Brother International EF4-V51 Parts Manual - English - Page 29

seleccionar

Get Brother International EF4-V51 PDF manuals and user guides View all Brother International EF4-V51 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 29 highlights

F. .E.:4 .g • Ti 1# /Knife mechanism/Messer/ Mecanisme du couteau/Mecanismo del cuchilla REF. NO CODE Q TY NAME OF PARTS 1 1-1 1-2 1-2-1 1-3 1-4 2 3 4 6 6-1 7 8-1 9-1 10 14-1 15-1 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 S20565001 018401622 S20568001 520849001 S20570001 S23342001 S20571101 1 55247000 S20513000 S23619001 01 2060636 S20574001 S20575001 062401216 025040132 144074200 S23621001 S20580001 062061016 520581001 062400616 520584001 017500816 520585001 S20736001 062400816 1 2 1 )(2951,9:::/",OT-"0 1 757sriuw-6X16tVt 1 1,2fl*5::/,O5--":/"9 1 7J-Firl4X5 1 OOSr/F"OOT" 1 2 fi9A/11.11-16 1 tVI-135-9F_- 2 Ytt56X6 1 O2.119"+)-Vt1 013..fl914 1 t"."nm4xi 2 1 157"h"*93.74 1 r)12,(2. 1 ribl-35X8 1 E/9)411-I.r1179"4 1 t".":6X10 1 i91221-Inh9"-fiit4 2 t"."DM4X6 1 f./9fl 1 99i7t 1/I 1 t'761-5X8 1 E/9$21-IJ,'79"4/Y'S 1 5/93.7/1"4O/ 1 tA."74X8 UPPER KNIFE DRIVING ROD ASSEMBLY (0) BOLT 4X16 KNIFE DRIVING LEVER (0) ASSEMBLY BOLT 6X16 CRANK ARM SHAFT SET SCREW 4X5 UPPER KNIFE DIFFERENTIAL ARM DUST SEAL BUSH 11.11-16 SET COLLAR ASSEMBLY SET SCREW 6X6 NUT UPPER KNIFE HOLDER SCREW M4X12 PLAIN WASHER 4 UPPER KNIFE BOLT 35X8 LOWER KNIFE HOLDER SCREW 6X10 LOWER KNIFE HOLDER GUIDE SCREW M4X6 LOWER KNIFE LOWER KNIFE PRESSER BOLT 5X8 SPRING SPRING HOLDER SCREW 4X8 8-2 9-2 11 12 13 14-2 15-2 520576001 062401616 S20577001 S20578001 025030132 062300516 1 V7)(29•4 1 iA"7/4X16 1 OVM,I 1 17.,c.71'7I-1 1 t5rh"4:i373 1 hb,42 1 te."D3X5 UPPER KNIFE HOLDER SCREW 4X16 UPPER KNIFE PRESSER UPPER KNIFE PRESSER PLATE PLAIN WASHER 3 ANGLE KNIFE SCREW 3X5 14-2 S20896001 1 )30.742()Vrt7) 14-2 S20897001 1 h7fl(n»"t7 tail) 14-2 S20579001 1 hh.7(2(m)nto) 14-2 S20898001 1 13 )(2(Airto tan) ANGLE KNIFE (NARROW) ANGLE KNIFE (NARROW WAVE EDGE ANGLE KNIFE (WIDE) ANGLE KNIFE (WIDE WAVE EDGE) RMKS k; n 1- & lt•t • ri • .0) 2 fl ) opta-be-C•, ig4PANtit 2. L-c 1-2 fatcr)M2:a , fB.$th L. TT * The crank shaft and rod are to be selected and installed to parts of the same color (2 types: red and blue). Be sure to specify a color when ordering. * Die Kurbelwelle und die Stange miissen mit den gleichfarbigen Teilen (zwei Typen: rot und blau) ausgewahlt und montiert werden. Geben Sie daher bei der Bestellung unbedingt die Farbe an. * L'arbre et la bielle doivent etre choisis et montos avec des pieces de couleur identique (2 types: rouge et bleu). Veiller a hien preciser la couleur en passant la commande. * El cigiietial y la vanilla del cigiietial se deben seleccionar e instalar con las piezas del mismo color (dos tipos: rajas y azule ). Al hater el pedido se debe especificar el color. - 22 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
F.
.E.:4
.g
•
Ti
1#
/Knife
mechanism/Messer/
Mecanisme
du
couteau/Mecanismo
del
cuchilla
REF.
NO
CODE
Q
TY
NAME
OF
PARTS
RMKS
1
S20565001
1
UPPER
KNIFE
DRIVING
ROD
ASSEMBLY
(0)
1-1
018401622
2
BOLT
4X16
1-2
S20568001
1
)(2951
,
9:::/",OT
-
"0
KNIFE
DRIVING
LEVER
(0)
ASSEMBLY
1-2-1
520849001
1
757sriuw-6X16tVt
BOLT
6X16
1-3
S20570001
1
1,2fl*5::/,O5
-
-":/"9
CRANK
ARM
SHAFT
k;
1-4
S23342001
1
7J
-
Firl4X5
SET
SCREW
4X5
2
S20571101
1
OOSr/F"OOT"
UPPER
KNIFE
DIFFERENTIAL
ARM
3
1
55247000
1
DUST
SEAL
4
S20513000
2
fi
9A/11.11
-16
BUSH
11.11-16
6
S23619001
1
tVI-135-9F_-
-
SET
COLLAR
ASSEMBLY
6-1
01
2060636
2
Ytt56X6
SET
SCREW
6X6
7
S20574001
1
O2.119"+)
-
Vt-
NUT
8-1
S20575001
1
013..fl9
1
4
UPPER
KNIFE
HOLDER
9-1
062401216
1
t"."nm4xi
2
SCREW
M4X12
10
025040132
1
157"h"
*93.74
PLAIN
WASHER
4
14-1
1
44074200
1
r)
1
2,(2.
UPPER
KNIFE
15-1
S23621001
1
ribl-35X8
BOLT
35X8
16
S20580001
1
E/9)411-I.r1
1
79"4
LOWER
KNIFE
HOLDER
17
062061016
1
t".":6X10
SCREW
6X10
18
520581001
1
i91221-Inh9"-fiit4
LOWER
KNIFE
HOLDER
GUIDE
19
062400616
2
t"."DM4X6
SCREW
M4X6
20
1
f./9fl
LOWER
KNIFE
21
520584001
1
99i7t
1
/I
LOWER
KNIFE
PRESSER
22
017500816
1
t'761
-5X8
BOLT
5X8
23
520585001
1
E/9$21-IJ,'79"4/Y'S
SPRING
24
S20736001
1
5/93.7/1"4O/
SPRING
HOLDER
25
062400816
1
tA."74X8
SCREW
4X8
<Oht-f3O>
<FOR
EXPORT>
<FOR
BULKY>
8-2
520576001
1
V7)(29•4
UPPER
KNIFE
HOLDER
9-2
062401616
1
iA"7/4X16
SCREW
4X16
11
S20577001
1
OVM,I
UPPER
KNIFE
PRESSER
12
S20578001
1
1
7.,c.71'7I-1
UPPER
KNIFE
PRESSER
PLATE
13
025030132
1
t5rh"4:i373
PLAIN
WASHER
3
14-2
1
hb,42
ANGLE
KNIFE
15-2
062300516
1
te."D3X5
SCREW
3X5
<1
.1
;2 9
:/n
-
7
/OPTION
PARTS>
14-2
S20896001
1
)30.742()Vrt7)
ANGLE
KNIFE
(NARROW)
14-2
S20897001
1
h7fl(n»"t7
tail)
ANGLE
KNIFE
(NARROW
WAVE
EDGE
14-2
S20579001
1
hh.7(2(m)nto)
ANGLE
KNIFE
(WIDE)
14-2
S20898001
1
13
)(2(Airto
tan)
ANGLE
KNIFE
(WIDE
WAVE
EDGE)
n
-
1&
lt•t
•
ri
•
.
0
)
2
fl
)
opta
-
be
-
C•,
ig4PANt
it
2.
L
-
c
1
-
2
fatcr)M2:a
,
fB.$th
L.
TT
*
The
crank
shaft
and
rod
are
to
be
selected
and
installed
to
parts
of
the
same
color
(2
types:
red
and
blue).
Be
sure
to
specify
a
color
when
ordering.
*
Die
Kurbelwelle
und
die
Stange
miissen
mit
den
gleichfarbigen
Teilen
(zwei
Typen:
rot
und
blau)
ausgewahlt
und
montiert
werden.
Geben
Sie
daher
bei
der
Bestellung
unbedingt
die
Farbe
an.
*
L'arbre
et
la
bielle
doivent
etre
choisis
et
montos
avec
des
pieces
de
couleur
identique
(2
types:
rouge
et
bleu).
Veiller
a
hien
preciser
la
couleur
en
passant
la
commande.
*
El
cigiietial
y
la
vanilla
del
cigiietial
se
deben
seleccionar
e
instalar
con
las
piezas
del
mismo
color
(dos
tipos:
rajas
y
azule
).
Al
hater
el
pedido
se
debe
especificar
el
color.
—
22
—