Danby DPAC12099 Product Manual

Danby DPAC12099 Manual

Danby DPAC12099 manual content summary:

  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 1
    de ce produit. PORTABLE AIR CONDITIONER Table of Contents 1 CLIMATISEUR PORTATIF Table des Matières 13 KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE: If the unit changes ownership, be sure this manual accompanies the unit. CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 2
    3 Energy Saving Tips 4 INSTALLATION Window Kit Installation 5 6 OPERATION Remote Control 7 LCD Display 7 Air Conditioning 8 Dehumidifier 9 Fan 9 Heat 10 Auto Timer 11 Clock Set 11 CARE AND MAINTENANCE 12 TROUBLESHOOTING 13 Warranty 14 1
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 3
    you many years of trouble free operation. Please take a few moments to read the instructions thoroughly and familiarize yourself with all of the operational aspects of this appliance. Your Danby Portable Air-Conditioner is a multi-functional room air-exchanging, air-processing appliance, designed to
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 4
    PARTS IDENTIFIED Air outlet Signal receptor Control Panel Air intake (evaporator) Handle Hole Air intake hose Air outlet hose Castor Water outlet drain instructions, contact a qualified electrician. 2) Check available power supply and resolve any wiring problems "air conditioner" servicing.
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 5
    pushed in. ENERGYSAVING TIPS Your Danby appliance is designed to be air filter is very efficient in removing airborne particles. Keep the air filter feature can be a major asset in this regard if utilized to the fullest extent. 5) When outdoor temperatures are cool enough, turn the air conditioner
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 6
    or servicing. window kit must be installed at all Screws times when the unit is operating under AIR CONDITIONING mode. Adjustable Window Slider Kit INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLING THE WINDOW ADAPTER KIT (FIG. 2). Fig. 2 Back of Window Panel a) Insert tube adapters through the back of the window
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 7
    FEATURES OF THE CONTROL PANEL OPERATING INSTRUCTIONS . STATUS DISPLAY Warning Light Condensed water may accumulate in the unit. If will not operate until the unit has been drained. Timer & Temp. Display Room Temp. AIR CONDITIONER OFF, YOU MUST WAIT 3 MINUTES BEFORE SWITCHING IT BACK ON AGAIN. 6
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 8
    OPERATING INSTRUCTIONS (cont'd) AIR CONDITIONING IMPORTANT: The exhaust hose must be properly vented (outdoors) during air conditioning mode. in Fig. F. Otherwise fan speed is fixed to "low". NOTE: The warm air exchange hoses must vent inside the room when using Dehumidify Mode, not outside as
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 9
    REMOTE CONTROL FEATURES Control Buttons: 1) Power Switch 2) Mode 3) Fan Speed 4) On / Off Timer 5) Time / Temperature Set • Used for adjusting the timer and temperature. • The default display on control
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 10
    (diswashing liquid) is recommended. 4) Rinse the filter well using clean water. Allow time to dry before reinstalling into the unit. 5) Replace the air filter and cover. 6) Replacement air filter information is available by contacting the Customer Service Department at: 1-800-261-800-263-2629 9
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 11
    • Temperature setting is too high • Close all windows/doors • Move any heat sources from room • Clean air intake grill • Replace the filter • Lower temp. setting • Condensed water spills • The tank is nearly full out when moving the unit • Remove drain plug on rear bottom and drain out water 10
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 12
    TABLE DES MATIÈRES SPÉCIFICATIONS DE L'UNITÉ 16 IDENTIFICATION DE PARTIE 17 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANT Spécifications électriques 17 Suggestions pour économiseur d'énergie 18 INSTALLATION 19 Ensemble d'installation pour fenêtre 20 UTILISATION Télécommande 21
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 13
    appareil. Votre climatiseur portable Danby est un appareil d'échange et de traitement de l'air à fonctions multiples. renseignements seront requis si le service est demandé et/ou si vous désirez obtenir des renseignements supplémentaires. Pour consulter un Représentant du service à la clientèle,
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 14
    Panneau de commande Entrée d'air (vaporisateur) Poignée Tuyau d'entrée d'air Tuyau de bouche d'air Roulette Drain de sortie de l'eau alimentation de courant à l'unité avant d'entreprendre l'installation et/ou le service. TABLEAU 1 Circuit de distribution individuel suggéré Ampères de plaque
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 15
    bouton 'TEST' est enfoncé. SUGGESTIONS POUR L'ÉCONOMIE DE Votre appareil ménager Danby est conçu pour l'efficacité en économie de L'ÉNERGIE l'énergie. le climatiseur hors de service et utiliser le MODE DE VENTILATEUR à la position HAUTE, MOYENNE ou BAS. Ceci fait circuler l'air à l'intérieur de
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 16
    l'installation ou le service. MISE EN GARDE: le fonctionnement en mode Déshumidification ou Ventilateur seulement. INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE POUR L'ENSEMBLE D'ADAPTATEURS DE FENÊTRE chappement et tordez pour fermer en place. 3) Installez le kit réglable de glisseur de fenêtre comme nécessaire (
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 17
    >25°C (77°F), alors la vitesse de l'hélice peut être ajustée; autrement la vitesse de l'hélice est fixée au "bas". Note : Le tuyau chaud d'échange d'air doit exhaler à l'intérieur de la salle en employant déshumidifiez mode, pas extérieur comme le fait il en se refroidissant. Si l'unité est exhal
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 18
    différente suivant les indications de Fig. F. Autrement la Fig. H vitesse de l'hélice est fixée « bas ». Note: Les tuyaux chauds d'échange d'air doivent exhaler à l'intérieur de la salle en employant le mode déshumidificateur, pas extérieur comme en mode de refroidissement. VENTILATEUR REMARQUE
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 19
    CARACTÉRISTIQUES DE TÉLÉCOMMANDE Boutons De Commande: 1) Commutateur de courant 2) Mode 3) Vitesse du Ventilateur 4) Minuterie Marche/Arrêt (On/Off) 5) Réglage de l'heure/température • Utilisé pour régler la minuterie et la température. • La température ambiante est l'affichage par défaut sur le
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 20
    utilisant l'eau propre. Accordez l'heure de sécher avant la réinstallation dans l'unité. 5) Remplacez le filtre à air et le couvrez. 6) L'information de filtre à air de remplacement est disponible en entrant en contact avec le département de service à la clientèle à : 1-800-26(1-800-263-2629) 20
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 21
    DÉPANNAGE PROBLEME • L'unité ne rature • Réinitialisez la minuterie • Enlevez l'eau du drain du réservoir du drain • L'unité fonctionne de façon intermittente • L' de gens dans la pièce • La grille de prise d'air est obstruée • Le filtre est trop sale • Le réglage de la température est trop élevé
  • Danby DPAC12099 | Product Manual - Page 22
    • Modèledelo DPAC12099 For service, contact your nearest service depot or call: 1-800-26(1-800-263-2629) to recommend a depot in your area. Portable Air Conditioner The model number can be found on the serial plate located on the back panel of the unit. All repair parts available for purchase
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22

Owner’s Use and Care Guide
Guide d’utilisation et soins de
Propriètaire
Model • Modèle
DPAC 12099
Danby Products Ltd, PO Box 1778, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc, PO Box
669, Findlay, Ohio USA 45839-0669
Version 2.1.09 JF
KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE: If the unit changes ownership, be sure this manual
accompanies the unit.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE: En cas de revente du l’appareil, ce manuel
doit être inclus avec l’appareil.
CAUTION:
Read and
follow all safety rules
and operating
instructions before first
use of this product
.
MISE EN GARDE:
Veuillez lire
attentivement les
consignes de sécurité et
les directives
d’utilisation avant
l’utilisation de ce
produit.
PORTABLE AIR CONDITIONER
Table of Contents
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
CLIMATISEUR PORTATIF
Table des Matières
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13