Canon Speedlite 320EX Instruction Manual - Page 117

Cambio de la cobertura del flash

Page 117 highlights

Cambio de la cobertura del flash La cabeza del flash se puede extender o retraer manualmente para ajustarla a la longitud focal del objetivo. Puesto que la longitud focal de los objetivos EF y los objetivos EF-S varía, extienda o retraiga la cabeza del flash consultando la tabla siguiente (posición de la cabeza del flash en relación con la longitud focal del objetivo). Posición de la cabeza del flash Posición normal Posición extendida Número guía 24 (ISO 100 en m) Número guía 32 (ISO 100 en m) Posición de la cabeza del flash y longitud focal del objetivo Posición de la cabeza del flash Longitud focal Objetivo EF-S del objetivo Objetivo EF Posición normal 15 mm o más 24 mm o más Posición extendida 32 mm o más 50 mm o más Cuando utilice un objetivo EF-S con una longitud focal de 32 mm o más, o un objetivo EF con una longitud focal de 50 mm o más, extienda la cabeza del flash para aumentar la potencia y el alcance del flash. Cuando la cabeza del flash está extendida, la lámpara de la unidad Speedlite se ilumina o parpadea. Cuando la lámpara parpadee, retraiga la cabeza del flash a su posición normal. Si toma la foto mientras parpadea la lámpara , es posible que la periferia de la imagen aparezca oscura. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

19
La cabeza del flash se puede extender o retraer manualmente para
ajustarla a la longitud focal del objetivo. Puesto que la longitud focal de
los objetivos EF y los objetivos EF-S varía, extienda o retraiga la
cabeza del flash consultando la tabla siguiente (posición de la cabeza
del flash en relación con la longitud focal del objetivo).
Cuando utilice un objetivo EF-S con
una longitud focal de 32 mm o más, o
un objetivo EF con una longitud focal
de 50 mm o más, extienda la cabeza
del flash para aumentar la potencia y
el alcance del flash.
Cuando la cabeza del flash está
extendida, la lámpara <
TELE
> de la
unidad Speedlite se ilumina o parpadea.
Cuando la lámpara <
TELE
> parpadee,
retraiga la cabeza del flash a su
posición normal. Si toma la foto
mientras parpadea la lámpara
<
TELE
>, es posible que la periferia de
la imagen aparezca oscura.
Cambio de la cobertura del flash
Posición de la cabeza del flash y longitud focal del objetivo
Posición de la cabeza del flash
Posición normal
Posición extendida
Longitud focal
del objetivo
Objetivo EF-S
15 mm o más
32 mm o más
Objetivo EF
24 mm o más
50 mm o más
Posición normal
Número guía 32 (ISO 100 en m)
Posición extendida
Posición de la cabeza del flash
Número guía 24 (ISO 100 en m)