Coby CXR190 User Manual - Page 93

Effacer un enregistrement

Page 93 highlights

Faire fonctionner l'enregistreur 1. Appuyez sur pour avancer jusqu'au point où vous voulez séparer l'enregistrement. Appuyez et maintenez ou pour avancer ou reculer. 2. Appuyez sur quand vous avez atteint le point de démarrage désiré. L'écran affichera « Ast ». Cela marque le point de démarrage de la section à enlever (A- démarrage). 3. Appuyez sur quand vous avez atteint le point de fin désiré. L'enregistrement sera en pause et l'écran affichera « bEd ». Cela marque le point de fin de la section à enlever (B- fin). 4. Appuyez sur pour confirmer le montage. L'écran affichera « bEd ok ». La section de A à B est maintenant enlevée. —— Vous pouvez appuyez sur n'importe quand. pour annuler Français Effacer un enregistrement Si l'enregistreur est en mode heure, appuyez sur pour entrer en stand-by. 1. Appuyez sur pour sélectionner un dossier fichier (A, B, C, D). L'indicateur du numéro d'enregistrement va afficher dans le coin supérieur droit le nombre total d'enregistrement dans le dossier fichier sélectionné 2. Appuyez sur ou pour sélectionner un numéro d'enregistrement. L'indicateur de temps au bas va indiquer la durée de l'enregistrement sélectionné. www.cobyusa.com Page 93

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

www.cobyusa.com
Page 93
Français
Appuyez sur
1.
pour avancer jusqu’au point où
vous voulez séparer l’enregistrement. Appuyez et
maintenez
ou
pour avancer ou reculer.
Appuyez sur
2.
quand vous avez atteint le point
de démarrage désiré. L’écran affichera « Ast ». Cela
marque le point de démarrage de la section à enlever
(A- démarrage).
Appuyez sur
¶.
quand vous avez atteint le point
de fin désiré. L’enregistrement sera en pause et
l’écran affichera « bEd ». Cela marque le point de fin
de la section à enlever (B- fin).
Appuyez sur
4.
pour confirmer le montage. L’écran
affichera « bEd ok ». La section de A à B est mainte-
nant enlevée.
Vous pouvez appuyez sur
²
pour annuler
n’importe quand.
Effacer un enregistrement
Si l’enregistreur est en mode heure, appuyez sur
pour entrer en stand-by.
Appuyez sur
1.
pour sélectionner un dos-
sier fichier (A, B, C, D). L’indicateur du numéro
d’enregistrement va afficher dans le coin supérieur
droit le nombre total d’enregistrement dans le dos-
sier fichier sélectionné
Appuyez sur
2.
ou
pour sélectionner un nu-
méro d’enregistrement. L’indicateur de temps au bas
va indiquer la durée de l’enregistrement sélectionné.
Faire fonctionner l’enregistreur