Bushnell Nightwatch Night Vision Owner's Manual - Page 23

PortuguÊs

Page 23 highlights

3 4 2 7 5 42 1 6 Português Parabéns pela aquisição de seu produto Bushnell com visão noturna. Os produtos com visão noturna da Bushnell apresentam tubos intensificadores de imagem e óptica de alta qualidade. Eles amplificam a luz existente, permitindo fazer observações em condições que, para o olho nu, seriam demasiadamente escuras. COMO FUNCIONA A VISÃO NOTURNA Os produtos com visão noturna da Bushnell absorvem e amplificam a luz existente através da lente objetiva; após a luz é focalizada no intensificador de imagem. No interior do intensificador, um fotocátodo é "excitado" pela luz e converte a energia fotônica em elétrons. Esses elétrons aceleram no campo eletrostático dentro do intensificador e golpeiam uma tela de fósforo (como a tela monocromática verde de televisão), que emite uma imagem visível. É a aceleração dos elétrons que proporciona a captação e melhoria da imagem. Este é um dispositivo de Geração I. O dispositivo com visão noturna é ideal para uma variedade de utilizações profissionais e recreativas, incluindo: • observação de animais selvagens • astronomia • navegação / marinha • atividades polícias e de cumprimento da lei • busca e resgate • segurança • administração de propriedades. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27

Parabéns pela aquisição de seu produto Bushnell com visão noturna.
Os produtos com visão noturna da Bushnell apresentam tubos
intensificadores de imagem e óptica de alta qualidade. Eles amplificam a luz existente, permitindo fazer observações em condições que, para
o olho nu, seriam demasiadamente escuras.
COMO FUNCIONA A VISÃO NOTURNA
Os produtos com visão noturna da Bushnell absorvem e amplificam a luz existente através da lente objetiva; após a luz é focalizada no
intensificador de imagem. No interior do intensificador, um fotocátodo é “excitado” pela luz e converte a energia fotônica em elétrons.
Esses elétrons aceleram no campo eletrostático dentro do intensificador e golpeiam uma tela de fósforo (como a tela monocromática verde
de televisão), que emite uma imagem visível. É a aceleração dos elétrons que proporciona a captação e melhoria da imagem. Este é um
dispositivo de Geração I.
O dispositivo com visão noturna é ideal para uma variedade de utilizações profissionais e recreativas, incluindo:
• observação de animais selvagens
• astronomia
• navegação / marinha
• atividades polícias e de cumprimento da lei
• busca e resgate
• segurança
• administração de propriedades.
43
PORTUGUÊS
42
1
2
3
4
5
6
7