Creative HN-900 HN-900 Quickstart - Page 26

Attenzione, Cuffie

Page 26 highlights

Cuffie • In caso di utilizzo di un apparecchio conduttivo, come cuffie auricolari, in prossimità di un apparecchio televisivo o monitor a tubo catodico, quest'ultimo potrebbe emettere una scarica elettrostatica, la quale potrebbe essere percepita come una scossa elettrica. Sebbene tale scossa elettrica sia generalmente innocua, è buona norma evitare la vicinanza con dispositivi a tubo catodico mentre si utilizzano delle cuffie. • Non utilizzare cuffie o auricolari per ascoltare audio ad alto volume per periodi di tempo prolungati, per evitare l'insorgere di problemi uditivi. Per ulteriori informazioni, gli utenti residenti negli Stati Uniti possono visitare il sito Web www.hei.org. • Non ascoltare audio ad alto volume mentre si guida, si va in bicicletta o si attraversa la strada, specialmente in condizioni di traffico intenso e comunque in qualsiasi situazione di traffico, in quanto ciò potrebbe compromettere la sicurezza sulla strada. Si raccomanda di prestare la massima attenzione quando si fa uso del dispositivo per strada. Batteria incorporata Non tentare di rimuovere la batteria incorporata. Il prodotto deve essere smaltito nel rispetto delle normative ambientali locali. Per la sostituzione della batteria, inviare il prodotto al centro di assistenza più vicino. Per ulteriori informazioni sulla manutenzione del prodotto, visitare il sito www.creative.com. Non esporre il dispositivo a eccessivo calore, ad esempio alla luce solare, al fuoco o simili. ATTENZIONE: pericolo di esplosione se si sostituisce la batteria con una di tipo non compatibile. Batteria amovibile • La batteria deve essere riciclata o smaltita conformemente alle leggi vigenti. Per informazione sul riciclaggio e lo smaltimento del prodotto, rivolgersi alla sede locale Creative. • Evitare che i terminali della batteria entrino in contatto con oggetti metallici. • In caso di perdite, esalazioni, scolorimenti o deformazioni durante la carica o l'uso, rimuovere la batteria e non riutilizzarla. Lavarsi le mani con cura prima di toccare alimenti o parti delicate del corpo, ad esempio gli occhi. • Non esporre il dispositivo a eccessivo calore, ad esempio alla luce solare, al fuoco o simili. ATTENZIONE: pericolo di esplosione se si sostituisce la batteria con una di tipo non compatibile. DE Sicherheitsinformationen Beachten Sie die folgenden Informationen, um Ihr Produkt sicher zu verwenden und die Gefahr von elektrischen Schlägen, Kurzschlüssen, Beschädigungen, Feuer, Gehörschäden sowie weitere Gefährdungen zu vermeiden. Eine unsachgemäße Bedienung kann zum Verlust Ihrer Garantieansprüche führen. Weitere Informationen enthält die zum Lieferumfang des Produkts gehörende Garantieerklärung. • Öffnen Sie Ihr Produkt nicht und versuchen Sie nicht, es zu reparieren. Wenden Sie sich bei Fragen zur Instandhaltung bzw. Reparatur an einen autorisierten Reparaturdienst. • Setzen Sie Ihr Produkt keinen Temperaturen unter 0°C und über 45°C aus. • Das Produkt darf nicht durchbohrt, zerdrückt oder angezündet werden. • Bringen Sie Ihr Produkt nicht in die Nähe von Objekten mit starker magnetischer Strahlung. • Setzen Sie Ihr Produkt weder starkem Druck noch starken Stößen aus. • Vermeiden Sie, dass Ihr Produkt mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommt. Ist Ihr Produkt feuchtigkeitsbeständig, achten Sie darauf, dass Sie Ihr Produkt nicht in Wasser eintauchen oder Regen aussetzen.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

prodotto, rivolgersi alla sede locale Creative.
Evitare che i terminali della batteria entrino in contatto con oggetti
metallici.
In caso di perdite, esalazioni, scolorimenti o deformazioni durante
la carica o l’uso, rimuovere la batteria e non riutilizzarla. Lavarsi le
mani con cura prima di toccare alimenti o parti delicate del corpo, ad
esempio gli occhi.
Non esporre il dispositivo a eccessivo calore, ad esempio alla luce
solare, al fuoco o simili.
ATTENZIONE:
pericolo di esplosione se si sostituisce la batteria con
una di tipo non compatibile.
DE
Sicherheitsinformationen
Beachten Sie die folgenden Informationen, um Ihr Produkt sicher zu
verwenden und die Gefahr von elektrischen Schlägen, Kurzschlüssen,
Beschädigungen, Feuer, Gehörschäden sowie weitere Gefährdungen
zu vermeiden. Eine unsachgemäße Bedienung kann zum Verlust Ihrer
Garantieansprüche führen. Weitere Informationen enthält die zum
Lieferumfang des Produkts gehörende Garantieerklärung.
Öffnen Sie Ihr Produkt nicht und versuchen Sie nicht, es zu reparieren.
Wenden Sie sich bei Fragen zur Instandhaltung bzw. Reparatur an
einen autorisierten Reparaturdienst.
Setzen Sie Ihr Produkt keinen Temperaturen unter 0°C und über 45°C
aus.
Das Produkt darf nicht durchbohrt, zerdrückt oder angezündet werden.
Bringen Sie Ihr Produkt nicht in die Nähe von Objekten mit starker
magnetischer Strahlung.
Setzen Sie Ihr Produkt weder starkem Druck noch starken Stößen
aus.
Vermeiden Sie, dass Ihr Produkt mit Wasser oder Feuchtigkeit in
Berührung kommt. Ist Ihr Produkt feuchtigkeitsbeständig, achten Sie
darauf, dass Sie Ihr Produkt nicht in Wasser eintauchen oder Regen
aussetzen.
Cuffie
In caso di utilizzo di un apparecchio conduttivo, come cuffie auricolari,
in prossimità di un apparecchio televisivo o monitor a tubo catodico,
quest’ultimo potrebbe emettere una scarica elettrostatica, la quale
potrebbe essere percepita come una scossa elettrica. Sebbene tale
scossa elettrica sia generalmente innocua, è buona norma evitare
la vicinanza con dispositivi a tubo catodico mentre si utilizzano delle
cuffie.
Non utilizzare cuffie o auricolari per ascoltare audio ad alto volume
per periodi di tempo prolungati, per evitare l’insorgere di problemi
uditivi. Per ulteriori informazioni, gli utenti residenti negli Stati Uniti
possono visitare il sito Web www.hei.org.
Non ascoltare audio ad alto volume mentre si guida, si va in bicicletta
o si attraversa la strada, specialmente in condizioni di traffico intenso
e comunque in qualsiasi situazione di traffico, in quanto ciò potrebbe
compromettere la sicurezza sulla strada. Si raccomanda di prestare
la massima attenzione quando si fa uso del dispositivo per strada.
Batteria incorporata
Non tentare di rimuovere la batteria incorporata. Il prodotto deve essere
smaltito nel rispetto delle normative ambientali locali. Per la sostituzione
della batteria, inviare il prodotto al centro di assistenza più vicino. Per
ulteriori informazioni sulla manutenzione del prodotto, visitare il sito
www.creative.com.
Non esporre il dispositivo a eccessivo calore, ad esempio alla luce
solare, al fuoco o simili.
ATTENZIONE:
pericolo di esplosione se si sostituisce la batteria con
una di tipo non compatibile.
Batteria amovibile
La batteria deve essere riciclata o smaltita conformemente alle
leggi vigenti. Per informazione sul riciclaggio e lo smaltimento del