Bushnell 10-0200C Owner's Manual - Page 6

FranÇais

Page 6 highlights

8 Flashlight 6LIM.indd 10-11 Français INTRODUCTION : Votre lampe-torche DEL de Bushnell est une lampe de première qualité, fabriquée à partir d'aluminium de type aviation et qui emploie des DEL (diodes électroluminescentes) LUXEON®. Les DEL LUXEON® assurent l'éclairage à semi-conducteurs le plus lumineux qui soit. Au contraire des sources d'éclairage typiques conventionnelles, les DEL sont plus lumineuses, moins énergivores et elles durent plus longtemps. La DEL n'a jamais besoin d'être remplacée et elle est prévue pour durer 100 000 heures. Ces lampes Bushnell à DEL Performance sont scellées par des joints toriques et elles sont étanches. Installation / remplacement des piles Retirez le couvercle d'extrémité en le tournant dans le sens antihoraire. Les modèles dotés de la DEL LUXEON® de 3 watts (10-0100, 10-0200 et 10-0300) requièrent deux piles CR123 au lithium de 3 volts. Insérez les deux piles, extrémité positive en premier, et remettez le couvercle en place. Si les piles ne sont pas insérées correctement, la lampe n'éclaire pas. Les modèles (10-0090) utilisant une DEL LUXEON® de 1 watt ne requièrent qu'une seule pile CR123 au lithium de 3 volts. Insérez la pile, extrémité positive en premier, et remettez le couvercle en place. Fonctionnement de la DEL de 3 watts (Modèles 10-0100, 10-0200, 10-0300) Pour allumer, commencez par appuyer sur le bouton d'alimentation translucide. situé sur le couvercle d'extrémité. Cela active le Ensuite, tournez simplement la tête cannelée dans le sens horaire. En tournant, la tête offre des positions d'éclairage performance multiples. 9 3/24/06 11:55:41 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21

INTRODUCTION :
Votre lampe-torche DEL de Bushnell est une lampe de première qualité, fabriquée à partir d’aluminium de type aviation et qui
emploie des DEL (diodes électroluminescentes) LUXEON®. Les DEL LUXEON® assurent l’éclairage à semi-conducteurs le plus
lumineux qui soit. Au contraire des sources d’éclairage typiques conventionnelles, les DEL sont plus lumineuses, moins énergivores
et elles durent plus longtemps. La DEL n’a jamais besoin d’être remplacée et elle est prévue pour durer 100 000 heures. Ces lampes
Bushnell à DEL Performance sont scellées par des joints toriques et elles sont étanches.
INSTALLATION / REMPLACEMENT DES PILES
Retirez le couvercle d’extrémité en le tournant dans le sens antihoraire. Les modèles dotés de la DEL LUXEON® de 3 watts (10-0100,
10-0200 et 10-0300) requièrent deux piles CR123 au lithium de 3 volts. Insérez les deux piles, extrémité positive en premier, et
remettez le couvercle en place. Si les piles ne sont pas insérées correctement, la lampe n’éclaire pas.
Les modèles (10-0090) utilisant une DEL LUXEON® de 1 watt ne requièrent qu’une seule pile CR123 au lithium de 3 volts. Insérez la
pile, extrémité positive en premier, et remettez le couvercle en place.
FONCTIONNEMENT DE LA DEL DE 3 WATTS
(Modèles 10-0100, 10-0200, 10-0300)
Pour allumer, commencez par appuyer sur le bouton d’alimentation
situé sur le couvercle d’extrémité. Cela active le
translucide.
Ensuite, tournez simplement la tête cannelée dans le sens horaire. En tournant, la tête offre des positions d’éclairage performance
multiples.
FRANÇAIS
9
8
Flashlight 6LIM.indd
10-11
3/24/06
11:55:41 AM