Brother International Innov-ís 4000D Quick Setup Guide - English - Page 5
Bobinage de la canette, Spoel opwinden, Avvolgimento della spolina
 |
View all Brother International Innov-ís 4000D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 5 highlights
Bobinage de la canette Spoel opwinden Avvolgimento della spolina Using the Spool Pin You can use the main spool pin to wind the bobbin before sewing. Utilisation du porte-bobine Vous pouvez bobiner la canette avant de coudre à l'aide du porte-bobine principal. Verwendung des Garnrollenstifts Mit dem Hauptgarnrollenstift können Sie vor dem Nähen den Unterfaden aufspulen. Gebruik van de klospen Voordat u gaat naaien kunt u met de hoofdklospen de spoel opwinden. Uso del portacarrete Puede utilizar el portacarrete principal para devanar la bobina antes de coser. Utilizzo del portarocchetto È possibile utilizzare il portarocchetto principale per avvolgere la spolina prima di cucire. 4 2 6 1 3 2 5 3 4 52 3 1 6 3
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
 |
 |
3
Bobinage de la canette
Spoel opwinden
Avvolgimento della spolina
4
1
2
3
5
3
1
2
6
Using the Spool Pin
You can use the main spool pin to wind the
bobbin before sewing.
Utilisation du porte-bobine
Vous pouvez bobiner la canette avant de
coudre à l'aide du porte-bobine principal.
Verwendung des Garnrollenstifts
Mit dem Hauptgarnrollenstift können Sie
vor dem Nähen den Unterfaden aufspulen.
Gebruik van de klospen
Voordat u gaat naaien kunt u met de
hoofdklospen de spoel opwinden.
Uso del portacarrete
Puede utilizar el portacarrete principal para
devanar la bobina antes de coser.
Utilizzo del portarocchetto
È possibile utilizzare il portarocchetto principale
per avvolgere la spolina prima di cucire.
2
3
6
5
4