Canon Color imageCLASS MF628Cw Getting Started Guide - Page 59

Instalação, Alimentação elétrica, Manuseio

Page 59 highlights

Símbolos utilizados neste manual ATENÇÃO Indica um aviso relativo a operações que, se não forem efetuadas corretamente, podem provocar a morte ou ferimentos. Para utilizar a máquina com segurança, preste sempre atenção a esses avisos. CUIDADO Indica um cuidado relativo a operações que, se não forem efetuadas corretamente, podem provocar ferimentos. Para utilizar a máquina com segurança, preste sempre atenção a esses avisos de cuidado. IMPORTANTE Indica requisitos e restrições operacionais. Não se esqueça de ler esses itens com cuidado para poder operar a máquina corretamente e evitar danos à máquina ou à propriedade. Teclas e botões utilizados neste manual Os símbolos e nomes de teclas a seguir são alguns exemplos de como as teclas a serem pressionadas são expressas neste manual. • Teclas do painel de operação: [Ícone da tecla] Exemplo: • Visor: • Botões e itens na tela do computador: [Preferências] Ilustrações e telas utilizadas neste manual As ilustrações e exibições usadas neste manual referem-se ao modelo Color imageCLASS MF628Cw, a menos que especificado de outra maneira. Instruções de segurança importantes Leia com muita atenção as "Instruções de segurança importantes" neste manual e no Manual eletrônico antes de operar a máquina. Como essas instruções destinam-se a impedir ferimentos ao usuário e a outras pessoas e a impedir a destruição de propriedade, preste sempre atenção a elas e aos requisitos de operação. Observe que você é o responsável por quaisquer danos causados pela não observância das instruções aqui fornecidas, pelo uso do dispositivo para qualquer finalidade à qual ele não se destina ou por reparos ou alterações feitos por qualquer outra pessoa que não seja um técnico autorizado Canon. Instalação ATENÇÃO • Não instale a máquina próximo de substâncias inflamáveis tais como produtos baseados em álcool ou solventes. Se essas substâncias entrarem em contato com os componentes elétricos dentro da máquina, estes poderão incendiar e causar incêndio ou aumentar o risco de choques elétricos. • Não deixe cair colares, objetos metálicos ou recipientes contendo líquido dentro da máquina. Se substâncias estranhas entrarem em contato com os componentes elétricos internos da máquina, isso poderá resultar em um incêndio ou choques elétricos. Se alguma dessas substâncias cair dentro da máquina, desligue imediatamente a energia da mesma e entre em contato com o representante Canon local. • Não use a máquina próxima a nenhum equipamento médico. As ondas de rádio emitidas por esta máquina podem interferir com equipamentos médicos, o que poderá causar acidentes graves. CUIDADO • Não instale a máquina nas condições a seguir. Se você fizer isso, poderão ocorrer ferimentos, incêndios ou choques elétricos. − Local instável − Local sujeito a vibrações excessivas − Local em que as ranhuras de ventilação possam ser bloqueadas (muito próximo a paredes, camas, tapetes e outros objetos semelhantes) − Local úmido ou empoeirado − Local exposto à luz solar direta ou em um ambiente externo − Local sujeito a altas temperaturas − Local próximo a chamas abertas − Local com pouca ventilação • Embora seja emitido ozônio durante o funcionamento da máquina, ele não tem qualquer efeito sobre o corpo humano. Contudo, se você tenciona usar a máquina por longos períodos de tempo, certifiquese de que o local de instalação esteja bem ventilado. Evite também locais onde as pessoas estariam expostas a emissões da máquina. • Não conecte cabos não aprovados na máquina. Se você fizer isso, poderão ocorrer incêndios ou choques elétricos. • Máquinas com disco rígido podem não funcionar corretamente em altitudes elevadas, a partir de 3.000 metros acima do nível do mar. Alimentação elétrica ATENÇÃO • Não utilize cabos de alimentação diferentes daqueles fornecidos, já que isso pode resultar em incêndios ou choques elétricos. • O cabo de alimentação fornecido serve para uso com esta máquina. Não conecte o cabo de alimentação em outros dispositivos. • Não modifique nem dobre o cabo de alimentação nem o puxe com demasiada força. Não coloque objetos pesados sobre o cabo de alimentação. Danificar o cabo de alimentação poderá resultar em incêndio ou em choque elétrico. • Não conecte ou desconecte o plugue de energia com as mãos molhadas, pois isso pode resultar em choques elétricos. • Não utilize nesta máquina cabos de extensão ou filtros de linha com várias tomadas. Se você fizer isso, poderão ocorrer incêndios ou choques elétricos. • Não enrole nem amarre o cabo de alimentação com um nó, já que isso pode resultar em incêndios ou em choques elétricos. • Insira o plugue de alimentação totalmente na saída do alimentador de CA. Se você não fizer isso, poderão ocorrer incêndios ou choques elétricos. • Remova o plugue de alimentação totalmente da saída do alimentador durante uma tempestade. Se você não fizer isso, poderão ocorrer um incêndio, choques elétricos ou mau funcionamento. CUIDADO • Utilize apenas uma fonte de alimentação que respeite os requisitos de tensão aqui referidos. Se você não fizer isso, poderão ocorrer um incêndio ou choques elétricos. • Instale esta máquina perto da tomada elétrica e deixe espaço suficiente ao redor do plugue de energia para que você possa desconectá-lo facilmente em caso de emergência. Manuseio ATENÇÃO • Não desmonte nem modifique a máquina. Existem componentes de alta temperatura e alta tensão dentro da máquina que podem causar Pt um incêndio ou choque elétrico. • Não permita que crianças toquem ou brinquem com o cabo de alimentação, com os outros cabos, com os componentes internos ou com os componentes elétricos. Se isso for feito, poderão ocorrer sérios ferimentos. • Por favor, entre em contato com um revendedor autorizado Canon se a máquina fizer algum barulho fora do normal, emitir odores incomuns ou liberar fumaça ou calor excessivos. O uso contínuo poderá resultar em incêndio ou choque elétrico. 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

59
Pt
Símbolos utilizados neste manual
ATENÇÃO
Indica um aviso relativo a operações que, se não forem efetuadas
corretamente, podem provocar a morte ou ferimentos. Para utilizar a
máquina com segurança, preste sempre atenção a esses avisos.
CUIDADO
Indica um cuidado relativo a operações que, se não forem efetuadas
corretamente, podem provocar ferimentos. Para utilizar a máquina com
segurança, preste sempre atenção a esses avisos de cuidado.
IMPORTANTE
Indica requisitos e restrições operacionais. Não se esqueça de ler esses
itens com cuidado para poder operar a máquina corretamente e evitar
danos à máquina ou à propriedade.
Teclas e botões utilizados neste manual
Os símbolos e nomes de teclas a seguir são alguns exemplos de como as
teclas a serem pressionadas são expressas neste manual.
Teclas do painel de operação: [Ícone da tecla]
Exemplo:
Visor: <Especifique o destino.>
Botões e itens na tela do computador: [Preferências]
Ilustrações e telas utilizadas neste manual
As ilustrações e exibições usadas neste manual referem-se ao modelo
Color imageCLASS MF628Cw, a menos que especificado de outra
maneira.
Instruções de segurança importantes
Leia com muita atenção as “Instruções de segurança importantes” neste
manual e no Manual eletrônico antes de operar a máquina.
Como essas instruções destinam-se a impedir ferimentos ao usuário e a
outras pessoas e a impedir a destruição de propriedade, preste sempre
atenção a elas e aos requisitos de operação.
Observe que você é o responsável por quaisquer danos causados pela
não observância das instruções aqui fornecidas, pelo uso do dispositivo
para qualquer finalidade à qual ele não se destina ou por reparos ou
alterações feitos por qualquer outra pessoa que não seja um técnico
autorizado Canon.
Instalação
ATENÇÃO
Não instale a máquina próximo de substâncias inflamáveis tais como
produtos baseados em álcool ou solventes. Se essas substâncias
entrarem em contato com os componentes elétricos dentro da
máquina, estes poderão incendiar e causar incêndio ou aumentar o
risco de choques elétricos.
Não deixe cair colares, objetos metálicos ou recipientes contendo
líquido dentro da máquina. Se substâncias estranhas entrarem em
contato com os componentes elétricos internos da máquina, isso
poderá resultar em um incêndio ou choques elétricos.
Se alguma dessas substâncias cair dentro da máquina, desligue
imediatamente a energia da mesma e entre em contato com o
representante Canon local.
Não use a máquina próxima a nenhum equipamento médico. As
ondas de rádio emitidas por esta máquina podem interferir com
equipamentos médicos, o que poderá causar acidentes graves.
CUIDADO
Não instale a máquina nas condições a seguir. Se você fizer isso,
poderão ocorrer ferimentos, incêndios ou choques elétricos.
Local instável
Local sujeito a vibrações excessivas
Local em que as ranhuras de ventilação possam ser bloqueadas
(muito próximo a paredes, camas, tapetes e outros objetos
semelhantes)
Local úmido ou empoeirado
Local exposto à luz solar direta ou em um ambiente externo
Local sujeito a altas temperaturas
Local próximo a chamas abertas
Local com pouca ventilação
Embora seja emitido ozônio durante o funcionamento da máquina,
ele não tem qualquer efeito sobre o corpo humano. Contudo, se você
tenciona usar a máquina por longos períodos de tempo, certifique-
se de que o local de instalação esteja bem ventilado. Evite também
locais onde as pessoas estariam expostas a emissões da máquina.
Não conecte cabos não aprovados na máquina. Se você fizer isso,
poderão ocorrer incêndios ou choques elétricos.
Máquinas com disco rígido podem não funcionar corretamente em
altitudes elevadas, a partir de 3.000 metros acima do nível do mar.
Alimentação elétrica
ATENÇÃO
Não utilize cabos de alimentação diferentes daqueles fornecidos, já
que isso pode resultar em incêndios ou choques elétricos.
O cabo de alimentação fornecido serve para uso com esta máquina.
Não conecte o cabo de alimentação em outros dispositivos.
Não modifique nem dobre o cabo de alimentação nem o puxe com
demasiada força. Não coloque objetos pesados sobre o cabo de
alimentação. Danificar o cabo de alimentação poderá resultar em
incêndio ou em choque elétrico.
Não conecte ou desconecte o plugue de energia com as mãos
molhadas, pois isso pode resultar em choques elétricos.
Não utilize nesta máquina cabos de extensão ou filtros de linha com
várias tomadas. Se você fizer isso, poderão ocorrer incêndios ou
choques elétricos.
Não enrole nem amarre o cabo de alimentação com um nó, já que
isso pode resultar em incêndios ou em choques elétricos.
Insira o plugue de alimentação totalmente na saída do alimentador
de CA. Se você não fizer isso, poderão ocorrer incêndios ou choques
elétricos.
Remova o plugue de alimentação totalmente da saída do
alimentador durante uma tempestade. Se você não fizer isso, poderão
ocorrer um incêndio, choques elétricos ou mau funcionamento.
CUIDADO
Utilize apenas uma fonte de alimentação que respeite os requisitos
de tensão aqui referidos. Se você não fizer isso, poderão ocorrer um
incêndio ou choques elétricos.
Instale esta máquina perto da tomada elétrica e deixe espaço
suficiente ao redor do plugue de energia para que você possa
desconectá-lo facilmente em caso de emergência.
Manuseio
ATENÇÃO
Não desmonte nem modifique a máquina. Existem componentes de
alta temperatura e alta tensão dentro da máquina que podem causar
um incêndio ou choque elétrico.
Não permita que crianças toquem ou brinquem com o cabo de
alimentação, com os outros cabos, com os componentes internos
ou com os componentes elétricos. Se isso for feito, poderão ocorrer
sérios ferimentos.
Por favor, entre em contato com um revendedor autorizado Canon
se a máquina fizer algum barulho fora do normal, emitir odores
incomuns ou liberar fumaça ou calor excessivos. O uso contínuo
poderá resultar em incêndio ou choque elétrico.