Brother International RH-9820 Instruction Manual - Spanish - Page 123

Ajustando las válvulas de mariposa

Page 123 highlights

9. AJUSTES ESTANDARES 9-30. Ajustando las válvulas de mariposa Ajuste las válvulas de mariposa de cada válvula de la siguiente manera. 9-30-1. Ajuste de la válvula de mariposa de la válvula de cortador NOTA: Función de la válvula de mariposa de la válvula de cortador El aire liberado desde el cilindro de cortador cuando se levanta el martillo se usa para que el aire fluya al tubo venturi de manera de recolectar los restos de corte. Puede ajustar la cantidad de este aire que es liberado ajustando la válvula de mariposa de la válvula de cortador. Como resultado de eso, aumentando o disminuyendo la apertura de la válvula de mariposa se cambiará el rendimiento de recolección de restos de corte y también la velocidad de elevación del martillo (tiempo de ciclo). Realice el ajuste correctamente siguiendo el procedimiento a continuación. 1. Afloje la tuerca de fijación (1). 2. Afloje el tornillo de ajuste de válvula de mariposa (2) girando ocho veces desde la posición de completamente apretado. 3. Después de ajustar, apriete la tuerca de fijación (1) para asegurar el tornillo de ajuste de válvula de mariposa (2) de manera que no se pueda girar. Afloje Apriete 1607B * Si el tornillo de ajuste de válvula de mariposa (2) no está bien ajustado, ocurren los siguientes problemas. Número de vueltas del tornillo de ajuste de válvula de mariposa (2) Problema Si se afloja más de ocho vueltas La cantidad de flujo de aire al tubo venturi se reducirá, y el rendimiento de recolección de restos de corte disminuirá. (Si se afloja demasiado, ocurrirán atascamientos de los restos de corte. ) Si se afloja menos de ocho vueltas La cantidad de flujo de aire al tubo venturi disminuirá, y aumentará el rendimiento de recolección de restos de corte, pero la velocidad de elevación del martillo disminuirá. (El tiempo de ciclo será mayor y la eficiencia de trabajo disminuirá. ) Nota: La velocidad de elevación del martillo tenderá a disminuir después de aproximadamente seis vueltas. Si quiere darle la más alta prioridad al rendimiento de recolección de restos de corte, ajuste dentro del rango de 6 a 8 vueltas mientras verifica continuamente el funcionamiento del martillo. RH-9820 114

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134

9. AJUSTES ESTANDARES
RH-9820
114
9-30. Ajustando las válvulas de mariposa
Ajuste las válvulas de mariposa de cada válvula de la siguiente manera.
9-30-1. Ajuste de la válvula de mariposa de la válvula de cortador
NOTA: Función de la válvula de mariposa de la válvula de cortador
El aire liberado desde el cilindro de cortador cuando se levanta el martillo se usa para que el aire fluya al tubo venturi de
manera de recolectar los restos de corte. Puede ajustar la cantidad de este aire que es liberado ajustando la válvula de
mariposa de la válvula de cortador. Como resultado de eso, aumentando o disminuyendo la apertura de la válvula de
mariposa se cambiará el rendimiento de recolección de restos de corte y también la velocidad de elevación del martillo
(tiempo de ciclo). Realice el ajuste correctamente siguiendo el procedimiento a continuación.
<Método de ajuste>
1. Afloje la tuerca de fijación (1).
2. Afloje el tornillo de ajuste de válvula de mariposa (2)
girando ocho veces desde la posición de completamente
apretado.
3. Después de ajustar, apriete la tuerca de fijación (1) para
asegurar el tornillo de ajuste de válvula de mariposa (2) de
manera que no se pueda girar.
Afloje
Apriete
*
Si el tornillo de ajuste de válvula de mariposa (2) no está bien ajustado, ocurren los siguientes problemas.
Número de vueltas del tornillo de ajuste de
válvula de mariposa (2)
Problema
Si se afloja más de ocho vueltas
La cantidad de flujo de aire al tubo venturi se reducirá, y el rendimiento
de recolección de restos de corte disminuirá. (Si se afloja demasiado,
ocurrirán atascamientos de los restos de corte. )
Si se afloja menos de ocho vueltas
La cantidad de flujo de aire al tubo venturi disminuirá, y aumentará el
rendimiento de recolección de restos de corte, pero la velocidad de
elevación del martillo disminuirá. (El tiempo de ciclo será mayor y la
eficiencia de trabajo disminuirá. )
Nota:
La velocidad de elevación del martillo tenderá a disminuir después de
aproximadamente seis vueltas. Si quiere darle la más alta prioridad al
rendimiento de recolección de restos de corte, ajuste dentro del rango
de 6 a 8 vueltas mientras verifica continuamente el funcionamiento del
martillo.
1607B