Brother International EM2050 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 129

Brother International EM2050 Manual

Page 129 highlights

Fl (BORRAR): F2 (RETITUL): F3 (COPIA): F7 (DISCO): F8 (MEMORIA): Borra el archivo de frase seleccionado con el cursor. Renombra el archivo de frases seleccionado con el cursor. Copia el archivo de frase en el lugar de memorizachin seleccionado. Muestra la lista de archivos de frase almacenados en el disco insertado y el menu de funciones disponibles. Regresa a la pantalla PHRASE EDIT y muestra la biblioteca de frase actual en la memoria interna. Para continuar con los siguientes pasos, debera de haber salvado algunas bibliotecas de frase en el disco. Si no almacena ninguna biblioteca o hay demasiado pocas para efectuar el ejercicio practico, debera crear y salvar bibliotecas de frase en el disco. O bien limftese a leer los pasos que se describen a continuaci6n para familiarizarse con las te'..cnicas que se debe utilizar. Para borrar el archivo de frase del disco, siga estos pasos: [8] Inserte el disco, el cual contiene bibliotecas de frase, en la unidad de disco. [9] Pulse la tecla DISCO para mostrar la lista del disco insertado. La pantalla mostrara la lista de los archivos de frase almacenados y el ntimero de archivos que no sean de frase y su tarnario de memoria total. [10] Pulse las teclas de CURSOR para seleccionar el archivo de frase que desea borrar. [11] Pulse las teclas DELETE. La maquina de escribir le pedird si desea borrar la frase seleccionada. En caso afirmativo, ejecute el paso siguiente. En caso negativo, pulse la tecla ESC para abandonar la operacion de borrar. [121 Pulse la tecla EJ . Borrara del disco el archivo de frase seleccionado. Para renombrar el archivo de frase, ejecute los siguientes pasos: [13] Pulse las teclas de CURSOR para seleccionar el archivo de frase que desea renombrar. [14] Pulse la tecla RETITUL. La pantalla mostrara el area de entrada de un nombre de archivo de frase con la extension .PHR : [15] Escriba el nuevo nombre de archivo. Puede escribir hasta un maxim° de 8 caracteres. Si pulsa la tecla ESC en este paso, cancelara la fund& de renombrar. [16] Pulse la tecla . El nombre del archivo de frase seleccionado quedara substituido por uno nuevo. 119

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286

Fl
(BORRAR):
F2
(RETITUL):
F3
(COPIA):
F7
(DISCO):
F8
(MEMORIA):
Borra
el
archivo
de
frase
seleccionado
con
el
cursor.
Renombra
el
archivo
de
frases
seleccionado
con el
cursor.
Copia
el
archivo
de
frase
en
el
lugar
de
memoriza-
chin
seleccionado.
Muestra
la
lista
de
archivos
de
frase
almacenados
en
el
disco
insertado
y
el
menu
de
funciones
disponibles.
Regresa
a
la
pantalla
PHRASE
EDIT
y
muestra
la
biblioteca
de
frase
actual
en
la
memoria
interna.
Para
continuar
con
los
siguientes
pasos,
debera
de
haber
salvado
algunas
bibliotecas
de
frase
en
el
disco.
Si
no
almacena
ninguna
biblioteca
o
hay
demasiado
pocas
para
efectuar
el
ejercicio
practico,
debera
crear
y
salvar
bibliotecas
de
frase
en
el
disco.
O
bien
limftese
a
leer
los
pasos
que
se
describen
a
continuaci6n
para
familiarizarse
con
las
te'..cnicas
que
se
debe
utilizar.
Para
borrar
el
archivo
de
frase
del
disco,
siga
estos
pasos:
[8]
Inserte
el
disco,
el
cual
contiene
bibliotecas
de
frase,
en
la
unidad
de
disco.
[9]
Pulse
la
tecla
DISCO
para
mostrar
la
lista
del
disco
insertado.
La
pantalla
mostrara
la
lista
de
los
archivos
de
frase
almacenados
y
el
ntimero
de
archivos
que
no
sean
de
frase
y
su
tarnario
de
memoria
total.
[10]
Pulse
las
teclas
de
CURSOR
para
seleccionar
el
archivo
de
frase
que
desea
borrar.
[11]
Pulse
las
teclas
DELETE.
La
maquina
de
escribir
le
pedird
si
desea
borrar
la
frase
seleccionada.
En
caso
afirmativo,
ejecute
el
paso
siguiente.
En
caso
negativo,
pulse
la
tecla
ESC
para
abandonar
la
operacion
de
borrar.
[121
Pulse
la
tecla
EJ
.
Borrara
del
disco
el
archivo
de
frase
seleccionado.
Para
renombrar
el
archivo
de
frase,
ejecute
los
siguientes
pasos:
[13]
Pulse
las
teclas
de
CURSOR
para
seleccionar
el
archivo
de
frase
que
desea
renombrar.
[14]
Pulse
la
tecla
RETITUL.
La
pantalla
mostrara
el
area
de
entrada
de
un
nombre
de
archivo
de
frase
con
la
extension
.PHR
:
[15]
Escriba
el
nuevo
nombre
de
archivo.
Puede
escribir
hasta
un
maxim°
de
8
caracteres.
Si
pulsa
la
tecla
ESC
en
este
paso,
cancelara
la
fund&
de
renombrar.
[16]
Pulse
la
tecla
.
El
nombre
del
archivo
de
frase
seleccionado
quedara
substituido
por
uno
nuevo.
119