Brother International LK3-B432E MKII Parts Manual - English
Brother International LK3-B432E MKII Manual
View all Brother International LK3-B432E MKII manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Brother International LK3-B432E MKII manual content summary:
- Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 1
-B430EMarkII, B431EilAarkil LK3-B432Emarku, B433E Maria PARTS BOOK TEILEKATALOG Electronic Excellent Economical LIVRE DES PIECES LIBRO DE REFERENCIA DE PIEZAS SIAMPIElthEi JJ telaTe/li I-Ai-11411a fi:J tarot/I - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 2
-25mm 2iKiariPMH7VILLES-Electronic Lock Stitch Eyelet Buttonhole End Bar Tacker BROTHER INDUSTRIES, LTD. • LK3-B432E • Markil MADE IN JAPAN islIMPO sz. Electronic Lock Stitch Decorative Pattern Tacker BROTHER INDUSTRIES, LTD. • LK3-B433EX- - Markll MADE IN JAPAN 1 : t OR / Ordinary materials - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 3
A. ±figRn B. .±. • naing Cl. AU11111* C2. Ali Mt* (3430E MarklI ) C3. MC* (B431E MarkII) C4. a u I1M (B432E MarkII) C5. U Dl. #991 _ElfFM% D2. tri9I± 111111A (B432E MarkII) E. T MI* F. WIEVE1504% G. *Ith.f,Pi% H. **PH* 1. * -ED 1) in K. *tik-r f 9t# L. „AZ') f 9t M. *WS Rig N. ttaZ4 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 4
(Option parts) 63 Z1. Accessories 65 Z2. Accessories 69 Spl . DIFFERENT PARTS LIST (B430E Markll ) . 72 Sp2. DIFFERENT PARTS LIST (8431E MarkII,B432E MarkII ) 74 5p3. DIFFERENT PARTS LIST (B433E Markll ) . 76 Gal. Gauge parts List (8430E MarkII ) 78 Gat. Gauge parts List (B433E Markll - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 5
57 C5. Transportvorrichtung (B433E Markll) 17 U3. FuBbetatigung (Sonderzubehor) 59 D1. Stoffhalterheber 19 V1. Anbausatz (Sonderzubehor) 61 D2. Stoffhalterheber (B432E MarkII ) 21 V2. Anbausatz (SonderzubehOr) 63 E. Untere Welle 23 Z1. Zubehor 65 F. Schmierung 25 Z2. ZubehOr 69 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 6
65 21 Z2. Accessoires 69 23 Spl . LISTE DES PIECES ACCESSOIRES 25 (8430E Markll ) 72 27 5p2. LISTE DES PIECES ACCESSOIRES (B431E MarkII ,B432E MarkII) 74 29 Sp3. LISTE DES PIECES ACCESSOIRES 31 (8433E Markll) 76 35 Gal . Liste des Pieces decartment (B430E MarkII) 78 35 Ga2 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 7
Notas para usar este Manual de Piezas 1. Este libro ha sido compilado basandose en los datos Sol . LISTA DE PIEZAS ACCESORIAS (B430E MarkII ) 72 Sp2. LISTA DE PIEZAS ACCESORIAS (B431E MarkII ,B432E Markll) 74 Sp3. LISTA DE PIEZAS ACCESORIAS (B433E MarkII ) 76 Gal . Lista d'ePiezas de - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 8
machine / Cuerpo de la mequina 13 14 33 15 11 7 4 5 4 30 29 14 12 7 9 28 0 10 \ 201- 0C 200 3 I CC 17-1-2 < 8431E,B432E,B433Ela 4:31 /For B431E,B432E & B433E >I 31 10 16 22.1 0 < B433E/ft / For B433E > 920 26 25 eir 0o I 0 17-2-1 17 2-2 24 23 < B432EIlliNfa / For Japan only - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 9
SCREW, PAN 5M4.37-40X6 RUBBER CAP, 13 RUBBER CAP, 16 RUBBER CAP, 10.5 RUBBER CAP, 11.5 RUBBER CAP, MG-3 - --- _ 200 549999101 1 *fit -7j- K FINGER GUARD 201 011679312 2 I- I * I>3.57 -5 SET SCREW, (FT) SM3.57 920 544629001 1 E 7 - / LABEL - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 10
B . J • 11-40114% / Upper shaft and needle M0canisme de arbre sup6rieur et barra a bar mechanism / Obere aiguille / Mecanismo del Welle and Nadelstangenvorrichtung eje superior y la barra de aguaja / 11 10 a a OCD 24 2H 22 25 26 3 I- 16-8 16-7 0-17 14 12 14 0 16-3 16.1 16-5 16-6 )0 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 11
+)-.i THREAD TAKE-UP SUPPORT 16-2 549588001 1 7- >E> Fr, THREAD TAKE-UP LEVER 16-3 547091001 1 7-> t'.> 4t 4)-I :-;/ SUPPORT SHAFT, ;T/TAKE-UP 16 ,777>J- -ft z SLIDE BLOCK, ;N-BAR GUIDE 19 549593000 1 /N I.) %it e) 7:1-r NEEDLE BAR GUIDE 20 100242003 2 -'.*'3.s77 SCREW, SM3.57-40X5 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 12
C1 .igUllgt*/ Feed mechanism / Transportvorrichtung Mecanismo de la alimentaciOn / Mecanisme de l'entainement / 16 16 12 15 13 r 18 1-2-7 33 30 -2-3 Tho -2-4 1-2.1 1-2-6 28 27 J T 1-2 \736 0 27 30 29 28 30 36-1? 34 24 20 r 1-1-41-1-e 1-2 --1 1-1-5 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 13
X-FEED LEVER ASSY, ;433 X-FEED LEVER 1-2-2 553114001 1 *1 u0 -(7>.)- 4511Z. GUIDE SHAFT ASSY, ; F-BRACKET 1-2-3 151602002 1 h Y*54.37 SET SCREW, SM4.37 SCREW, PAN SM4.37-40X10 27 537942000 2 t9II)>I7\J'Et COUPLING HUB, 8 28 537943000 2 t7 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 14
C1 . 1.1Mt* / Feed mechanism / Transportvorrichtung Mecanismo de la alimentacion / Mecanisme de l'Ontainement / < B433Eiii / For B433E > 16 16 12 61 0 15 13_J 8 11 r 1-2-7 1-2-2 ---lJ67) T 1-2 1-1-4 1-1-8 1-1-2 --IV 1-1-3 Thy 1-1.5 1-1-6 ej 1.1-1 ` T --- 1-1 3-I J 2 r e; - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 15
Cl I) flgIg / Feed mechanism /Transportvorrichtung Mecanisme de l'entrainement/ Mecanismo de la alimentacion REF.NO. CODE Q'TY :.., .>z -f NAME OF PARTS RM "zr 27 537942000 t"J7'IJ.1,11/rJB COUPLING HUB, 8 : N CO N N N (N ..- i 29 S37944000 tV7" ri>l'x ,\- - - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 16
C2 . i 0.1 geg (B430E MarkII ) / Feed mechanism (B430E MarkII ) /Transportvorrichtung (8430E MarkII) / Mecanisme de l'entatnement (B430E Mark II) / Mecanismo de la alimentacian (8430E Mark II) 37-6 37-5 46 48-•90 8--47 37-3 0 0 37.4 37-1 37-23 37-7 0 37-18 37-19 37-13 0C. 37-12-- 1r 37-10 37- - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 17
BRACKET, B SCREW, FLAT SM3.57 PLATE WASHER, PLAIN 5 BOLT, SOCKET M5X8 SPRING GUIDE ROD SHOULDER SCREW, SOCKET SM4.76 SPRING, D COMPRESSION SPACER COLLAR FINGER GUARD SCREW, PAN SM3.57-40X10 SUPPORT SHAFT, W-CLAMP SET SCREW, SOCKET SM5.95 FEED BRACKET ASSY WASHER BUSH BUSH SPACER BEARING BALL, 3/16 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 18
C3 . A VOW (B431E Mark II) / Feed mechanism (B431E Mark II) / Transportvorrichtung (B431E Mark II ) / Mecanisme de rentainement (8431E Mark H) / Mecanismo de la alimentaciOn (B431E Mark II) 37 r 37-8 37-4 0_37 9 37-7 0 37-2 37-s 46 O 37_19 48.E 47 37-16 0---37-6 37-17-0 37-1-2 37-1-1 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 19
n1-5)(8 1 tit' it.t7 >5- -r la" Ke BOLT, SOCKET M5X8 SPRING GUIDE ROD, B 37-15 145478101 1 I>*54.76 SHOULDER SCREW, SOCKET 5M4.76 -20 549595001 014760622 1 A-itz 9 52#if= . 9 1 7± I- 1 4 55.95 SUPPORT SHAFT, W-CLAMP SET SCREW, SOCKET SM5.95 38 152769101 1 71-9 llSrl 9 :I FEED BRACKET ASSY - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 20
C4 . Mo9caflnAisfmf (eBd4e32l'EenMtaainrkeImI)e/nFte(eBd43m2eEcMhaanriksImI)(/BM43e2caEnMisamrok II ) / Transportvorrichtung (B432E Mark de la alimentation (B432E Mark II) II) / 212 211 213 0 230 231 0 210 215 0 209 232 0 225 1.6 223 216 206 O 222 207 0 ,220 224 226-4.DI 227s:14/ - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 21
B432E MarkII)/ Feed mechanism (B432E MarkII)/Transportvorrichtung (B432E Markll )/ Mecanisme de I'entratnement (B432E MarkII)/ Mecanismo de la alimentacion (B432E it 5 fi g- TACK WIDTH FEED SHAFT FEED BAR GUIDE PLATE SCREW, SM4.37 WORK CLAMP ARM ASSY, Z32 SCREW HOLDER SUPPORT, ;B-CLAMP SHAFT, ;B-CLAMP - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 22
Mark II) / Feed mechanism (B432E Mark II) / Transportvorrichtung (B432E Mark II) / Mecanisme de rentainement (B432E Mark II) / Mecanismo de la alimentacion (B432E Mark II) 212 Of, 211 213 230 231 0 0 209 232 0 206 207 O 220 214 215 210 0 225 223 lam/ cE;,-- 222 224 226 227s14/ 229 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 23
C4. A U 51•11. (B432E Markll ) I Feed mechanism (B432E Markll )/ Transportvorrichtung (B432E MarkII)/ Mecanisme de l'entrainement (B432E Markll ) I Mecanismo de la alimentacion (B432E Markll ) REF.NO. CODE Q'TY .s.-• ,, -f NAME OF PARTS RM 207 118735002 1 4, t WASHER, PLAIN 208 150556001 1 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 24
CS . igUM% (B433E Mark II ) / Feed mechanism (B433E Mark H) / Transportvorrichtung (B433E MarkII) / Mecanisme de l'entaInement (8433E Mark II) / Mecanismo de la alimentaci0n (B433E Mark II) 46 r 37-6 37-6 48. 90 6-47 37-3 0 C- lf6( ) 0 IN- N--37 20 37-17 37-4 itt ij 37-7 37-18 37-I 37-1 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 25
BALL, 5/32 FEED PLATE, ;433 WORK CLAMP, ;433 BEARING BALL 3/16 REGULATOR BLOCK, ;TACK LENGTH SETSCREW, SOCKET (CP) SM6.35 FEED BAR GUIDE COVER, L SUPPORT STAND, ;COVER SCREW, PAN 5M337-40X5 X FEED COVER Y FEED COVER 500 500-1 500-2 500-3 500-4 500-5 500-6 500-7 541328001 541324001 541325001 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 26
D1 . #EPI_EYIMIS / Work clamp lifter mechanism / Stoffhalterheber/ Releveur de pinceur/ Mecanismo del levantador del prensor 18 41 40 16-e 15 c 0 O 13 --Et g-- 13 9 17 ° 7 0 0 (0 0 0 9 0 5 0 14 14 0 0 10 21 6 12 22 O 0 25 26 < B431ERI / For B431E > 11-2 19 < B433E/ii / - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 27
.37-40X12 21 549642001 1 v / -r F- I- I) '..) 17- -r 9B SETTING PLATE, B ;SOLENOID 22 060501016 2 i -r> KIVI5X10 SCREW, BIND M5X10 23 549643001 1 t'i h. GUIDE 24 060680712 2 / -r > Fz. 437-40X7 SCREW, BIND SM4.37-40X7 25 537974000 1 2tt- z7if [- ,y)e-.- '1., RUBBER, STOPPER 26 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 28
lifter mechanism (3432E Mark H) / Stoffhalterheber (B432E Mark II) / Releveur de pinceur (B432E Mark II) / Mecanismo del levantador del prensor (B432E Mark II) 16 --g 15 o 0 O 24 20 19 -are 23 -- 13 -IN 21 22 O 26 IIII 12 (O) 25 27 P -28 J 18 41 40 3 9-g 17 ( 0 0 4 `N)0.1 5 0 0 14 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 29
mechanism (B432E MarkII)/ Stoffhalterheber (B432E MarkII)/ Releveur de pinceur (6432E MarkII)/ Mecanismo del levantador del prensor (B432E MarkII) SOLENOID 22 060501016 2 it.r>lcm5x10 SCREW, BIND M5X10 23 549643001 1 ii -f F GUIDE 24 060680712 2 n -I > F 437-40X7 SCREW, BIND 5M4.37-40X7 25 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 30
E TWO / Lower shaft mechanism / Untere Welle / Mecanisme de l'arbre infOrieur / Mecanismo del eje inferior 14 23 19 18 v-14.3 14-8 14-1 14-1 14-9 14-4 14-7 14-6 14-5 15 16 17 25 21 22 20 24-1 ce ) 28 27 (cer c. 29 32 31 30 9 I I 13-1 8-10 efo-12 3 2 7 118-V30-305 23 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 31
COLLAR ASSY SET SCREW, SOCKET (CP) 5M6.35 SHUTTLE RACE BASE ASSY SHUTTLE RACE BASE THREAD GUIDE, ;S-RACE SCREW, PAN 5M3.18-40X4 SETTING CLAW, S-RACE BODY SPRING, COMPRESSION WASHER, 3.2 ANTI-SPIN BOBBIN FELT FELT SUPPORT SUPPORT SHOULDER SCREW, 5M4.37 WASHER, WAVE SPRING WASHER, PLAIN M 6.35 118- - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 32
teltanitc F . / Lubrication / Schmierung / Lubrification / Lubricacion 45 47 7 20 5 44 12 10 0-9 8 17 44 44 11 a 13 19 16 18 1, 25 21 14 27 28 22 23 26 41 24 52 51 32 34 40 48 g_ 36 n 38 33 54 36 35 53 30 46 29 1 118-V30-350 25 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 33
1 E=Jlen-j OIL TUBE, L=260 36 549625000 1 e =Ain- 5 OIL TUBE, L = 160 38 152969001 2 m - Fli-in )7 * 39 062670512 2 Jt'W 357-40)(5 CORD SUPPORT SCREW, PAN 5M3.57-40X5 40 148738000 1 / P.: t₹ WICK, L= 335 41 148738000 1 / 1-: et WICK, L = 335 42 152956001 1 / 3. e ₹4X4 WICK, 4X4 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 34
G . Mecanismo / Threading mechanism del enhebrado / Fadenfahrungsvorrichtung / Mecanisme de renfilage / 23 efir--24 " >SR / OPTION PARTS " 0 28-0 -1-)--30 29 27 0 26 -re lir 0 17 8 < 5s=Afli / For Denim > 19 (b; 22 21 20 ?le 3 4 9 (.9 10 12 16 15 14 33 13 < $ 9 to - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 35
1 z*i., -r -r/z NEEDLE COOLER ASSY 28 014680622 1 77 )- t- 1* -:),4.37/*:,= SET SCREW, SOCKET (CP) SM4.37 29 152883000 1 7.1iL I- 8X15.5 FELT, 8X15.5 30 152884001 1 i 4. i., -r -r i- t h- THREAD GUIDE, ;N-COOLER 31 062670412 1 ±,\ a 357-40X4 SCREW, PAN 5M3.57-40X4 1 18-V30-401 28 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 36
H . *ONO / Bobbin winder mechanism / Spuler / Mocanisme du bobineur / Mecanismo del devanador de la canilla 9 -3 4 4 -25 16 O 1.18 1-27 > 1-17 1.5 --C;) 1.15 1-26 1241.19 4 - 1.9 - -112 1-8 1-16 1-2 1-4 13 1-12 • 1-14 1-13 29 5 C 118-V30-402 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 37
H **WM /Bobbin winder mechanism /Spuler/ Mecanisme du bobineur/ Mecanismo del devanador de la canilla REF.NO. CODE cyn t>i-f NAME OF PARTS RN' 1 1-1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-7 1-8 1-9 1-10 1-11 1-12 1-13 1-14 1-15 1-16 1-17 1-18 1-19 1-20 1-21 1-22 1-23 1-24 1-25 1-26 1-27 2 3 4 5 537990409 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 38
la cortadura de hiros 10 9 12 13 --QD a 11 (22-1 21 kfu_ztj\u O 3 0 16 ) 22-3 -2 fo (22-5 22-6 22-4 24 22 < B432EMPIFIl / For Japan only of B432E > 26H 55 17 18 19 20 26-2 25 26 3 0 26-1 • 43-2 54 53 51 52 I 43-1 49- 50-8 44 C 46 45 47 48 26-3 --ED - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 39
LEVER SHAFT SET SCREW, SM4.37 RM Marked in 2 Marked in 3 Marked in 4 C4 r- w- w- I 43-1 538015001 1 B432Effiaigl > ni.)-n• NEEDLE PLATE ,- I ,- 43-2 540916001 n u -r• 9C - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 40
de hiros / 10 9 13 --a 11-23 (22-1 ci 5 3 /Ea 6 C tut 0 16 15I O1 r2TO - „AIR' 21-0) 22-3 2 f el I (22-s 22-6 22-4 24 22 < B432E / For Japan only of B432E > 26-I 55 17 18 19 20 .„+1. 26.2 25 Ilie 26-3 26.1 0 • 54 53 43-2 51 52 ccp 43.1 49 y 50-8 44 46 45 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 41
J . WA /Thread trimmer mechanism / Fadenabschneidevorrichtung / Mecanisme de coupe-fil / Mecanismo de la cortadura de hiros REF.NO. 44 45 46 46 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 CODE Q'TY r :.., .,.c -f NAME OF PARTS RM 538016001 510205001 510208001 510208002 510208003 500705001 510209101 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 42
K . DOW / Thread wiper mechanism / Fadenwischvorrichtung / Mecanisme de tire-fil / Mecanismo del limpiador de hilo 7 9 10 a) it) 13 12 16 17 15 11 ®-- 14 2 (42 \F> 10 ( Q4 118-V30-405 L . *NE t) 69* / Thread take-up mechanism / Fadenabnahmevorrichtung / Releveur de fil / Mecanismo de - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 43
K . *#.1A RI% / Thread wiper mechanism / Fadenwischvorrichtung / Mdcanisme de tire-fil / Mecanismo del limpiador de hilo REF.NO. CODE Q'TY t:- i i NAME OF PARTS RM 1 549652101 1 9-ric-1 Fry L.../c- DRIVING LEVER, ;THREAD WIPER 2 152822101 1 9-r)v-::;/ SHAFT, ;THREAD WIPER 3 025770232 1 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 44
M .*40..ADM/ Thread nipper mechanism / Fadenspannvorrichtung / MOcanisme de pince-fil / Mecanismo de la mordaza para hilo 19 20 18 GrJ 13 (st, 5 I 8 I 5-6 03 5-5 1 Ii 0 ) 5-3 5-4 5-2 I ®® . ,„tio @ 7 L c:--------:: _._-I I _ -13 I- - ------ 7- -- 1 Jai 1-3 1-2 21 37 11 14 12 0 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 45
M .**)( Mt% /Thread nipper mechanism / Fadenspannvorrichtung /Mecanisnie de pince-fil / Mecanismo de la mordaza para hilo REF.NO. CODE Q'TY ti.g-f NAME OF PARTS RM 1 549665001 1 -f h a)l, i El 'Y F7 ..5 TENSION RELEASE ROD ASSY 1-1 549666001 1 -r Fa)t..gov 14 TENSION RELEASE ROD 1-2 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 46
N . ti-tztf*WOMS / Synchronizer / Synchronisator / Synchronisateur /Sincronizador a 7 6 (0 4 P . 7 U % FEtRIE% / Printed circuit board mechanism / Leiterplatten / Circuits 118-V30-501 imprimes / Tableros de circuitos impresos 1-134 1-9- e it-- 1.13 1-6 1-13 1-a 1.13 1-14 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 47
N . PftEtt5111% / Synchronizer / Synchronisator / Synchronisateur / Sincronizador REF.NO. CODE Q'TY L i )4 -f NAME OF PARTS RM 1 548666001 1 = :., /1=1-i --fl f- 17 Z- SYNCHRONIZER ASSY 2 062400806 2 ±.'\❑ 4x8 SCREW, PAN M4X8 4 538080001 1 /\ 1) ::, 9 i Z-1 MAGNET ASSY, D 5 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 48
Q1 . / Control box mechanism / Schaltkasten / MOcanisme du boitier de contreile / Mecanismo de la caja de controles 1 5 1-4 1-8 1-6 1-10 1-20 1-21 a$ k P 1-23 1-6 1-22 • It 00 C C 0 0 , 0 0 0 pig 1-9 C Ill 1-16 1-3 1-22 21 1-26-19 0 1 1.26-10 1-26-5 1-26-4 1-11 1-1 1.17 1-18 ez - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 49
(SIP WASHER) M4X12 FOOT SWITCH HARNESS ASSY, 434 POWER SUPPLY HARNESS, CONTROL POWER SUPPLY HARNESS, MOTOR POWER SUPPLY HARNESS, H-P POWER HARNESS RUBBER BUSH SUPPORT, 6NS CORD CLAMP, 26-L CORD CLAMP, WS2NS CORD CLAMP, WS3NS CORD CLAMP, WS4NS SCREW, TRUSS M4X6 FRAGMENT PROTECTOR NET POWER SUPPLY PCB - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 50
2 TJ:..., 5"1.4,.4t m / LABEL, ELEC. SHOCK 4 LANG. 21 538353101 2 5-`1, /n,N)1, 9 H-1 549501001 1 *v/Ati")/ZA1 BOX SET, Al 3-P. ;200/220V AC 0 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 51
Q1 . > h I:1 riMi% /Control box mechanism / Schaltkasten / Mecanisme du boitier de controle / Mecanismo de la caja de controles REF.NO. CODE Q'TY ti,41' NAME OF PARTS RM H-3 549503002 1 * .'YlAvr)1 Z B1 % - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 52
Q2 . 7 i F D - )t, 4' X BIS / Control box mechanism / Schaltkasten / Mecanisme du boTtier de controle / Mecanismo de la caja de controles < F..48200V,220VM / For "3-Phase 200V & 220V AC" > < tifi220V,230V18 / For "1-Phase 220V & 230V AC" > 2-1-3 itor2-e1-c1 t I 2-11 7-3-1 IS\ 2-1-4 2-1-5 2-1-.g) - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 53
Q2 . i F - JI/* 'y I AIM% /Control box mechanism /Schaltkasten / Mecanisme du bottler de controle / Mecanismo de la caja de controles REF.NO. CODE QTY t>)( -11 NAME OF PARTS RM 2-1 2-1-1 2-1-2 2-1-3 2-1-4 2-1-5 538112001 538113000 538133000 /02657001 224514001 218859001 1 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 54
Q2 . a i I% A -)k4 V AN / Control box mechanism / Schaltkasten / Mdcanisme du boitier de controle / Mecanismo de la caja de controles < E48200V,220VR / For "3-Phase 200V & 220V AC" > < /K48220V,230Vm / For "1-Phase 220V & 230V AC" > 2-1-I 2.1-1 TW I; 2-1-4 2-1-5 2.1-J 2-4-3 2-4-14 _ I egfes6C - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 55
Q2 . i F- 1=1 - /1, 7X A IY*/ Control box mechanism / Schaltkasten / Mecanisme du boitier de contrale / Mecanismo de la caja de controles REF.NO. CODE Q'TY L > .2 -f NAME OF PARTS RM 4 018061436 4 )71-1/k I- 6X14 BOLT, - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 56
de alimentaciOn de corriente 15 3 1 14-1 3 o 0 14-2 7 6.1 8 6-2 0 14-4 14-3 20 1132- -n 18 19 \\ tam / For ordinary materials, knitted materials > < B432Esi / For B432E > 205 6 4 203 206 re 0 204 201 202 ! 6-3 j_< 91. w/ 10 11 16 17 J3° 7r 25 0 200 a >a / OPTION PARTS " 24 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 57
CODE QTY tifi -I NAME OF PARTS RM 1 538134000 1 itii,7*- 9 x/ a PULSE MOTOR ASSY, X 2 538136100 1 ev , PAN M3X8 CORD HOLDER, 10N SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X10 CORD SUPPORT SCREW, PAN SM3.57-40X5 PRESSER SOLENOID ASSY DAMPER DAMPER, 2 THREAD - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 58
o O 14-4-9 /L 14-3 lu g 14-2 7 6-1 0 6-2 8 0 20 IEJ 134 12-n 18 19 B432EM / For B432E > 6 4 205 203 hi 206 I%rI•/ 204 201202 Wrwe 7T-9 6-3 W a- 3 00 2 > 10 11 16 17 7r 25 0 200 a / OPTION PARTS " 130 2.1 30 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 59
electrique / Mecanismo del equipo de alimentacion de corriente REF.NO. CODE Q'TY .:, .?( -t' NAME OF PARTS RM < 8432E141 > 21 549465002 1 :-., 7A- I.)tmt/ Z.. CONNECTOR ASSY, ;432E < B433Egl > 21 549465003 1 : , - 1)ti. t/ Ei.-.' CONNECTOR ASSY, ;433E 22 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 60
S . OftitnIglic/ Operation panel mechanism / Schaltkasten / Mecanisme du bottler de contrale / Mecanismo del caja de controles 1-1-1 1.1-3 1.1-6 1.1-8 4.6 0" 1-1.2 1 -1 r r- 1-1-7 101, J__ 1-1-7-5 - I 1 j 1-1-7-2 1-1-7-6 0 1-1 7-3 1-1-7-3 1-1-7-3 1.1-7-1 1-1-7-3 1-1-7-4 1-1-a a - - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 61
9 3429-6002SC 1 ic.4)t,l--- 1./t,/ -': 2 )7V -2 8 -f I- 3X10 PANEL SIDE COVER GUIDE TAPTITE, CUP B M3X8 SCREW, PAN (SIP WASHER) M4X8 PANEL PCB ASSY LED, ;GL9P040 LED . 00 ll 61 0 .7 XA2220050 062300806 2 k A> tit' 4 fez 3X8 SUPPORTER SCREW, PAN M3X8 N 1 18-V30-530 T . itt€M1g / Power table - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 62
U1 . MOMS (*API / Foot switch pedal mechanism (Except for Hong Kong) / FuBbetatigung / Mocanisme de la peclale / Mecanismo del pedal r 1-1-1-14 1-1-1-10 1-1-1-13 0 e 1-1-1-11 0 1-1-1-15 - 9 1-1-1.16 --00 1-1-1-12 a1-1-1-15 1-1-1-7-1 1-1 1.7 L 1-1-1-20 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 63
i'(.t V 75 *2-4 2 t 5 +f 71*.f 3-74 2-STEP FOOT SW SET 2-STEP FOOT SW ASSY FOOT PEDAL BASE ASSY PIN SPRING, COMPRESSION SUPPORT PLATE, B ; F-SWITCH SCREW, FLAT M4X6 SPRING, COMPRESSION FOOT SWITCH HARNESS ASSY FOOT SWITCH HARNESS MICRO SWITCH, VX ;PIN BUTTON SCREW, PAN M3X25 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 64
U2 . M. (Wilt]) / Foot switch pedal mechanism (For Hong Kong) / FuBbetatigung / Mocanisme de la I:Jac:late / Mecanismo del pedal < if J/ For Hong Kong > 1-2-1-12 1-2-1-8 1-2.1-11 1-2-1.9 0 O 0 1-2.1-13 1-2 1-5 ----1_-1 1-2-1.5-1 1-2-1-5-2 1-2-1-6 1-2-1-13 - 9 1-2.1-14 1.2-1-10 1-2-1-4 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 65
FSW•3/ -f7A 7'./ F5v. .i::;- c r1- 71Or, F8X25 ,g-t ift:*2-8 2-PEDAL FOOT SW SET 2-PEDAL FOOT SW ASSY FOOT PEDAL BASE ASSY SUPPORT PLATE, B ;F-SWITCH SCREW, FLAT M4X6 SPRING, COMPRESSION 2-PEDAL FOOT SW HARNESS ASSY 2-PEDAL FOOT SW HARNESS MICRO SWITCH, VX ;PIN BUTTON SCREW, PAN - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 66
wogs U3 . Macanisme de la a y' aw / Foot switch pedal mechanism (Option podale (Pieces en option) / Mecanismo del pedal parts) / Fuebetatigung (Piezas opcionales) (Sonderzubehor) / " a >SA/ OPTION PARTS " 2.1 I 2-1-7 2-1.6 2-1.9 2-1-19 412 2-1-11 2-1-6 2-1-4 * - 2-2 2.1-1 U - 2-3 25 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 67
U3 latEgli* (7t a >RBA)/ Foot switch pedal mechanism (Option parts) / FuBbetatigung (Sonderzubehor) / Mecanisme de la pedale (Pieces en option) / Mecanismo del pedal (Piezas opcionales) REF.NO. CODE o'ry ei.g-t NAME OF PARTS RM 2 2-1 2-1-1 2-1-2 2-1-3 2-1-4 2-1-5 2-1-6 2-1-7 2-1-8 2-1-9 2-1-10 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 68
V1 . fc1-XIANNIS(4-75, a VIIfid) / Attachment set (Option parts) / Anbausatz (Sonderzubeher) / Jeu d'accessoires (Pieces en option) /Juego de fijacion (Piezas opcionales) < (B430E,B433E)/ For Denim (B430E,B433E) > 1021 10-2510-24 10-1 10-2 1020 10-13 o 0,ill (9-10-10 1O-1410.1150-j161010 10 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 69
V1 .11-MICIMM (*1',/ 3 > AB al ) /Attachment set (Option parts) / Anbausatz (Sonderzubehitir)/ Jeu d'accessoi res (Pieces en option) / Juego de fijaciOn (Piezas opcionales) REF.NO. CODE Q'TY :...'?e -( NAME OF PARTS RM 10 10-1 10-2 10-3 10-4 10-5 10-6 10-7 10-8 10-9 10-10 10-11 10-12 10-13 10- - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 70
V2 . ft4MXIIIN(1-7,i2 a now /Attachment set (Option parts) /Anbausatz (Sonderzubeheir) / Jeu d'accessoires (Pieces en option) / Juego de fijaciOn (Piezas opcionales) 20-5-8 r 20.5.7-1 2 • 0• • Th 20-5-7-2 fe--- 20-15 20.14 20-5-10 20.5-9 20-8 20.5-7 20-5-12 20-5-11 20-5-6 20-5 20-10 20-11 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 71
V2 .II/MAWR% (7J- a >Nip)/ Attachment set (Option parts)/ Anbausatz (Sonderzubehtir)/ Jeu d'accessoires (Pieces en option)/ Juego de fijacion (Piezas opcionales) REF.NO. CODE Q'TY ei.gi NAME OF PARTS RM 20 20-1 20-2 20-3 20-4 20-5 20-5-1 20-5-1-1 20-5-2 20-5-3 20-5-4 20-5-5 20-5-6 20-5-7 20 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 72
Zi . 1;Ma / Accessories / Zubehitor / Accessoires / Accesorios 41 a, 103 . 5 L- --) 44 i1 cla e-17 1 12 10 18--2 3 101 102 16 19 3 // 4-2-® 4 20 11 9 4-3-g 31 30 29 1-2 14 gee 4z:4z:1:- 60 38 11 59 47 36- 9 8-1 Jo.I'P 418 7 61 42 55 53-i; 52 _JD 13 62 o. ia-45 46 43 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 73
zi .11-tfarMl% / Accessories / Zubehor Accessoires Accesorios REF.NO. CODE Q'TY t: , a( -r NAME OF PARTS RM 1 1-1 1-2 2 3 4 4-1 4-2 4-3 4-4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18-1 18-2 18-3 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30 31 32 33 34 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 538037109 538038009 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 74
z . mix IR,pos / Accessories /Zubeheir/Accessoires/ Accesorios 4-4, 5 4-4 41 14 doe csit4L7 :60 59 38 47 37--. 36 T 8- 9 48 7 •-• 103 21 12 10 18-12 1 cr cel b C5) e-17 101 102 16 19 3 )-3/ / 20 31 4 30 2 a 11 9 i h 1 U 61 42 2 I l 55 111 1.2 1-1 , 71 53-;; 52-,-„ --- - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 75
2-8 FUSE, 5A ;FB FUSE, 6A FUSE, 7A ;FB 64 541222101 1 /NI)* ry .f j, 7> j-1. 3 THREAD GUIDE, B ;N-BAR "yrifia>go," 15 506706001 1 2V >7t i A. "OPTION PARTS" SILICONE OIL < 4OME0 fig AI > 901 UA4817000 1 MOSLSI27C2001 902 560400000 2 Ft - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 76
Z2 . ftNIthJU / Accessories / Zubehor / Accessoires / Accesorios < B430E,B432E,B433Ein / For B430E,B432E & 8433E > M 35-1-5-1 I 35-1-11-1 0 35-1-10.2 35-1 10-3 635-1-11-5 354 --I 35-1-4-5 35-1 io-1 35-1.11-2 35-1-5 67:Li -1 r 67-1-1-7 --.i --1-°D, --- I 67-1-i-01 67-1-1-3 . or -1- - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 77
1 t. ,'M 5X14 1 t M5X35 2 J-,\• 5X14 2 t - -Fi'ji*a t : 5 < For B430E, B432E & B433E > COTTON STAND ASSY, 2DR SPOOL STAND BASE SPOOL MAT SPOOL CUSHION PIPE (D) &SCREW SET, B WASHER U5/8-28 35-2-5 504109001 1 -f 1-7.1, ±-rt#I*rh SUPPORT BAR, ;TR-GUIDE 118-V30-910 @ it Tfii CDEIMIIK#5EM t - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 78
-0-f 2 A I, V I:1'V ./z. 1 Al-)bi>" fitV FA 4 1.2-J-V Fs THREAD GUIDE, 3 COLUMN PIPE W/CAP COLUMN CAP COLUMN PIPE, D COLUMN JOINT SPOOL &SCREW SET h 1 fia3.18 2 /-" - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 79
ZUBEHORLISTE (B430E Mark II) / LISTE DES PIECES ACCESSOIRES (B430E Mark II) / LISTA DE PIEZAS ACCESORIAS (B430E Mark II) LK3-B430E-Mark II,6431E-Mark II,B432E-Mark II,8433E-Mark II lcI:TkallgtrItIlliMtvrt.%**O-CcItLqflal:: The following are standard gauge parts according to each specification. oorP - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 80
SAW, BAS-311Eillr5AAIIIPE.-::',2Jtatto Oln the following table, parts marked with *are common with the LK3-8430E; parts with *are common with the BAS-311E. ZIA Part name ft* Spec. (G-25) Stillit*Pg Thread guide, ;n-bar ca tio A iAii P0 B (Z1-17) Needle assy (B-26) i Needle (C2-37) SWAM - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 81
B432E Mark II) / LISTA DE PIEZAS ACCESORIAS (B431E Mark II ,B432E Mark II) ©Arti*ONSIMII, 1",:*/ LAiret. SWAM. BAS-3iiE7aO5•.6.Altq-z..- Oln the following table, parts marked with *are common with the LK3 * 145519-001 (G-25) th4ORAF4 Thread guide, ;n-bar oA a a 118-V30-Sp3 141222-001 B * * - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 82
Mark II ,6432E Mark II) / ZUBEHORLISTE (B431E Mark II ,B432E Mark II) / LISTE DES PIECES ACCESSOIRES (B431E Mark II ,B432E Mark II) / LISTA DE PIEZAS ACCESORIAS (B431E Mark II ,B432E Mark II) 00incOillriaft. LK3-B430EMPFIthebZ- -2:, ettArtte *O BAS-311Ell:W5AA1IMZi ©In the following table - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 83
B433E Mark II) / LISTA DE PIEZAS ACCESORIAS (B433E Mark II) COA43*0figaft, LK3-B430EIIIMMEtoZ- *a) awns BAS-311ED AMIPZ i ./' eJtiret ©In the following table, -up oi, , spring (G-25) th*OftgliOg O A AB Thread guide, ;n-bar 118-V30-Sp3 * 144588-001 B * 152890-001 A * 145519-001 * S41222-001 B 76 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 84
DES PIECES ACCESSOIRES (B433E Mark II) / LISTA DE PIEZAS ACCESORIAS (8433E Mark II) ©Aill*OZA(1, LK3-B430EXTF-711`d>5 *0) BAS-311E7bW5AARiE ©In the following table, parts marked with * are common with the LK3-B430E; parts with * are common with the BAS-311E. AlA Part name (Z1-17) E.-.".., :/i9 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 85
Gal . (B430E Mark II) / Gauge parts List (B430E Mark II ) / Lehrenliste (B430E Markll ) / Liste des Pieces decartment (B430E Mark II) / Lista d'ePiezas de calibradores (B430E Mark II) - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 86
Gal . -TM (B430E Mark If ) / Gauge parts List (B430E Mark II ) / Lehrenliste (B430E Mark fl ) / Liste des Pieces decartment (B430E Mark II) / Lista crePiezas de calibradores (B430E Mark II) 10 11 I 12 13 R S46771-001 (*MIL / For straight (,finS• 4267/7F1o-r00st1raight S46774-001 (NONE / - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 87
Gal . ftion3-51a (B430E Mark II ) / Gauge parts List (B430E MarkII) / Lehrenliste (B430E Markll ) / Liste des Pieces decartment (6430E Mark II) / Lista d'ePiezas de calibradores (B430E Mark II) (C2) ifilXZ/ / Work clamp blank 155994-000 20.4 0 S49976-000 (C2) iglita :., / Feed plate blank - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 88
-101 FM S49980-001 FM S49980-001 A S10211-001 Needle hole plate 0402.6 2.8 02.2 - 3 02.2 , 3 01.6 3 ttiNi / Model ft* / Spec. B431E Mark II B432E Mark II -2 -3 - FM S49980-001 FM S49980-001 FM S49980-001 PAIN Needle hole plate 02.2 . 3 - - 02.2 3 14.6..LLIP 02.2 . 3 evi / Model - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 89
Wa.**,,Jle/ Warning labels / Warnschilder / Etiquettes d'avertissement / Etiquetas de advertencia Vti&5•\'/I, / Warning labels CAt / Name of parts Size(mm) Code 11 16. II A AwlNtr.AA-r. icritaztot elikewv, sit k -C11.6hrt-+E trrtzt. 1BIE5 fa 4. jk • 40X 64 S38353-101 A Ak NICER AkGEFAHR A - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 90
*31 / INDEX /VERZEICHNIS / INDEX / INDICE CODE REF.NO. J02657001 Q2 -2-1-3 Q2 - 2-2-3 Q2 - 2-3-3 Q2 - 2-4-3 Q2 - 2-7-3 500480000 R -19 U3 -2-1-12 V1 -10-24 500554000 Q1 -1-17 500617000 Z1 -54 $00705001 J -47 500906001 Ga1- C2-37-8 500907001 Gal-C2-37-9 501005000 Z2 -35-1-4-4 501199003 U3 - 2-4-1 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 91
CODE REF.NO. Page 537945051 C2 -31 10 C3 -31 12 C4 -31 14 537949001 C2 -37-2 10 C5 - 37-2 18 537950001 C2 -37-3 10 C5 - 37-3 18 537951101 C2 -37-13 10 C3 -37-11 12 C5 -37-12 18 537968001 D1 -9 20 D2 -9 22 537969001 D1 -11-1 20 537970050 D1 -12 20 D2 -12 22 537974000 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 92
CODE REF.NO. 543188000 Q2 - 2-6 $43189000 Q1 -1-26.19 543201000 Q2 - 3-4 543275000 Q1 -1-19 543276000 Q1 - 1-20 543277000 Q1 - 1-21 543440001 Ga2-05-100 543441001 Ga2- C5-200 543442001 Ga2- C5-200 543955001 Ga2-CS-200 543956001 Ga2-05-200 544010009 A -31 544483001 Z2 -67-1-1-1 544485001 Z2 -67 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 93
CODE REF.NO. Page 549638001 D2 -7 22 549639001 D1 - 15 20 D2 -15 22 549640101 DI -17 20 D2 -17 22 549641001 D1 -19 20 D2 - 19 22 549642001 D1 -21 20 D2 - 21 22 549643001 D1 -23 20 D2 - 23 22 549644001 J -16 32 549645001 J - 10 32 549646001 J -22 32 549647001 1 -22-1 32 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 94
CODE REF.NO. 014710522 K -14 014760622 E -7 E -10 E -15 J -33 K -5 C1 -1-1-8 Cl -1-2-7 C1 -4-4 CI -6 CI -10 C1 -13 C1 -21 C1 -30 C2 -37-7 C2 -37-24 C3 -37-6 C3 -37-20 C5 -37-7 C5 -37-21 D1 -13 D2 -13 D2 -38 Z1 -10 014770622 B -14 E -13-1 J -2 J -23 C3 -37-9 C5 -302 014780622 B -5 B -17 017082206 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 95
CODE REF.NO. 048180142 C1 -8 048200142 D1 -303 048280242 Z1 -66-1-4 052400606 U1 -1-1-1-15 U2 -1-2-1-13 052400806 R -17 U3 -2-1-11 060300512 C1 -34 060501016 R -15 D1 -22 D2 -22 060670512 F -16 060670612 G -4 G -6 R -20 R -33 \,1 -10-25 V2 -20-15 060670812 A -18 060680712 D1 -24 D2 -24 060681212 J - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 96
CODE REF.NO. 115147001 C4 -201 115186001 G -19 115188001 G -21 116629001 K -10 C2 - 37-5 C5 - 37-5 116662003 Z1 -45 116694001 U3 -2-4-6 116920001 B -8 116922001 G -12 117143001 C4 -37-27 117150001 R -23 117934009 A -6 A - 17-1-3 A - 17-2-3 Z1 -2 117936001 U1 - 1-1-1-17 U2 -1-2-1-15 118064001 Z1 - - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 97
CODE REF.NO. 152784001 C2 -37-11 C5 -37-10 152788000 C2 -37-19 C3 -37-17 C5 -37-18 152822101 K -2 152823001 K -11 152827009 K -13 C4 -214 152842059 A -22-1 152869001 G -1 152872001 G -8 152881001 G -27 152883000 G -29 152884001 G -30 152889001 G -23 152890001 G -25-1 Sp1- G-25 Sp3- G-25 152891101 - Brother International LK3-B432E MKII | Parts Manual - English - Page 98
PARTS BOOK TEILEKATALOG LIVRE DES PIECES LIBRO DE REFERENCIA DE PIEZAS J 5- 4f-zweivart BROTHER INDUSTRIES,LTD. 467-8562 43.5E ₹PTE;T -TR 1 1 s TEL (052)824-2392 Printed in Japan / Gedruda in Japan / Imprime nu Japon / lmpreso en Japon 118-V30, V31, V32. V33 S96V30-101 2000.03.H ( I )
/
LK3-B430E
Mark
II,
B431E
ilAarkil
LK3-B432Emarku,
B433E
Maria
TE
PARTS
BOOK
ILEKATALOG
Electronic
LIVRE
DES
PIECES
Excellent
Economical
LIBRO
DE
REFERENCIA
DE
PIEZAS
SIAMPIElthEi
JJ
telaTe/li
I
-Ai
-11411a
fi:J
tarot/I
ELECTRONIC
LOCKSTITCH
BAR
TACKER
ELECTRONIC
LOCKSTITCH
BELT
LOOP
BAR
TACKER
ELECTRONIC
LOCKSTITCH
EYELET
BUTTONHOLE
END
BAR
TACKER
ELECTRONIC
LOCKSTITCH
DECORATIVE
PATTERN
TACKER
ELEKTRONISCHE
STEPPSTICHRIEGELMASCHINE
ELEKTRONISCHE
GURTELSCHLAUFEN-RIEGELMASCHINE
ELEKTRONISCHE
AUGENKNOPFLOCHENDE-RIEGELMASCHINE
ELEKTRONISCHE
ZIERMUSTER-STEPPSTICHMASCHINE
MACHINE
ELECTRONIQUE
POINT
D'ARRETS
-
POINT
NOUE
MACHINE
ELECTRONIQUE
POINTS
D'ARRETS
-
POINT
NOUE
POSE
PASSANTS
MACHINE
ELECTRONIQUE
POINTS
D'ARRETS
-
POINT
NOUE
POUR
FINTTION
BOUTONNIERES
MACHINE
ELECTRONIQUE
POINTS
D'ARRETS
DECORATIFS
-
POINT
NOUE
PRESILLADORA
ELECTRONICA
PRESILLADORA
ELECTRONICA
PARA
PASADORES
PRESILLADORA
ELECTRONICA
PARA
OJALES
PRESILLAS
DECORATIVAS
ELECTRONICA