Brother International SE2000 Before lending or disposing of the product
Brother International SE2000 Manual
View all Brother International SE2000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Brother International SE2000 manual content summary:
- Brother International SE2000 | Before lending or disposing of the product - Page 1
delete the following data. - all saved data - customized settings - network information ■How to reset the settings (Settings) > > Please follow the instructions on the screen. > NL Voordat u het product uitleent of verwijdert Zet de instellingen van uw machine terug om de onderstaande gegevens - Brother International SE2000 | Before lending or disposing of the product - Page 2
RO Înainte de a împrumuta sau casa produsul Asigurați-vă că ați resetat setările mașinii dumneavoastră pentru a șterge următoarele date. - toate datele salvate - setările personalizate - informațiile de rețea ■Resetarea setărilor (Setări) > > Vă rugăm să urmați instrucțiunile afișate pe ecran.
1
Version 0
DE
Vor dem Ausleihen oder
Entsorgen des Produkts
Setzen Sie unbedingt alle Einstellungen
der Maschine zurück, damit die folgenden
Daten gelöscht werden:
- alle gespeicherten Daten
- benutzerdefinierte Einstellungen
- Netzwerkinformationen
■Zurücksetzen der Einstellungen
(
Einstellungen
) >
>
Folgen Sie den Anweisungen auf dem
Bildschirm. >
FR
Avant de prêter votre produit
ou de le mettre au rebut
Veillez à bien réinitialiser votre machine
pour supprimer toutes les données
suivantes.
- toutes les données enregistrées
- les réglages personnalisés
- les informations du réseau
■Comment réinitialiser les réglages
(Réglages) >
>
Veuillez suivre les instructions à l’écran. >
IT
Prima di prestare o
smaltire il prodotto
Azzerare le impostazioni della macchina per
cancellare i dati elencati di seguito:
- tutti i dati salvati
- impostazioni personalizzate
- informazioni sulla rete
■Come azzerare le impostazioni
(
Impostazioni
) >
>
Seguire le istruzioni visualizzate sullo
schermo. >
ES
Antes de prestar o
desechar el producto
Restablezca los ajustes de su máquina para
eliminar los siguientes datos.
- todos los datos guardados
- ajustes personalizados
- información de red
■Cómo restablecer los ajustes
(Ajustes) >
>
Siga las instrucciones que se muestran en
pantalla. >
EN
Before lending or
disposing of the product
Please be sure to reset the settings of your
machine to delete the following data.
- all saved data
- customized settings
- network information
■How to reset the settings
(Settings) >
>
Please follow the instructions on the screen.
>
PT
Antes de emprestar ou
descartar o produto
Certifique-se de redefinir as configurações
da sua máquina para excluir os seguintes
dados:
- todos os dados salvos
- configurações personalizadas
- informações de rede
■Como redefinir as configurações
(
Configurações
) >
>
Siga as instruções na tela. >
CS
Před zapůjčením nebo
likvidací produktu
Resetujte nastavení svého stroje, abyste
odstranili následující údaje.
-
všechny uložené údaje
- vlastní nastavení
-
síťové informace
■Jak resetovat nastavení
(Nastavení) >
>
Postupujte podle pokynů na obrazovce. >
PL
Przed pożyczeniem lub
oddaniem produktu do utylizacji
Pamiętaj, aby zresetować ustawienia
maszyny, dzięki czemu usunięte zostaną
następujące dane:
- wszystkie zapisane dane
- indywidualne ustawienia
- informacje o sieci
■Jak zresetować ustawienia
(Ustawienia) >
>
Prosimy postępować zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na ekranie. >
DA
Inden udlån eller
bortskaffelse af produktet
Sørg for at nulstille indstillingerne på
maskinen for at slette følgende data.
- alle gemte data
- brugertilpassede indstillinger
- netværksoplysninger
■Sådan nulstiller du indstillingerne
(
Indstillinger
) >
>
Følg vejledningen på skærmen. >
SV
Innan du säljer, lånar ut
eller kasserar produkten
Se till att du återställer maskinens
inställningar för att radera följande data.
- alla sparade data
- anpassade inställningar
- nätverksinformation
■Så här återställer du inställningarna
(
Inställningar
) >
>
Följ instruktionerna på skärmen. >
RU
Перед передачей в аренду или
утилизацией продукта
Обязательно сбросьте настройки
машины, чтобы удалить следующие
данные:
-
все сохраненные данные;
-
персонализированные настройки;
-
информацию о сети.
■Как сбросить настройки
(Настройки) >
>
Следуйте инструкциям, отображаемым
на экране. >
NL
Voordat u het product
uitleent of verwijdert
Zet de instellingen van uw machine
terug om de onderstaande gegevens te
verwijderen:
- alle opgeslagen gegevens,
- aangepaste instellingen,
- netwerkinformatie.
■De instellingen terugzetten
(Instellingen) >
>
Volg de instructies op het scherm. >