Brother International Innov-is NS80e Notification about included accessories - Page 1

Brother International Innov-is NS80e Manual

Get Brother International Innov-is NS80e PDF manuals and user guides View all Brother International Innov-is NS80e manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 1 highlights

EN Included Accessories ES Accesorios incluidos EN Thank you for purchasing this machine. The following accessories are included with this product. 1. 2. 3. 4. 5. - 1 * , 5 ES Le agradecemos que haya comprado esta máquina. Con este producto se incluyen los siguientes accesorios. 6. 7. 8. *1 9. *2 10. 0 $ 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. *1 75/11 2 needles, 90/14 2 needles, 90/14 2 needles: Ball point needle (gold colored) *2 2/11 needle *1 2 agujas 75/11, 2 agujas 90/14, 2 agujas 90/14: aguja de punta redonda (color dorado) *2 Aguja 2/11 No. Part Name 1 Zigzag foot "J" (on machine) 2 Monogramming foot "N" 3 Overcasting foot "G" 4 Zipper foot "I" 5 Blind stitch foot "R" 6 Button fitting foot "M" 7 Buttonhole foot "A" 8 Needle set 9 Twin needle 10 Bobbin (4) (One bobbin is on machine.) 11 Seam ripper 12 Cleaning brush 13 Eyelet punch 14 Disc-shaped screwdriver 15 Screwdriver 16 Extra spool pin 17 Spool cap (large) 18 Spool cap (medium) (on machine) 19 Spool cap (small) 20 Spool net 21 Bobbin case (on machine) 22 Foot controller 23 Accessory bag 24 Dust cover 25 Stitch pattern plate 26 Stitch pattern plate holder 27 Operation Manual 28 Quick Reference Guide Part Code Americas Europe Others XF9671-101 XD0810-031 XC3098-031 X59370-021 XE2650-001 XE2643-001 XC2691-033 X58358-021 X59296-121 SA156 SFB: XA5539-151 SFB XF4967-001 X59476-051 XZ5051-001 XC1074-051 XC8349-021 XG3488-001 130012-024 XE1372-001 130013-124 XA5523-020 XE7560-101 XD0501-121 (EU area) XC8816-071 (other areas) XC4487-021 XG8436-001 XH2463-001 XE2238-001 Contact your authorized Brother dealer. Note • The presser foot holder screw is available through your authorized Brother dealer. (Part code: XG1343-001) N° Nombre de la pieza 1 Pie para zig-zag "J" (en la máquina) 2 Pie para monogramas "N" 3 Pie para sobrehilado "G" 4 Pie para cremalleras "I" 5 Prensatela de puntada invisible "R" 6 Pie especial para botones "M" 7 Pie para ojales "A" 8 Juego de agujas 9 Aguja gemela Bobina (4) 10 (Una bobina está colocada en la máquina.) 11 Abreojales 12 Cepillo de limpieza 13 Lápiz calador 14 Destornillador de disco 15 Destornillador 16 Portacarrete adicional 17 Tapa del carrete (grande) 18 Tapa del carrete (mediana) (en la máquina) 19 Tapa de carrete (pequeña) 20 Red para carrete 21 Caja de la bobina (en la máquina) 22 Pedal 23 Bolsa de accesorios 24 Funda 25 Placa de costuras 26 Soporte de la placa de costuras 27 Manual de instrucciones 28 Guía de referencia rápida Código de la pieza América Europa Otros XF9671-101 XD0810-031 XC3098-031 X59370-021 XE2650-001 XE2643-001 XC2691-033 X58358-021 X59296-121 SA156 SFB: XA5539-151 SFB XF4967-001 X59476-051 XZ5051-001 XC1074-051 XC8349-021 XG3488-001 130012-024 XE1372-001 130013-124 XA5523-020 XE7560-101 XD0501-121 (zona de la UE) XC8816-071 (otras zonas) XC4487-021 XG8436-001 XH2463-001 XE2238-001 Póngase en contacto con su distribuidor Brother autorizado. Nota • Puede adquirir el tornillo del soporte del pie prensatela en su distribuidor autorizado Brother. (Código de la pieza: XG1343-001) XH1948-001

  • 1
  • 2
EN
Thank you for purchasing this machine.
The following accessories are included with this product.
ES
Le agradecemos que haya comprado esta máquina.
Con este producto se incluyen los siguientes accesorios.
EN
Included Accessories
ES
Accesorios incluidos
No.
Part Name
Part Code
Americas
Europe
Others
1
Zigzag foot “J” (on machine)
XF9671-101
2
Monogramming foot “N”
XD0810-031
3
Overcasting foot “G”
XC3098-031
4
Zipper foot “I”
X59370-021
5
Blind stitch foot “R”
XE2650-001
6
Button fitting foot “M”
XE2643-001
7
Buttonhole foot “A”
XC2691-033
8
Needle set
X58358-021
9
Twin needle
X59296-121
10
Bobbin (4)
(One bobbin is on machine.)
SA156
SFB:
XA5539-151
SFB
11
Seam ripper
XF4967-001
12
Cleaning brush
X59476-051
13
Eyelet punch
XZ5051-001
14
Disc-shaped screwdriver
XC1074-051
15
Screwdriver
XC8349-021
16
Extra spool pin
XG3488-001
17
Spool cap (large)
130012-024
18
Spool cap (medium) (on machine)
XE1372-001
19
Spool cap (small)
130013-124
20
Spool net
XA5523-020
21
Bobbin case (on machine)
XE7560-101
22
Foot controller
XD0501-121 (EU area)
XC8816-071 (other areas)
23
Accessory bag
XC4487-021
24
Dust cover
XG8436-001
25
Stitch pattern plate
XH2463-001
26
Stitch pattern plate holder
XE2238-001
27
Operation Manual
Contact your authorized Brother
dealer.
28
Quick Reference Guide
Note
The presser foot holder screw is available through your authorized
•
Brother dealer. (Part code: XG1343-001)
1.
-
2.
1
3.
*
4.
,
5.
5
6.
0
7.
$
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
*1 75/11 2 needles,
90/14 2 needles,
90/14 2 needles: Ball point needle (gold colored)
*2 2/11 needle
*1 2 agujas 75/11,
2 agujas 90/14,
2 agujas 90/14: aguja de punta redonda (color dorado)
*2 Aguja 2/11
*1
*2
N°
Nombre de la pieza
Código de la pieza
América
Europa
Otros
1
Pie para zig-zag “J” (en la máquina)
XF9671-101
2
Pie para monogramas “N”
XD0810-031
3
Pie para sobrehilado “G”
XC3098-031
4
Pie para cremalleras “I”
X59370-021
5
Prensatela de puntada invisible “R”
XE2650-001
6
Pie especial para botones “M”
XE2643-001
7
Pie para ojales “A”
XC2691-033
8
Juego de agujas
X58358-021
9
Aguja gemela
X59296-121
10
Bobina (4)
(Una bobina está colocada en la
máquina.)
SA156
SFB:
XA5539-151
SFB
11
Abreojales
XF4967-001
12
Cepillo de limpieza
X59476-051
13
Lápiz calador
XZ5051-001
14
Destornillador de disco
XC1074-051
15
Destornillador
XC8349-021
16
Portacarrete adicional
XG3488-001
17
Tapa del carrete (grande)
130012-024
18
Tapa del carrete (mediana)
(en la máquina)
XE1372-001
19
Tapa de carrete (pequeña)
130013-124
20
Red para carrete
XA5523-020
21
Caja de la bobina (en la máquina)
XE7560-101
22
Pedal
XD0501-121 (zona de la UE)
XC8816-071 (otras zonas)
23
Bolsa de accesorios
XC4487-021
24
Funda
XG8436-001
25
Placa de costuras
XH2463-001
26
Soporte de la placa de costuras
XE2238-001
27
Manual de instrucciones
Póngase en contacto con su
distribuidor Brother autorizado.
28
Guía de referencia rápida
Nota
Puede adquirir el tornillo del soporte del pie prensatela en su
•
distribuidor autorizado Brother. (Código de la pieza: XG1343-001)
XH1948-001