Danby DDW611WLED Product Manual - Page 24

Renseignements importants relatifs à la sécurité

Page 24 highlights

Renseignements importants relatifs à la sécurité LISEZ ET RESPECTEZ TOUTES LES CONSIGNES RELATIVES À LA SÉCURITÉ Lors de l'utilisation de votre lave-vaisselle, prenez toutes les précautions indiquées ci-dessous : CONSIGNES RELATIVES À LA MISE À LA TERRE PRÉCAUTIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de défaillance ou de panne, la mise à la terre réduira le risque de choc électrique en fournissant au courant électrique un chemin de moindre résistance. Cet appareil comprend un cordon muni d'un conducteur de mise à la terre de l'équipement et d'une fiche de mise à la terre. La fiche doit être branchée sur une prise appropriée installée et mise à la terre conformément à l'ensemble des codes et des ordonnances locaux. AVERTISSEMENT • Une mauvaise connexion du conducteur de mise à la terre de l'équipement peut entraîner un risque de choc électrique. • Consultez un électricien ou un représentant de l'entretien qualifié si vous n'êtes pas sûr si votre appareil est mis à la terre correctement. Ne modifiez pas la fiche fournie avec l'appareil; si elle ne peut être insérée dans la prise, faites installer une prise appropriée par un électricien qualifié. • Ne pas maltraiter la porte ou le panier à vaisselle du lavevaisselle, s'asseoir dessus ou se tenir dessus. • Ne pas toucher l'élément chauffant pendant ou immédiatement après l'utilisation. (Ces instructions ne s'appliquent qu'aux appareils munis d'un élément chauffant visible.) • Ne pas faire fonctionner votre lave-vaisselle si tous les panneaux de l'enceinte ne sont pas en place. • Ne pas poser d'objets lourds sur la porte lorsqu'elle est ouverte. L'appareil pourrait basculer vers l'avant. • Lors du chargement des articles à laver : 1) Placez les articles pointus ou tranchants à un endroit où ils n'endommageront pas le joint d'étanchéité de la porte; 2) Avertissement : les couteaux et les autres ustensiles pointus doivent être chargés la pointe en bas ou horizontalement dans le panier. • Lorsque vous utilisez votre lave-vaisselle, empêchez les articles en plastique d'entrer en contact avec l'élément chauffant. (Ces instructions ne s'appliquent qu'aux appareils munis d'un élément chauffant visible.) • Assurez-vous que le distributeur de détergent est vide après la fin du cycle. • Ne lavez pas d'articles en plastique, sauf s'ils portent la mention lavable au lave-vaisselle ou l'équivalent. Dans les cas des articles en plastique ne portant pas cette mention, vérifiez les recommandations du fabricant. • N'utilisez que les détergents et les agents de rinçage conçus pour un lave-vaisselle automatique. • N'utilisez jamais de savon, de détergent à lessive ou de savon à main dans votre lave-vaisselle. Gardez ces produits hors de la portée des enfants. • Gardez les enfants à l'écart du lave-vaisselle et de l'agent de rinçage, ainsi que de la porte ouverte du lave-vaisselle. • Gardez les enfants à l'écart du lave-vaisselle et de l'agent de rinçage, ainsi que de la porte ouverte du lave-vaisselle. Des restes de détergent pourraient s'y trouver. • Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui ne possèdent pas l'expérience ou les connaissances nécessaires, à moins qu'une personne responsable de leur sécurité ne leur ait donné la supervision ou les instructions nécessaires concernant l'utilisation de l'appareil. • Les enfants doivent être supervisés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. • Les détergents à vaisselle sont très alcalins; ils peuvent être extrêmement dangereux s'ils sont avalés. Évitez le contact avec la peau et les yeux et gardez les enfants à l'écart du lavevaisselle lorsque la porte est ouverte. • La porte ne doit pas être laissée en position ouverte, car cela pourrait présenter un risque de basculement. • Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par une personne qualifiée afin d'éviter les dangers. • Lorsque vous mettez le lave-vaisselle au rebut, enlevez la porte. • Veuillez jeter convenablement les matériaux d'emballage. • N'utilisez le lave-vaisselle qu'aux fins pour lesquelles il est destiné. • Pendant l'installation, le bloc d'alimentation ne doit pas être plié ou aplati dangereusement ou excessivement. Ne trafiquez pas les commandes. • L'appareil doit être branché aux robinets au moyen de nouveaux ensembles de tuyaux, et les anciens ensembles de tuyaux ne doivent pas être réutilisés. • Un maximum de 6 couverts peut être lavé à la fois. • La pression maximale de l'eau d'admission est 1 Mpa. • La pression minimale de l'eau d'admission est 0,04 Mpa. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43

Ne pas maltraiter la porte ou le panier à vaisselle du lave-
vaisselle, s’asseoir dessus ou se tenir dessus.
Ne pas toucher l’élément chauffant pendant ou immédiatement
après l’utilisation. (Ces instructions ne s’appliquent qu’aux
appareils munis d’un élément chauffant visible.)
Ne pas faire fonctionner votre lave-vaisselle si tous les
panneaux de l’enceinte ne sont pas en place.
Ne pas poser d’objets lourds sur la porte lorsqu’elle est ouverte.
L’appareil pourrait basculer vers l’avant.
• Lors du chargement des articles à laver :
1)
Placez les articles pointus ou tranchants à un endroit où ils
n’endommageront pas le joint d’étanchéité de la porte;
2)
Avertissement : les couteaux et les autres ustensiles pointus
doivent être chargés la pointe en bas ou horizontalement
dans le panier.
Lorsque vous utilisez votre lave-vaisselle, empêchez les articles
en plastique d’entrer en contact avec l’élément chauffant. (Ces
instructions ne s’appliquent qu’aux appareils munis d’un
élément chauffant visible.)
Assurez-vous que le distributeur de détergent est vide après la
fin du cycle.
Ne lavez pas d’articles en plastique, sauf s’ils portent la mention
lavable au lave-vaisselle ou l’équivalent. Dans les cas des
articles en plastique ne portant pas cette mention, vérifiez les
recommandations du fabricant.
N’utilisez que les détergents et les agents de rinçage conçus
pour un lave-vaisselle automatique.
N’utilisez jamais de savon, de détergent à lessive ou de savon
à main dans votre lave-vaisselle. Gardez ces produits hors de la
portée des enfants.
Gardez les enfants à l’écart du lave-vaisselle et de l’agent de
rinçage, ainsi que de la porte ouverte du lave-vaisselle.
Gardez les enfants à l’écart du lave-vaisselle et de l’agent de
rinçage, ainsi que de la porte ouverte du lave-vaisselle. Des
restes de détergent pourraient s’y trouver.
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y
compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles
ou mentales sont réduites, ou qui ne possèdent pas
l’expérience ou les connaissances nécessaires, à moins qu’une
personne responsable de leur sécurité ne leur ait donné la
supervision ou les instructions nécessaires concernant
l’utilisation de l’appareil.
Les enfants doivent être supervisés afin de s’assurer qu’ils ne
jouent pas avec l’appareil.
Les détergents à vaisselle sont très alcalins; ils peuvent être
extrêmement dangereux s’ils sont avalés. Évitez le contact avec
la peau et les yeux et gardez les enfants à l’écart du lave-
vaisselle lorsque la porte est ouverte.
La porte ne doit pas être laissée en position ouverte, car cela
pourrait présenter un risque de basculement.
Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par une personne qualifiée afin d’éviter les dangers.
Lorsque vous mettez le lave-vaisselle au rebut, enlevez la
porte.
Veuillez jeter convenablement les matériaux d’emballage.
N’utilisez le lave-vaisselle qu’aux fins pour lesquelles il est
destiné.
Pendant l’installation, le bloc d’alimentation ne doit pas être plié
ou aplati dangereusement ou excessivement. Ne trafiquez pas
les commandes.
L’appareil doit être branché aux robinets au moyen de
nouveaux ensembles de tuyaux, et les anciens ensembles de
tuyaux ne doivent pas être réutilisés.
Un maximum de 6 couverts peut être lavé à la fois.
La pression maximale de l’eau d’admission est 1 Mpa.
La pression minimale de l’eau d’admission est 0,04 Mpa.
Renseignements importants relatifs à la sécurité
LISEZ ET RESPECTEZ TOUTES LES CONSIGNES RELATIVES À LA SÉCURITÉ
CONSIGNES
RELATIVES À LA
MISE À LA TERRE
Lors de l’utilisation de votre lave-vaisselle, prenez toutes les précautions indiquées ci-dessous :
23
Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de défaillance ou de panne, la mise à
la terre réduira le risque de choc électrique en fournissant au courant électrique
un chemin de moindre résistance. Cet appareil comprend un cordon muni d’un
conducteur de mise à la terre de l’équipement et d’une fiche de mise à la terre.
La fiche doit être branchée sur une prise appropriée installée et mise à la terre
conformément à l’ensemble des codes et des ordonnances locaux.
AVERTISSEMENT
• Une mauvaise connexion du conducteur de mise à la terre de
l’équipement peut entraîner un risque de choc électrique.
• Consultez un électricien ou un représentant de l’entretien qualifié si
vous n’êtes pas sûr si votre appareil est mis à la terre correctement. Ne
modifiez pas la fiche fournie avec l’appareil; si elle ne peut être insérée
dans la prise, faites installer une prise appropriée par un électricien
qualifié.
PRÉCAUTIONS
RELATIVES À LA
SÉCURITÉ
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS