Brother International PEDESIGN 8.0 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 2

InformaciÓn Importante: Normativas

Page 2 highlights

INFORMACIÓN IMPORTANTE: NORMATIVAS Declaración de conformidad con la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) (sólo para EE.UU.) Este equipo se ha sometido a diversas pruebas y se determina que cumple con los límites de los dispositivos digitales de la Clase B, de conformidad con la sección 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en instalaciones residenciales. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza tal y como indican las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. No obstante, no existe ninguna garantía de que no pueda haber interferencias en una instalación en particular. Si este equipo provoca interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar apagando y volviendo a encender el equipo, el usuario puede intentar corregir la interferencia adoptando una o varias de las siguientes medidas: - Reorientar o cambiar de sitio la antena receptora. - Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. - Solicitar ayuda al distribuidor o a un técnico de radio/TV cualifi cado. - Cualquier cambio o modificación que no haya sido aprobada expresamente por el fabricante o el distribuidor de ventas local puede invalidar la autorización de uso del equipo. Importante - Informatión sobre el Cable del Interfaz Se ha certificado que este equipo cumple con las normas del FCC, aplicadas únicamente en los EE.UU. Debe usarse un cable del interfaz blindado de acuerdo con la norma FCC 15.27 (C). Advertencia Cualquier cambio o modificación que no haya sido aprobada expresamente por el fabricante o los distribuidores nacionales puede invalidar la autorización de uso del equipo. Radio interferencia (sólo área 220-240V) Esta máquina cumple con el EN55022 (Publicación 22 CISPR)/Clase B.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180

INFORMACIÓN IMPORTANTE: NORMATIVAS
Declaración de conformidad con la Comisión Federal de Comunicaciones
(FCC)
(sólo para EE.UU.)
Este equipo se ha sometido a diversas pruebas y se determina que cumple con los límites de
los dispositivos digitales de la Clase B, de conformidad con la sección 15 de las normas de la
FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra
interferencias perjudiciales en instalaciones residenciales. Este equipo genera, usa y puede
irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza tal y como indican las
instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. No
obstante, no existe ninguna garantía de que no pueda haber interferencias en una instalación
en particular. Si este equipo provoca interferencias perjudiciales en la recepción de radio o
televisión, lo que se puede determinar apagando y volviendo a encender el equipo, el usuario
puede intentar corregir la interferencia adoptando una o varias de las siguientes medidas:
Reorientar o cambiar de sitio la antena receptora.
Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
Solicitar ayuda al distribuidor o a un técnico de radio/TV cualifi cado.
Cualquier cambio o modificación que no haya sido aprobada expresamente por el fabricante
o el distribuidor de ventas local puede invalidar la autorización de uso del equipo.
Importante – Informatión sobre el Cable del Interfaz
Se ha certificado que este equipo cumple con las normas del FCC, aplicadas únicamente en los
EE.UU.
Debe usarse un cable del interfaz blindado de acuerdo con la norma FCC 15.27 (C).
Advertencia
Cualquier cambio o modificación que no haya sido aprobada expresamente por el fabricante o
los distribuidores nacionales puede invalidar la autorización de uso del equipo.
Radio interferencia
(sólo área 220-240V)
Esta máquina cumple con el EN55022 (Publicación 22 CISPR)/Clase B.