Bushnell 23-5012 Owner's Manual - Page 11

Une Nouveau Point De Vue De Ce, Que Les Fervents De La Chasse, Exigent.

Page 11 highlights

UNE NOUVEAU POINT DE VUE DE CE QUE LES FERVENTS DE LA CHASSE EXIGENT. Des optiques de qualité internationale et une durabilité accrue. C'est en donnant la plus grande priorité à la transmission de la lumière, à la clarté et à la solidité que nous avons entrepris de construire les jumelles de chasse suprêmes. La série XLT est née, utilisant un nouveau matériau pour le boîtier, à la fois durable et confortable à utiliseret respectueux de l'environnement. Les lentilles, au revêtement entièrement multicouches, et les prismes BaK-4, s'allient pour fournir des images ultra-lumineuses et ultra-nettes pendant les périodes les plus critiques des mouvements du gibier. Et le boîtier solide, renforcé, profilé, revêtu de caoutchouc Dura-Grip, est isolé par un joint torique et purgé à l'azote pour obtenir 100% de fiabilité sur le plan de l'étanchéité et des propriétés antibuée. Un revêtement extérieur souple améliore encore plus leur maniement, et les lentilles de l'objectif sont efficacement protégées des éléments par des capuchons basculants. French Respectueuses de l'environnement. Du verre EF sans plomb ni arsenic, au nouveau caoutchouc Dura-Grip, toutes les jumelles Trophy XLT sont fabriquées avec des matériaux respectueux de l'environnement. Mise au point rapide. Parce que chaque seconde compte lorsque vous traquez du gibier, la molette de mise au point se déplace du près au loin plus rapidement, tout en conservant la précision exacte dont vous avez besoin. Capuchons de lentilles basculants. Les capuchons des lentilles attachés et basculants vous permettent de rapidement visionner un secteur sans tripoter des capuchons amovibles qui peuvent se perdre dans la boue. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

11
Respectueuses de
l’environnement.
Du verre EF sans
plomb ni arsenic, au nouveau
caoutchouc Dura-Grip, toutes les
jumelles Trophy XLT sont fabriquées
avec des matériaux respectueux de
l’environnement.
Mise au point rapide.
Parce que
chaque seconde compte lorsque
vous traquez du gibier, la molette de
mise au point se déplace du près
au loin plus rapidement, tout en
conservant la précision exacte dont
vous avez besoin.
Capuchons de lentilles
basculants.
Les capuchons des
lentilles attachés et basculants vous
permettent de rapidement visionner
un secteur sans tripoter des
capuchons amovibles qui peuvent se
perdre dans la boue.
Des optiques de qualité internationale et une
durabilité accrue.
C’est en donnant la plus grande priorité à la transmission
de la lumière, à la clarté et à la solidité que nous avons
entrepris de construire les jumelles de chasse suprêmes.
La série XLT est née, utilisant un nouveau matériau
pour le boîtier, à la fois durable et confortable à utiliser-
et respectueux de l’environnement. Les lentilles, au
revêtement entièrement multicouches, et les prismes
BaK-4, s’allient pour fournir des images ultra-lumineuses
et ultra-nettes pendant les périodes les plus critiques
des mouvements du gibier. Et le boîtier solide, renforcé,
profilé, revêtu de caoutchouc Dura-Grip, est isolé par
un joint torique et purgé à l’azote pour obtenir 100%
de fiabilité sur le plan de l’étanchéité et des propriétés
antibuée. Un revêtement extérieur souple améliore
encore plus leur maniement, et les lentilles de l’objectif
sont efficacement protégées des éléments par des
capuchons basculants.
UNE NOUVEAU POINT DE VUE DE CE
QUE LES FERVENTS DE LA CHASSE
EXIGENT.
French