESTIC 050 39-Il .--- 1_ ti------ 3 LEL) 2 ,F 4 __c 4 4LD i 7 t -- --6 -5 .0 . - --- \-.. -•) ...-- 391-1_2 ( ) 5 g I 3) e I (3 ---- CD 2 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 25
E. Prill11%/Presser foot mechanism/StoffdrackerfuB/ Mecanisme du pied presseur/Mecanismo del prensa telas REF.NO. CODE Q'TY t:),(-1 NAME OF PARTS 39-11 39-11-1 39-11-2 39-11-3 39-11-4 39-11-5 39-11-6 39-11-7 39-11-8 S11117101 146903002 025030132 100080004 146887001 146888002 S01295001 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 26
F. 1141%/ Feed mechanism /Transportvorrichtung / Mecanisme de I'entrainement/Mecanismo de la alimentacion 19 17 18 14 ": 111 13 15 79 80 58 53 57 5 3 8 2 14 ("4-47-1 e I f•-• -A. • 41 40 35 37-1 16 3)1 / 44-21 / L36 50 49 ?0-520-8 20-6 20-7 44 L_ a 54 56 55 4 1-13 1-14 52-11 33 32 29 7 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 27
t>Y1 NAME OF PARTS 1 1-1 1-2 NEEDLE ROLLER BEARING 20 FEED ROD PRESSER PLATE SCREW 2.38 SCREW 4.76 PIN OIL SUPPORT 11 062670612 1 1-\"3357-40X6 SCREW 3.57X6 12 146537000 1 +fiV7° CAP 13 S30561001 1 t999"9 FEED SHAFT 14 140327001 2 J".t..t> OIL ::,,--(L FEED BAR GUIDE (L) 27 100645003 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 28
F. i Vila*/ Feed mechanism /Transportvorrichtung / Mecanisme de l'entrainement/ Mecanismo de is alimentacion 19 17 18 14 0 13 15 5 3 Ir 2 14 3 I 41 40 35 3771 16 a- 1 irh,) 44_2i A-36 79 80 6 50 49 20-920-8 20-6 20-7 4 4 58 53 57 • 54 56 55 - 7- 52 1-13 1-14 1-1 -17 33 32 29 40. 1-11 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 29
entrainement/Mecanismo de la alimentaci REF.NO. CODE O'TY tom. -f NAME OF PARTS 34 34-1 35 36 37-1 40 41 44 44-1 44-2 49 50 DOG CHAIN FEED DOG PLAIN WASHER 6.35 FRAGMENT PROTECTOR PLATE FRAGMENT PROTECTOR PLATE SUPPORT SCREW 3.57X4 PACKING WASHER STOP RING E9 WAS 37-2 59-2 144068001 146742001 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 30
G. _EY 7 • T.)4 Xf411*/Knife mechanism/Messer/Mecanisme du couteau/Mecanismo del cuchilla 24 25 e 9-181 4 _L_ 6 I4-1 ' 1 1 _ 5 1-4 1-2 I 7 26 1 27-i 13-1 15 16 17 vicii.rofmd. p 23 22 21 18 W4Wg] FOR EXPORT 13-2 056 26-3 11 14 19 %--20 SH:10)(7$ /ONLY FOR EXPORT 026 027 26 2 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 31
1 '''7.)(A9"+/-VF 1 ,)9.,(29" 1 ii.)( !,"4.37 NAME OF PARTS UPPER KNIFE DRIVING ROD ASSY UPPER KNIFE ROD WITH SCREW BOLT 4.37X14 PIN SUPPORT BOLT 6.35X14 SCREW 4.37 LOWER KNIFE HOLDER SET SCREW 6.35 LOWER KNIFE LOWER KNIFE HOLDING PLATE BOLT 4.37 SPRING LOWER KNIFE HOLDER GUIDE SCREW 3.57X6 OIL - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 32
H. ±.)1, -/q39%/Over looper mechanism/Oberen Greifer/ Mecanisme du boucleur superieur/Mecanismo del presilladora superior 1-5 4 8 11_1_46 k-11 = 1-2--O)=7) - won 6-2- 15-i 0 025-7 028 / I \ 023 6-3 025 6 6420 032 034 9-1 15-5 \ 4- 15 - 5-1 ) 15-2 L._ r 18 ' gk O I 14-1 1 et_ - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 33
Mecanisme du boucleur superieur/Mecanismo del presilladora superior REF.N0. CODE Q'TY tik( NAME OF PARTS 1 1-1 1-2 4 5 6 6-1 6-2 6-3 6-4 8 9-1 10 11 11-1 CONNECTING ROD STOPPER SCREW 3.18X4 OVER LOOPER SHAFT ASSY OVER LOOPER SHAFT OIL CAP STEEL BALL 3/32" ADJUST SCREW OVER LOOPER SHAFT BUSH (B) - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 34
J. TJ1, -/i'llaf*/Under looper mechanism/Unterer Greifer/ Mecanisme du boucleur inferieur/Mecanismo del presilladora inferior 1L-5 8 ( 1 1 1-2--0P5:0- --- 057 026 027 028 045 051 c 13-2 6 c 13-3 • e 14-2 0 11-2 4 i 1 1 14 4D ) 1 1 1 1 -1 l 1 1 c 0 12 4,4 13-1 . 4 - 27 - - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 35
Mecanismo del presilladora inferior REF.NO. CODE Q'TY ti . -f NAME OF PARTS 1 1-1 1-2 4 5 6 7 8 9 10 10-1 11-1 12 ASSY BOLT 4.37X14 BOLT 6.35X16 LOOPER CONNECTING ROD STOPPER SCREW 318X4 UNDER LOOPER SHAFT OIL CAP UNDER LOOPER SHAFT BUSH (B) UNDER LOOPER SHAFT BUSH (F) LOWER SHAFT SET COLLAR - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 36
K. • AMC*/ Lubrication / Schmierung / Lubrification Lubricacion 52 11 1 ',47 !- • 4 2 s s 46 31 51 IF:Y"-- 407,7?›, 1.-43 47 55 ; , ' L\ 37 53 9_60 59 32 48 40--58 2 8 9 17 15 13 6 18 19 Oa- 222 21 F-56 19 7 24 23 20 25 33--32 3-1 3-6 4L+ (Z)---3 6 1 4-4 3-5 12 3 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 37
19)1"4 t'\"3357 -40X5 NAME OF PARTS WORM SET SCREW 6.35 PUMP ASSY OIL FILTER OIL FILTER FLANGE SCREW 3.57X10 SCREW 4.76X12 OIL TUBE OIL TUBE ASSY PACKING SCREW PACKING SCREW MAIN OIL PIPE ASSY OIL CAP SCREW 3.57X6 OIL TUBE ASSY PACKING SCREW OIL TUBE ASSY PACKING SCREW PACKING SCREW OIL PIPE OIL - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 38
L. RtIkTISM/Thread tension/Faderspannung/Tension du fil/Tension del hilo 21 0 23 " --22 67 a 0 crO 15 16 25 • 0 68 70 69 9 0 0 4s) 0 O (3 O 0 3-1 4-1 eft e..,. 12-3 0 FF 37 36 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 39
) TENSION NUT (YELLOW) NEEDLE THREAD GUIDE NEEDLE THREAD GUIDE SCREW 3.18X4 NEEDLE THREAD TAKE-UP SCREW 3.18X4 WAS SCREW 3.57X6 LOOPER THREAD GUIDE SUPPORT THREAD GUIDE ASSY SCREW 3.57X6 OVER LOOPER THREAD GUIDE ASSY SCREW 3.57X6 OVER LOOPER THREAD TAKE-UP (R) UNDER LOOPER THREAD TAKE-UP (R) SCREW - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 40
M1. 77 7 -REM* /Ruffling attachment/Krauselvorrichtung/ Accessoire pour fronces/Accesorio de fruncido INIAJA4ZIA /ONLY FOR DOMESTIC 033 037 1-1-25 1-1-23 1-1-13 -------- 1-1-27-46 1-1-12 1-1-14 1-1-2 1-1-3 1-1-4 1-- 1-1-26 -1 1-1-15 ED 1 1 22 1-1-21 6 A1-1-19 k) I1-1-18-11 1-1-5 1-I1-18 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 41
/Kfrrauunsceidlvoorrichtung/ REF.NO. CODE I Q'TY NAME OF PARTS 1-1 1 -1 -1 1-1-2 TENSION SPRING WASHER TENSION NUT RUFFLING BLADE WASHER SCREW 318X7 STUD SCREW 5.95 RUFFLING BLADE GUIDE SCREW 4.37X8 RUFFLING PLATE LIFTER HANDLE FIXING PLATE NUT 5.95 SET SCREW 4.37 NUT - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 42
57 -5 -gall% /Ruffling attachment/Krauselvorrichtung/ Accessoire pour fronces/Accesorio de fruncido /FOR DOMESTIC 033 1-1-425 1-1-23 ( 1L_1_13 1_1_27_ 037 1-1-12 1-1-14 1-1-2 1-1-3 1-1-4 0 1-1-1 1 -1-15 63--1-1-22 ll 1 1 21 i • 1-1-19 -1-118-11, 1-1-5 • 1 (5) 1-1-1 1-1-25-4? 1-"I i-1-8 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 43
L1 NAME OF PARTS 1-2-26 1-2-27 1-2-28 1-2-29 1-2-30 1-2-31 1-2-32 3 4 144764001 060670512 146592001 013679412 154795001 S01614001 101 706001 144793000 112751002 r r- r Csl r r (N r r PLATE SPRING SCREW 3.57X5 THREAD GUIDE PIPE SET SCREW 3.57 RUFFLING BLADE GUIDE PLATE (O) THREAD GUIDE PIPE SET - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 44
M2. 7 7 -IMAM /Ruffling attachment/Krauselvorrichtung/ Accessoire pour fronces/Accesorio de fruncido 033 tt 0)67i- /ONLY FOR EXPORT 034 037, 050 12 ! 8-3 8 -2-4 ° 11 8-1 8-4 8-5 MAI /FOR DOMESTIC 050 ( 1-3-21 1-3-19 1-3-23 1-3-22 1-3-2 1-3-26 1-3-27 0 1-3-1 1-3-11 @a- -1-3-18 1-3-15 17-3-713 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 45
/ Accessoire pour fronces/Accesorio de fruncido REF.NO. CODE QTY t:/.44 NAME OF PARTS 1-3 1-3-1 1-3-2 1-3-3 1-3-4 1-3-5 1-3-6 1-3-7 1-3-8 1-3-9 1-3-10 1-3-11 1-3-12 SCREW 8-3 148389001 tviyirlm"-Vili RUFFLING PLATE LIFTER LEVER SUPPORT 8-4 148390001 oa ROLLER 8-5 112301001 9"2/ Ef3.18 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 46
N. E VijilM1* /Gimp guide mechanism/Schnurfuhrung/ Mecanisme du guide-fil/Mecanismo guia del hilo 037 050 1-2 J - P. 5--7 °7-fi9 D-1111%/Tape winder mechanism/Bandaufwickelvorrichtung/ Mecanisme de lenrouleur de ruban/Mecanismo bobinador de cinta 037 050 056 1 O L 1-2 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 47
mechanism/Schnurfiihrung/ Mecanisme du guide-fil/Mecanismo guia del hilo REF.NO. CODE Q'TY t>,Gr NAME OF PARTS 1 1-1 1-1-1 1-1-2 1-2 S20130009 S20131009 S20134001 S20135001 035412006 1 -0-95-9"49F_47/V+ 1 4F-9"i9"-f9:-_- 1 f.),(4:)"W476-24X10 1 --(I-5-4i"•9 2 7ilii,"5 "4.1X20 COTTON - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 48
Q. 'y /Lapper mechanism/Falz-Mechanismus/ Mecanisme a rabat/Mecanismo de solapado VIWII/ FOR EXPORT 056 0 7 2 3 t i4 C-)1-8 037 movii FOR DOMESTIC 050 1 0 9 R. I lila/Back-tacking /Iiiickwarsheftvorrichtung/ Point d'arret/Pespunte de reves 049 4 0 .10 2 16 15 -41 - 6 7 5 a .0* 0 0 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 49
a rabat/Mecanismo de sola. ado REF.NO. CODE ..Q'TY t:".)(1 NAME OF PARTS 1 147373000 1 2 062670512 2 3 147377001 1 4 062670512 2 7 105161004 2 8 025350332 2 LAPPER ASSY SCREW 3.57X5 TAPE GUIDE SCREW 3.57X5 WASHER PLAIN WASHER 3.5 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 50
Z. iirrAll*. /Accessories/Zubehar/ Accessoires/ Accesorios 25 10 1 12 8 17 11 13 5 41 40 18 WWII /FOR EXPORT 057 64 24 ilaW1 /FOR EXPORT 61-1 X jr--61-3 23 21 20 22 50 49 033 037 ®I,16003( 51 52 ONLY FOR DEMESTIC 31 36 uuiuui 0 :AA / FOR DEMESTIC 5,5 19 55-1 5T5--1535- I 48 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 51
-92-1--S 4 vibf.75.,"4.5X20 4 t51/- "h"*3.',-5 1 NAME OF PARTS NEEDLE SCREW DRIVER 5.5X190 SCREW DRIVER 1.6 SCREW DRIVER 2 HEXAGONAL WRENCH 3 SPANNER 6X7 SPANNER 8 WRENCH 8X9 PINCETTE SOCKET WRENCH ASSY POLY OILER ASSY OIL - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 52
.„. 42-7-1 42 io 42-9 42-8 42-7-2 42-7-3 42-4 42-4-2 42-12-3 42-7-3 a 42 3 42-7-5 getv--7242-4-1 42 12 1 42-6 42-2-1 42-7-4 V- 42-2-2 42-1 WM/ OPTION PARTS V 68-4 68-i 68-6 68-7-40 681-49 68 11 66 12 68-2 68-6-a 68-6-73 68-10 68-2 68 11--, .11 68-6 Es, 68-9 68 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 53
37 68-13 021680202 2 tvF2E/24.37 NAME OF PARTS COTTON STAND ASSY 4THF BRACKET COTTON STAND BASE SCREW SET THREAD HANGER ASSY 2 THREAD GUIDE HOLDER ASSY THREAD GUIDE HOLDER WASHER SCREW 5X30 NUT 5 THREAD GUIDE 4 THREAD GUIDE SUPPORT BAR JOINT SET SCREW 6X6 FULL SUBMERGED SET HEAD PLATE SUPPORT - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 54
A-75 A-79 D-21 D-22 t:/>(-f PARTS 1-,\"3 437-40X7 SCREW 4.37X7 SUB -:13' CLASS SPEC 021-4 -f.Y11'ii.PX-f3', 7I131N"- .7.-: 41it,=13"ii "1- FRONT COVER ASSY OIL CAP ilB•)-3"\"1I, /\')t-"JOE LABEL NEEDLE CLAMP ASSY af.,:m9 NEEDLE THIN 062680712 148993001 (K) 143196001 146975039 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 55
A-28 A-75 t:i.i-f PARTS SUB f13'' CLASS SPEC 033-5 J7,Y.: 3,, RUFFLING to'"o 437-40X7 SCREW 4.37X7 wihn"-7,1 21.-(n.L-h"Ei FRONT COVER ASSY OIL CAP 062680712 148993001 (K) A-79 0-21 ii3,)5,'")I, A9I--".)(9F_, LABEL NEEDLE CLAMP ASSY • D-22 ;iii://),.) NEEDLE 146975019 S30547001 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 56
t:i.,41 PARTS SU8 E/3"' CLASS SPEC 021-4 4.9)N°:. 43,) Li/1"-W* LEVER SPRING THIN 146560101 F-67 -1./a21- 9/1" MAIN FEED DOG S09348101 F-68 F-69 H-13 Z-1 1/i---')21* 1.//1" iti9"a4 ,.//1" •,71(.-/V+3')* -,.- .--E!i::.,I N9 DIFFERENTIAL FEED DOG CHAIN OVER LOOPER FEED DOG ASSY NEEDLE - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 57
t:),(1 PARTS SUB 93'' CLASS SPEC 033-5 571.1-. 3') RUFFLING 1.,/V-iln LEVER SPRING 146560101 F-67 D2,O wr MAIN FEED DOG S13192001 F-68 F-69 H-13 Z-1 iit•"•>201)/1" iti9"B 9/)" r)",/l,--/1°3•5E:- .:=-. >1\,.) DIFFERENTIAL FEED DOG CHAIN OVER LOOPER FEED DOG ASSY NEEDLE S13417001 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 58
3I / INDEX / VERZEICHNIS INDEX / INDICE CODE S00049001 S01223001 S01248101 S01295001 S01304001 S01417001 S01428101 S01431001 S01432101 S01465001 S01471001 S01597001 S01614001 S01652001 S01654000 S01675001 S01706001 S01707001 S01708001 S01711001 S01713001 S01715001 S01717001 S01719001 S01721001 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 59
CODE S30566000 S31735001 013679412 013760612 01 3761 41 0 014060632 014680422 014770622 014780622 017085502 017771412 017771612 017781012 018061622 021080106 021400106 021500106 021660102 021670202 021680202 025030132 025030232 025050236 025080236 025350132 025350332 REF.NO. Z - 27 Z - 68 Ml- 1-1- - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 60
CODE 062670612 062670812 062671012 062671412 062680612 062680712 062680812 062681012 062681212 062681412 062681612 062711012 062711212 071023850 072600000 072600100 081005670 081007070 100025002 100032003 100080004 100136001 REF.NO. G - 20 K - 17 L - 25 L - 28 L - 30 L - 35 M2- 13 R -9 B -5 D - 10 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 61
CODE 110672000 110673000 110704001 110735002 110813001 110820101 110832009 111486001 112299001 112300001 112301001 112348001 112359002 112364002 112436001 112525000 112735000 112751002 113050001 113431002 113589001 114294001 116016001 116794001 117160001 117466000 117515001 117516001 117517003 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 62
CODE 144073001 144074300 144075001 144079001 144081001 144083001 144085001 144086001 144091001 144103009 1441 04001 144108001 144110001 144111001 144116000 144117000 144127001 1441 79001 144225002 144619000 144622001 144764001 144783001 144784001 144788101 144793000 144816001 145277105 145446001 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 63
CODE 146580001 146582001 146583101 146584001 146585001 146586009 146587209 146588001 146589001 146590001 146592001 146594001 146602001 146603301 146611301 146614001 146615000 146616000 146617001 146636201 146647001 146648001 146649001 146652001 146653001 146654001 146700001 146706001 146708000 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 64
CODE 147373000 147377001 147440000 147454001 147480001 147521001 147523001 147527001 147528100 147529001 147672001 147773001 147838011 147848109 147893009 1 4791 9001 147919002 147933001 147934001 147936001 147943001 148008000 148009000 148030001 148031001 148032001 148033001 148034001 148042001 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 65
CODE 154969002 154972001 154985001 154986101 154987201 154989001 154998001 155196309 155197101 155198101 155199101 155201101 155202001 155205001 156037101 156131101 156189001 156191001 156564001 156565001 156566101 159101000 159475001 159476000 159574101 159636000 159638001 159639001 159640000 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 66
JAUGE/PIEZAS DE CALIBRE M y ,,x Sub-Class -Nita/14 Thin A $ Name of Parts 021-4 -MOM Thin Medium 022-4 -5 -6 -7 -titittalffl (1 *9f::-) Thin Medium i ON 8 68 1 S30551.001 S30545.001 S30547-001 i") -.( e Needle Plate (Assembly) 146779-001 (S09133-001H- 4) (601711-001)C-51 (S01713-001 - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 67
/ - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 68
FFIJ Bulky Knit ' - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 69
- Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 70
._) ,_) - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 71
L - Brother International EF4-B531 | Parts Manual - English - Page 72
j:54i-notrat ¶467 1, MiNt8M51.J00-T I #1-TEL (052) 824-23924t BROTHER INDUSTRIES, LTD. NAGOYA, JAPAN 185310 195531-901 1993, 03 Printed in Japan/Gedruckt in Japan/Imprime au Japon/Impreso en Jap6n
EF4
B531
MitiM
2
S1471
-
79
>>
HIGH
SPEED
TWIN
-NEEDLE
OVERLOCK
MACHINE
DOPPEL-OVERLOCK-SCHNELLNAHMASCHINE
MACHINE
A
DEUX
ALGUILLE
POUR
POINT
DE
SURETE
A
HAUTE
VITESS
MAQUINA
SOBREORILLADORA
RAPIDA
CON
AGUJA
DOBLE
PARTS
BOOK
TEILEKATALOG
LIVRE
DES
PIECES
LIBRO
DE
REFERENCIA
DE
PIEZAS
(
P531901
)