D-Link DWA-137 User Manual - Page 2

22 Italian [Italiano] DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Con il presente documento, D-Link Corporation dichiara che: DWA-137, Wireless N300 High-Gain USB Adapter è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti delle direttive 2014/53/UE (RED) e 2011/65/UE & (UE)2015/863 (RoHS). Il firmware del dispositivo è disponibile sul sito http://www.dlink.com/cedoc Per la valutazione della conformità con le direttive di cui sopra, sono stati applicati i seguenti standard: EMC EN 301 489-1 V2.1.1; EN 301 489-17 V3.1.1 Spectrum & Health EN 300 328 V2.2.2; EN 50663: 2017; EN 50566: 2017; EN 62209-2: 2010+A1:2019; EN 62479: 2010 Sicurezza EN 62368-1: 2014+A11:2017 Restrizione dell'uso di sostanze pericolose EN IEC 63000: 2018 Il file TCF si trova presso: Nome società: D-Link (Deutschland) GmbH Indirizzo: Schwalbacher Strasse 74, 65760 Eschborn, Germania Il seguente importatore/produttore è responsabile della presente dichiarazione: Nome società: D-Link Corporation Indirizzo aziendale: 289 Shinhu 3rd Road, Neihu District, Taipei City 114, Taiwan Telefono: +886-2-66000123 Fax: +886-2-66009898 22 Maltese [Malti] DIKJARAZZJONI TA' KONFORMITÀ B'dan, D-Link Corporation tiddikjara li: DWA-137, Wireless N300 High-Gain USB Adapter huwa f'konformità mar-rekwiżiti essenzjali u dispożizzjonijiet rilevanti oħra tad-direttivi 2014/53/UE (RED) u 2011/65/UE & (UE)2015/863 (RoHS). Ilfirmware tat-tagħmir huwa disponibbli fuq http://www.dlink.com/cedoc Għall-valutazzjoni tal-konformità ma' dawn id-direttivi, l-istandards li ġejjin huma applikati: EMC EN 301 489-1 V2.1.1; EN 301 489-17 V3.1.1 Spektrum u Saħħa EN 300 328 V2.2.2; EN 50663: 2017; EN 50566: 2017; EN 62209-2: 2010+A1:2019; EN 62479: 2010 Sigurtà EN 62368-1: 2014+A11:2017 Restrizzjoni ta' Sustanzi Perikolużi EN IEC 63000: 2018 Il-fajl TCF jinsab fi: Isem il-Kumpanija: D-Link (Deutschland) GmbH Indirizz: Schwalbacher Strasse 74, 65760 Eschborn, il-Ġermanja L-importatur/manifattur li ġej huwa responsabbli għal din id-dikjarazzjoni: Isem il-Kumpanija: D-Link Corporation L-Indirizz tal-Kumpanija: 289 Shinhu 3rd Road, Neihu District, Taipei City 114, it-Tajwan Telefown: +886-2-66000123 Feks: +886-2-66009898 22 Norwegian [Norsk] KONFORMITETSERKLÆRING D-Link Corporation erklærer herved at: DWA-137, Wireless N300 High-Gain USB Adapter er i samsvar med de grunnleggende kravene og andre relevante bestemmelser i direktivene 2014/53/EU (RED) og 2011/65/EU & (EU)2015/863 (RoHS). Enhetens fastvare er tilgjengelig på http://www.dlink.com/cedoc For evalueringen av samsvar med disse direktivene er følgende standarder benyttet: EMC EN 301 489-1 V2.1.1; EN 301 489-17 V3.1.1 Spektrum og helse EN 300 328 V2.2.2; EN 50663: 2017; EN 50566: 2017; EN 62209-2: 2010+A1:2019; EN 62479: 2010 Sikkerhet EN 62368-1: 2014+A11:2017 Begrensning av farlige stoffer EN IEC 63000: 2018 TCF-filen finnes hos: Firmanavn: D-Link (Deutschland) GmbH Adresse: Schwalbacher Strasse 74, 65760 Eschborn, Tyskland Følgende importør/produsent er ansvarlig for denne erklæringen: Firmanavn: D-Link Corporation Firmaadresse: 289 Shinhu 3rd Road, Neihu District, Taipei City 114, Taiwan Telefon: +886-2-66000123 Faks: +886-2-66009898 22 Polish [Polski] DEKLARACJA ZGODNOŚCI Firma D-Link Corporation niniejszym oświadcza, że produkt: DWA-137, Wireless N300 High-Gain USB Adapter jest zgodny z istotnymi wymaganiami i odpowiednimi postanowieniami dyrektyw 2014/53/WE (RED) i 2011/65/UE & (UE)2015/863 (dyrektywa RoHS). Firmware można pobrać z witryny http://www.dlink.com/cedoc W celu oceny zgodności z powyższymi dyrektywami stosowane są normy z następującego zakresu: EMC EN 301 489-1 V2.1.1; EN 301 489-17 V3.1.1 Widmo fal elektromagnetycznych i bezpieczeństwo zdrowotne EN 300 328 V2.2.2; EN 50663: 2017; EN 50566: 2017; EN 62209-2: 2010+A1:2019; EN 62479: 2010 Bezpieczeństwo EN 62368-1: 2014+A11:2017 RoHS EN IEC 63000: 2018 Plik TCF znajduje się w następującej lokalizacji: Nazwa firmy: D-Link (Deutschland) GmbH Adres: Schwalbacher Strasse 74, 65760 Eschborn, Niemcy Za niniejszą deklarację odpowiedzialni są następujący importerzy/ producenci: Nazwa firmy: D-Link Corporation Adres siedziby firmy: 289 Shinhu 3rd Road, Neihu District, Taipei City 114, Tajwan Numer telefonu: +886-2-66000123 Faks: +886-2-66009898 22 22 Portuguese [Português] DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Desta forma, a D-Link Corporation declara que: Romanian [Română] DECLARAŢIE DE CONFORMITATE Prin prezenta, D-Link Corporation declară că: DWA-137, Wireless N300 High-Gain USB Adapter DWA-137, Wireless N300 High-Gain USB Adapter está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes das diretivas 2014/53/UE (RED) e 2011/65/UE & (UE)2015/863 (RoHS). O firmware do dispositivo está disponível em http://www.dlink.com/cedoc este în conformitate cu cerinţele esenţiale şi alte prevederi relevante ale directivelor 2014/53/UE (RED) şi 2011/65/UE & (UE)2015/863 (RoHS). Firmware-ul pentru dispozitiv este disponibil la adresa http://www.dlink.com/cedoc Para a avaliação da conformidade com estas diretivas, aplicam-se as normas Pentru evaluarea conformităţii cu aceste directive se aplică următoarele seguintes: norme: EMC EN 301 489-1 V2.1.1; EN 301 489-17 V3.1.1 CEM EN 301 489-1 V2.1.1; EN 301 489-17 V3.1.1 Espectro e saúde EN 300 328 V2.2.2; EN 50663: 2017; EN 50566: 2017; EN 62209-2: 2010+A1:2019; EN 62479: 2010 Spectru şi sănătate EN 300 328 V2.2.2; EN 50663: 2017; EN 50566: 2017; EN 62209-2: 2010+A1:2019; EN 62479: 2010 Segurança EN 62368-1: 2014+A11:2017 Siguranţă EN 62368-1: 2014+A11:2017 Restrição de Substâncias Perigosas EN IEC 63000: 2018 Restricţionarea substanţelor periculoase EN IEC 63000: 2018 O ficheiro TCF está localizado em: Nome da empresa: D-Link (Deutschland) GmbH Morada: Schwalbacher Strasse 74, 65760 Eschborn, Alemanha Dosarul cu caracteristicile tehnice se găseşte la: Nume companie: D-Link (Germania) GmbH Adresă: Schwalbacher Strasse 74, 65760 Eschborn, Deutschland O importador/fabricante seguinte é responsável por esta declaração: Nome da empresa: D-Link Corporation Morada da empresa: 289 Shinhu 3rd Road, Neihu District, Taipei City 114, Taiwan Telefone: +886-2-66000123 Fax: +886-2-66009898 Următorul importator/producător este responsabil pentru această declaraţie: Nume companie: D-Link Corporation Adresă companie: 289 Shinhu 3rd Road, Neihu District, Taipei City 114, Taiwan Telefon: +886-2-66000123 Fax: +886-2-66009898 Persona responsabile della presente dichiarazione: Nome: Laroche Hsieh Titolo: Direttore, centro prodotti Data e luogo di emissione: 2022/11/08 - Taipei (Taiwan) Firma legale: Persuna responsabbli għal din id-dikjarazzjoni: Isem: Laroche Hsieh Titlu: Direttur, Ċentru tal-Prodott Data u Post tal-Ħruġ: 2022/11/08 - Taipei (It-Tajwan) Firma Legali: Person som er ansvarlig for denne erklæringen: Navn: Laroche Hsieh Tittel: Direktør, produktsenter Dato og sted for utstedelse: 2022/11/08 - Taipei (Taiwan) Juridisk signatur: Osoba odpowiedzialna za sporządzenie niniejszej deklaracji: Imię i nazwisko: Laroche Hsieh Stanowisko: Kierownik, Centrum ProduktuData i Miejsce wydania: 2022/11/08 - Tajpej (Tajwan) Podpis mający moc prawną: Pessoa responsável por esta declaração: Nome: Laroche Hsieh Cargo: Diretor, Centro de Produtos Data e lugar de emissão: 2022/11/08 - Taipé (Taiwan) Assinatura legal: Persoană responsabilă pentru această declaraţie: Nume: Laroche Hsieh Funcţie: Director, Centru de produse Data şi locul în care a apărut problema: 2022/11/08 - Taipei (Taiwan) Semnătură legală: 22 22 Slovak [Slovensky] VYHLÁSENIE O ZHODE My, spoločnosť D-Link Corporation, vyhlasuje, že: DWA-137, Wireless N300 High-Gain USB Adapter je v súlade so základnými požiadavkami a inými príslušnými ustanoveniami smerníc 2014/53/EÚ (RED) a 2011/65/EÚ & (EÚ)2015/863 (RoHS). Firmvér pomôcky je k dispozícii na webovej stránke http://www.dlink.com/cedoc Pri overení zhody s týmito smernicami boli použité nasledujúce normy: EMC EN 301 489-1 V2.1.1; EN 301 489-17 V3.1.1 Spektrum a zdravie EN 300 328 V2.2.2; EN 50663: 2017; EN 50566: 2017; EN 62209-2: 2010+A1:2019; EN 62479: 2010 Bezpečnosť EN 62368-1: 2014+A11:2017 Zníženie dopadu nebezpečných látok EN IEC 63000: 2018 Súbor TCF sa nachádza na: Názov spoločnosti D-Link (Nemecko) GmbH Adresa: Schwalbacher Strasse 74, 65760 Eschborn, Nemecko Za toto vyhlásenie zodpovedá nasledujúci dovozca alebo výrobca: Názov spoločnosti D-Link Corporation Adresa spoločnosti: 289 Shinhu 3rd Road, Neihu District, Taipei City 114, Taiwan Telefón: +886-2-66000123 Fax: +886-2-66009898 Slovenian [Slovenski] Izjava o skladnosti Družba D-Link Corporation s tem izjavlja da je: DWA-137, Wireless N300 High-Gain USB Adapter skladen z osnovnimi zahtevami in drugimi določili direktiv 2014/53/ EU (RED) in 2011/65/EU & (EU)2015/863 (RoHS). Vdelana programska oprema naprave je na voljo na: http://www.dlink.com/cedoc Za oceno skladnosti s temi direktivami so uporabljeni naslednji standardi: EMC EN 301 489-1 V2.1.1; EN 301 489-17 V3.1.1 Spekter in zdravje EN 300 328 V2.2.2; EN 50663: 2017; EN 50566: 2017; EN 62209-2: 2010+A1:2019; EN 62479: 2010 Varnost EN 62368-1: 2014+A11:2017 Omejitev nevarnih snovi EN IEC 63000: 2018 TFC datoteka se nahaja v: Ime podjetja: D-Link (Deutschland) GmbH Naslov: Schwalbacher Strasse 74, 65760 Eschborn, Nemčija Za to izjavo je odgovoren naslednji uvoznik/proizvajalec: Ime podjetja: D-Link Corporation Naslov podjetja: 289 Shinhu 3rd Road, Neihu District, Taipei City 114, Tajska Telefon: +886-2-66000123 Faks: +886-2-66009898 Osoba zodpovedná za toto vyhlásenie:: Meno: Laroche Hsieh Funkcia: Riaditeľ, produktové centrum Dátum a miesto vydania: 2022/11/08- Taipei (Taiwan) Podpis: Oseba, odgovorna za to izjavo: Ime: Laroche Hsieh Naslov: Direktor, Product Center Datum in mesto izdaje: 2022/11/08 - Taipei (Tajska) Pravni podpis: 22 22 22 Spanish [Español] DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por la presente, D-Link Corporation declara lo siguiente: DWA-137, Wireless N300 High-Gain USB Adapter cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de las directivas 2014/53/UE (RED) y 2011/65/UE & (UE)2015/863 (RoHS). El firmware del dispositivo está disponible en http://www.dlink.com/cedoc De cara a evaluar su conformidad con estas directivas, se toman como referencia los siguientes estándares: EMC EN 301 489-1 V2.1.1; EN 301 489-17 V3.1.1 Espectro y salud EN 300 328 V2.2.2; EN 50663: 2017; EN 50566: 2017; EN 62209-2: 2010+A1:2019; EN 62479: 2010 Seguridad EN 62368-1: 2014+A11:2017 Restricción de sustancias peligrosas EN IEC 63000: 2018 El archivo TCF se ubica en: Nombre de la empresa: D-Link (Deutschland) GmbH Dirección: Schwalbacher Strasse 74, 65760 Eschborn, Alemania El importador/fabricante que aparece a continuación asume la responsabilidad exclusiva de esta declaración: Nombre de la empresa: D-Link Corporation Dirección de la empresa: 289 Shinhu 3rd Road, Neihu District, Taipei City 114, Taiwán Teléfono: +886-2-66000123 Fax: +886-2-66009898 Swedish [Svenska] FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE D-Link Corporation försäkrar härmed att: DWSAV-1E3N7,SWKirAeless N300 High-Gain USB Adapter uppfyller de väsentliga kraven och andra relevanta bestämmelserna i direktiv 2014/53/EU (RED) och 2011/65/EU & (EU)2015/863 (RoHS). Enhetens firmware finns på http://www.dlink.com/cedoc För utvärdering av överensstämmelsen med dessa direktiv används följande standarder: EMC EN 301 489-1 V2.1.1; EN 301 489-17 V3.1.1 Spektrum och hälsa EN 300 328 V2.2.2; EN 50663: 2017; EN 50566: 2017; EN 62209-2: 2010+A1:2019; EN 62479: 2010 Säkerhet EN 62368-1: 2014+A11:2017 Begränsning av farliga ämnen EN IEC 63000: 2018 TCF-filen finns i: Företagsnamn: D-Link (Deutschland) GmbH Adress: Schwalbacher Strasse 74, 65760 Eschborn, Tyskland Följande importör/tillverkare är ansvarig för denna försäkran: Företagsnamn: D-Link Corporation Företagsadress: 289 Shinhu 3rd Road, Neihu District, Taipei City 114, Taiwan Telefon: +886-2-66000123 Fax: +886-2-66009898 DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, D-Link Corporation declares that: DWA-137, WIreless N300 High-Gain USB Adapter is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Radio Equipment Regulations 2017 (SI 2017/1206), and the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012 (SI 2012/3032). The device firmware is available at http://www.dlink.com/cedoc For the evaluation of the compliance with the relevant UK legislation , the following designated standards are applied: EMC EN 301 489-1 V2.1.1; EN 301 489-17 V3.1.1 Spectrum & Health EN 300 328 V2.2.2; EN 50663: 2017; EN 50566: 2017; EN 62209-2: 2010+A1:2019; EN 62479: 2010 Safety EN 62368-1: 2014+A11:2017 Restriction of Hazardous Substances EN IEC 63000: 2018 The TCF file is located at: Company Name: D-Link (Europe) Ltd. Address: Artemis Building, Odyssey Business Park, West End Road, South Ruislip HA4 6QE, United Kingdom The following importer/manufacturer is responsible for this declaration: Company Name: D-Link Corporation Company Address: 289 Shinhu 3rd Road, Neihu District, Taipei City 114, Taiwan Telephone: +886-2-66000123 Fax: +886-2-66009898 Identificación del declarante: Nombre: Laroche Hsieh Título: Director, Centro de productos Lugar y fecha de emisión: 2022/11/08 - Taipei (Taiwán) Firma legal: Person ansvarig för denna försäkran: Namn: Laroche Hsieh Titel: Direktör för mjukvara, Product Center Datum och plats för utgivning: 2022/11/08 - Taipei (Taiwan) Namnteckning: Person responsible for this declaration: Name: Laroche Hsieh Title: Director, Product Center Date and Place of Issue: 2022/11/08 - Taipei (Taiwan) Legal Signature: