Bushnell 26-0400 Owner's Manual - Page 21

Punti sull'immagine, RISOLUZIONE DEI PROBLEMI, CURA E MANUTENZIONE

Page 21 highlights

a temperatura normale, occorre attendere circa 5 ore prima di usarlo nuovamente. Questa precauzione ha lo scopo di prevenire danni a causa della condensa che potrebbe essersi depositata sui circuiti interni. Punti sull'immagine • È possibile che si vedano punti sull'immagine; essi variano da uno strumento all'altro e sono difetti estetici interni, normali negli strumenti per visione notturna; NON sono difetti funzionali RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Il monocolo non si accende. Accertatevi che le pile siano installate correttamente. Eventualmente sostituitele con pile nuove. Verificate che i contatti delle pile siano puliti e senza tracce di corrosione. Verificate che il pulsante di accensione sia sulla posizione "ON". L'immagine è sfocata. Mettetela a fuoco regolando gli oculari. Regolate le lenti dell'obiettivo. Se ancora l'immagine non va a fuoco, pulite le lenti; potrebbero essere appannate o impolverate. La visibilità diminuisce o si annulla. Le sorgenti che irradiano una luce forte, come gli abbaglianti, possono peggiorare o annullare la visibilità. Spegnete lo strumento premendo l'apposito pulsante sulla posizione OFF e rivolgete il monocolo in direzione opposta alla sorgente luminosa. Lo strumento ritorna al normale funzionamento entro 1 o 2 minuti. Condizioni quali nebbia o ambienti con pochissima luce fanno diminuire la visibilità. Il monocolo lampeggia. Il monocolo può lampeggiare quando viene adoperato in un ambiente luminoso e anche durante i primi secondi di utilizzo in ambienti oscuri. CURA E MANUTENZIONE Questo strumento per visione notturna Bushnell è costruito in modo da assicurare diversi anni di utilizzo senza problemi. Per ottenere le massime prestazioni, seguite sempre queste avvertenze e precauzioni: 38 • Non puntate a lungo lo strumento verso nessuna sorgente luminosa che emetta più di 1 lux, come ad esempio gli abbaglianti di un autoveicolo. • Lo strumento utilizza un sistema interno di protezione dai lampi che riduce al minimo il rischio di danni, ma un'esposizione prolungata a luci molto intense può causare danni che annullerebbero la garanzia. • Lo strumento è chiuso ermeticamente. Non cercate di aprirlo o di ripararlo in alcun altro modo. • Conservate sempre lo strumento in un locale asciutto e ben ventilato. • Estraete le pile se lo strumento non sarà utilizzato per più di 2 mesi. • Tenete lo strumento lontano da bocchette di riscaldamento e climatizzazione e da altri apparecchi di riscaldamento, dalla luce solare diretta e dall'umidità. • Evitate che lo strumento cada o subisca urti. Sebbene sia stato costruito con caratteristiche di robustezza per l'uso all'aperto, lo strumento contiene un sofisticato sistema ottico che potrebbe essere danneggiato da sollecitazioni estreme. • Pulite le lenti con delicatezza utilizzando i prodotti appositi. • Pulite l'esterno dello strumento con un panno morbido e pulito. Prodotto LED Classe 1 ai sensi IEC 60825-1/nov 1993, appendice EN 60825-1A11/ott1996 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27

38
39
a temperatura nOrmale, OccOrre attendere circa 5 Ore prima di usarlO nuOvamente.
Questa precauziOne ha lO scOpO di prevenire danni a causa
della cOndensa che pOtrebbe essersi depOsitata sui circuiti interni.
Punti sull’immagine
È pOssibile che si vedanO punti sull’immagine; essi varianO da unO strumentO all’altrO e sOnO difetti estetici interni, nOrmali negli strumenti per
visiOne nOtturna; NoN sOnO difetti funziOnali
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Il monocolo non si accende.
Accertatevi che le pile sianO installate cOrrettamente. Eventualmente sOstituitele cOn pile nuOve. Verificate che i cOntatti delle pile sianO puliti e
senza tracce di cOrrOsiOne.
Verificate che il pulsante di accensiOne sia sulla pOsiziOne “oN”.
L’immagine è sfocata.
Mettetela a fuOcO regOlandO gli Oculari. RegOlate le lenti dell’ObiettivO. Se ancOra l’immagine nOn va a fuOcO, pulite le lenti; pOtrebberO essere
appannate O impOlverate.
La visibilità diminuisce o si annulla.
Le sOrgenti che irradianO una luce fOrte, cOme gli abbaglianti, pOssOnO peggiOrare O annullare la visibilità.
Spegnete lO strumentO premendO
l’appOsitO pulsante sulla pOsiziOne oFF e rivOlgete il mOnOcOlO in direziOne OppOsta alla sOrgente luminOsa. LO strumentO ritOrna al nOrmale
funziOnamentO entrO 1 O 2 minuti. COndiziOni quali nebbia O ambienti cOn pOchissima luce fannO diminuire la visibilità.
Il monocolo lampeggia.
Il mOnOcOlO può lampeggiare quandO viene adOperatO in un ambiente luminOsO e anche durante i primi secOndi di utilizzO in ambienti Oscuri.
CURA E MANUTENZIONE
QuestO strumentO per visiOne nOtturna Bushnell è cOstruitO in mOdO da assicurare diversi anni di utilizzO senza prOblemi.
Per Ottenere le massime
prestaziOni, seguite sempre queste avvertenze e precauziOni:
• NOn puntate a lungO lO strumentO versO nessuna sOrgente luminOsa che emetta più di 1 lux, cOme ad esempiO gli abbaglianti di un
autOveicOlO.
LO strumentO utilizza un sistema internO di prOteziOne dai lampi che riduce al minimO il rischiO di danni, ma un’espOsiziOne prOlungata a luci
mOltO intense può causare danni che annullerebberO la garanzia.
• LO strumentO è chiusO ermeticamente. NOn cercate di aprirlO O di ripararlO in alcun altrO mOdO.
• COnservate sempre lO strumentO in un lOcale asciuttO e ben ventilatO.
• Estraete le pile se lO strumentO nOn sarà utilizzatO per più di 2 mesi.
• Tenete lO strumentO lOntanO da bOcchette di riscaldamentO e climatizzaziOne e da altri apparecchi di riscaldamentO, dalla luce sOlare diretta e
dall’umidità.
• Evitate che lO strumentO cada O subisca urti.
Sebbene sia statO cOstruitO cOn caratteristiche di rObustezza per l’usO all’apertO, lO strumentO
cOntiene un sOfisticatO sistema OtticO che pOtrebbe essere danneggiatO da sOllecitaziOni estreme.
• Pulite le lenti cOn delicatezza utilizzandO i prOdOtti appOsiti.
• Pulite l’esternO dellO strumentO cOn un pannO mOrbidO e pulitO.
PrOdOttO LED Classe 1 ai sensi IEC 60825-1/nOv 1993, appendice EN 60825-1A11/Ott1996