Brother International Innov-is XJ2 Notification about included accessories - Page 1

EN Included Accessories We recommend that you keep this document nearby for future reference. FR Accessoires inclus 20. Nous vous conseillons de conserver ce document à portée de main pour vous y référer ultérieurement. Thank you for purchasing this machine. The following accessories are included with this product. Part Name/ Nom de la pièce 1. - Zigzag foot "J" (on machine) Pied zigzag « J » (sur la machine) 2. N+ Advanced monogramming foot "N+" Pied pour monogrammes optimisé « N+ » 3. * Overcasting foot "G" Pied pour surfilage « G » 4. , Zipper foot "I" Pied pour fermetures à glissière « I » Merci d'avoir choisi ce produit. Les accessoires suivants sont fournis avec ce produit. 21. Part Name/ Nom de la pièce 11. Free motion open toe quilting foot "O" 22. O Pied pour quilting (courtepointe) ouvert en mouvement libre « O » O 12. Free motion quilting foot "C" 23. C Pied pour quilting (courtepointe) en mouvement libre « C » 13. E Free motion echo quilting foot "E" 24. *Attach the included adapter to use this product. Pied pour quilting (courtepointe) en écho en E mouvement libre « E » *Fixez l'adaptateur fourni pour utiliser ce produit. 25. 14. 5. $ Buttonhole foot "A" Pied pour boutonnières « A » 6. 5 Blind stitch foot "R" Pied pour point invisible « R » W+ 15. 7. 16. 0 Button fitting foot "M" Pied pour boutons « M » 8. 17. Compact dual feed foot Pied double-entraînement motorisé compact 18. 9. Regular dual feed foot (on compact dual feed foot) Semelle standard pour pied double-entraînement motorisé (sur le pied double-entraînement motorisé compact) 10. Straight stitch foot 19. Pied pour point droit Embroidery foot "W+" with LED pointer Pied de broderie « W+ » avec pointeur lumineux 26. 1/4" Piecing foot with guide Pied d'assemblage de 1/4" / pouce avec guide 27. Adapter Adaptateur 28. Screw (small) Vis (petit format) 29. Needle set 75/11 2 needles 90/14 2 needles 30. 90/14 2 needles: Ball point needle (gold colored) Jeu d'aiguilles 2 aiguilles 75/11 2 aiguilles 90/14 2 aiguilles 90/14: Aiguille à pointe boule (dorée) 31. Twin needle 2/11 needle Aiguille jumelée Aiguille 2/11 D02M48-001 Part Name/ Nom de la pièce Ball point needle set 32. 75/11 2 needles: Ball point needle for embroidery Jeu d'aiguilles à pointe boule 2 aiguilles 75/11 : Jeu d'aiguilles à pointe boule pour la broderie 33. Bobbin × 10 (One bobbin is in machine.) Canette × 10 (Une canette se trouve dans la machine.) 34. Seam ripper Découseur 35. Scissors Ciseaux 36. Cleaning brush Brosse de nettoyage 37. Eyelet punch Perce-œillet 38. Screwdriver (small) Tournevis (petit) 39. Screwdriver (large) Tournevis (grand) 40. Disc-shaped screwdriver Tournevis en forme de disque Multi-purpose screwdriver Tournevis à têtes multiples 41. Spool cap (small) Couvercle de bobine (petit) 42. Spool cap (medium) × 2 (One spool cap is on machine.) Couvercle de bobine (moyen) × 2 (L'un des couvercles de bobine se trouve sur la machine.) Part Name/ Nom de la pièce Spool cap (large) Couvercle de bobine (grand) Thread spool insert (mini king thread spool) Centre amovible pour bobine de fil (bobine de fil mini/très grande) Bobbin clip × 10 Clip de canette × 10 Spool felt (on machine) Feutre de bobine (sur la machine) Spool net × 2 Filet de la bobine × 2 Embroidery needle plate cover Capot de la plaque à aiguille pour broderie Touch pen (stylus) Stylet (stylus) Knee lifter Genouillère Advanced multi-function foot controller - Main foot controller - Side pedal - Mounting plate - Mounting screw × 2 Pédale multifonction optimisée - Pédale principale - Pédale latérale - Plaque d'assemblage - Vis de montage × 2 Standard bobbin case (green marking on the screw) (on machine) Boîtier de la canette standard (repère vert sur la vis) (sur la machine) Alternate bobbin case (no color on the screw) Boîtier de la canette alternatif (sans couleur sur la vis)