Cuisinart DGB-850 User Manual - Page 25

Limpieza Y, Mantenimiento

Page 25 highlights

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO LAVE Y SEQUE TODAS LAS PIEZAS DESPUÉS DE CADA USO. Siempre apague y desenchufe el aparato antes de limpiarlo. Después de cada uso, retire el portafiltros y el filtro permanente o el filtro de papel. Retire y tire el filtro de papel. Retire la jarra de la placa y tire el café restante. El filtro permanente, el portafiltros, la jarra y la tapa pueden lavarse a mano, en agua jabonosa tibia, o en la bandeja superior del lavavajillas. Seque todas las piezas después de lavarlas. Si se olvida de vaciar el portafiltros después de la preparación, el mensaje "EMPTY" (vaciar) aparecerá en la pantalla y el aparato no funcionará. Abra la puerta del compartimiento del portafiltros, vacíe el portafiltros y vuelva a cerrar la puerta. El mensaje desaparecerá y su cafetera estará lista para usar. LIMPIEZA DEL MOLINILLO 1. Quite la cubierta del depósito de café. 2. Saque los granos de café restantes. 3. Coloque el portafiltros limpio y seco en su puesto (puede usar un filtro de papel si desea). 4. Oprima el botón ON/OFF para encender la unidad. 5. Presione y mantenga oprimido en botón BREW hasta que la unidad empiece a moler el café en grano. 6. Cuando el molinillo se apague, apague la cafetera. 7. Tire o use el café molido que se encuentra en el portafiltros. 8. Limpie el depósito de café con un paño ligeramente humedecido. 9. Permita que el depósito de café se seque completamente (sin la cubierta puesta) antes de agregar granos de café. DESCALCIFICACIÓN Con el tiempo, depósitos de calcio/sarro se acumulan en las piezas metálicas de la cafetera. Para un rendimiento óptimo, deberá descalcificar la unidad regularmente. La frecuencia de la limpieza dependerá de la dureza del agua y de la frecuencia de uso del aparato. Descalcifique la unidad cuando nota que el mensaje "CLEAN" (limpiar) parpadea en la pantalla al encender la unidad. NOTA: siempre saque el filtro de agua de carbón del soporte antes de descalcificar la unidad. Para descalcificar la cafetera, llene el depósito de agua hasta la capacidad máxima con 1⁄3 de vinagre blanco y 2⁄3 de agua. Encienda la cafetera y presione el botón PROG tres veces para ingresar al modo de limpieza. Mantenga oprimido el botón PROG hasta que "CLEAN" empiece a parpadear. Oprima el botón BREW para iniciar el ciclo de limpieza. Un ciclo debería ser suficiente para descalcificar la unidad. NOTA: el mensaje "CLEAN" seguirá parpadeando hasta el final del ciclo de limpieza. Al final del ciclo, y después de los 5 pitidos, presione el botón ON/OFF para apagar el aparato. Si el mensaje "CLEAN" sigue en la pantalla, repita la limpieza usando agua fresca. MANTENIMIENTO Cualquier otro servicio debe ser realizado por un técnico autorizado. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

11
LIMPIEZA Y
MANTENIMIENTO
LAVE Y SEQUE TODAS LAS PIEZAS
DESPUÉS DE CADA USO.
Siempre apague y desenchufe el aparato
antes de limpiarlo.
Después de cada uso, retire el portafiltros y el
filtro permanente o el filtro de papel.
Retire y
tire el filtro de papel. Retire la jarra de la placa y
tire el café restante.
El filtro permanente, el
portafiltros, la jarra y la tapa pueden lavarse a
mano, en agua jabonosa tibia, o en la bandeja
superior del lavavajillas. Seque todas las
piezas después de lavarlas.
Si se olvida de vaciar el portafiltros después
de la preparación,
el mensaje “EMPTY”
(vaciar) aparecerá en la pantalla y el aparato no
funcionará. Abra la puerta del compartimiento
del portafiltros, vacíe el portafiltros y vuelva a
cerrar la puerta. El mensaje desaparecerá y su
cafetera estará lista para usar.
LIMPIEZA DEL MOLINILLO
1. Quite la cubierta del depósito de café.
2. Saque los granos de café restantes.
3. Coloque el portafiltros limpio y seco en su
puesto (puede usar un filtro de papel si
desea).
4. Oprima el botón ON/OFF para encender la
unidad.
5. Presione y mantenga oprimido en botón
BREW hasta que la unidad empiece a
moler el café en grano.
6. Cuando el molinillo se apague, apague la
cafetera.
7. Tire o use el café molido que se encuentra
en el portafiltros.
8. Limpie el depósito de café con un paño
ligeramente humedecido.
9. Permita que el depósito de café se seque
completamente (sin la cubierta puesta)
antes de agregar granos de café.
MANTENIMIENTO
Cualquier otro servicio debe ser realizado por
un técnico autorizado.
DESCALCIFICACIÓN
Con el tiempo, depósitos de calcio/sarro se
acumulan en las piezas metálicas de la
cafetera.
Para un rendimiento óptimo, deberá
descalcificar la unidad regularmente. La
frecuencia de la limpieza dependerá de la
dureza del agua y de la frecuencia de uso del
aparato.
Descalcifique la unidad cuando nota que el
mensaje “CLEAN” (limpiar) parpadea en la
pantalla al encender la unidad.
NOTA: siempre saque el filtro de agua de
carbón del soporte antes de descalcificar
la unidad.
Para descalcificar la cafetera, llene el depósito
de agua hasta la capacidad máxima con
1
3
de vinagre blanco y
2
3
de agua. Encienda la
cafetera y presione el botón
PROG
tres veces
para ingresar al modo de limpieza. Mantenga
oprimido el botón
PROG
hasta que “CLEAN”
empiece a parpadear. Oprima el botón BREW
para iniciar el ciclo de limpieza. Un ciclo
debería ser suficiente para descalcificar la
unidad.
NOTA:
el mensaje “CLEAN” seguirá
parpadeando hasta el final del ciclo de
limpieza. Al final del ciclo, y después de los
5 pitidos, presione el botón ON/OFF para
apagar el aparato. Si el mensaje “CLEAN”
sigue en la pantalla, repita la limpieza usando
agua fresca.