Dell Venue 10 Pro 5056 \u0026#1575;\u0026#1604;\u0026#1593;\u0026#1585;\u0026# - Page 1

Dell Venue 10 Pro 5056 Manual

Page 1 highlights

Venue 10 Pro 5056 Quick Start Guide Panduan Pengaktifan Cepat Guía de inicio rápido Hướng dẫn khởi động nhanh 1 Connect the power cable and press the power button for 2 seconds Sambungkan kabel daya dan tekan tombol daya selama 2 detik Conecte el cable de alimentación y presione el botón de encendido durante 2 segundos Kết nối cáp nguồn vào và bấm nút nguồn trong 2 giây 2 2 Finish Windows setup Tuntaskan penataan Windows | Finalice la configuración de Windows ‪Hoàn tất cài đặt Windows | Windows Enable Dell updates Aktifkan pembaruan Dell Active las actualizaciones de Dell Cho phép Dell Updates Dell Connect to your network Sambungkan ke jaringan Anda Conéctese a una red Kết nối vào mạng của bạn NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the wireless network access when prompted. CATATAN: Jika Anda menghubungkan ke jaringan nirkabel aman, masukkan kata sandi untuk akses jaringan nirkabel tersebut saat diminta. NOTA: Si se conecta a una red inalámbrica segura, introduzca la contraseña de acceso a la red inalámbrica cuando se le solicite. GHI CHÚ: Nếu bạn đang kết nối với một mạng không dây bảo mật, hãy nhập mật khẩu để truy cập mạng không dây khi được nhắc Sign in to your Microsoft account or create a local account Masuk ke akun Microsoft Anda atau buat akun lokal Inicie sesión en su cuenta de Microsoft o cree una cuenta local Đăng nhập vào tài khoản Microsoft của bạn và tạo tài khoản trên máy tính Microsoft Create recovery media Buat media pemulihan | Crear soporte de recuperación ‪Tạo phương tiện phục hồi In Windows search, type Recovery, click Create a recovery media, and follow the instructions on the screen. Di dalam pencarian Windows, ketikkan Pemulihan, klik Buat media pemulihan, dan ikuti petunjuk di layar. En la búsqueda de Windows, escriba Recuperación, haga clic en Crear un medio de recuperación y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Trong tìm kiếm Windows, hãy nhập vào Recovery, nhấp vào Tạo phương tiện phục hồi, và làm theo các hướng dẫn trên màn hình Windows Locate Dell apps Mencari aplikasi Dell | Localice las aplicaciones Dell ‪Xác định vị trí các ứng dụng Dell | Dell Register your computer Daftarkan komputer Anda | Registre el equipo ‪Đăng ký máy tính của bạn Dell Help & Support Bantuan & Dukungan Dell | Asistencia y soporte de Dell ‪Trợ giúp & Hỗ trợ Dell | Dell SupportAssist Check and update your computer Periksa dan perbarui komputer Anda Busque actualizaciones para su equipo Kiểm tra và cập nhật máy tính của bạn Product support and manuals Manual dan dukungan produk Soporte del producto y manuales Hỗ trợ sản phẩm và sách hướng dẫn Contact Dell Hubungi Dell | Póngase en contacto con Dell ‪Liên hệ Dell | Dell Regulatory and safety Regulasi dan keselamatan | Normativa y seguridad ‪Quy định và an toàn Regulatory model Model regulatori | Modelo normativo ‪Model quy định Regulatory type Jenis regulatori | Tipo normativo ‪Loại quy định Tablet model Model tablet | Modelo de tableta ‪Model máy tính bảng Dell.com/support Dell.com/support/manuals Dell.com/support/windows Dell.com/contactdell Dell.com/regulatory_compliance T16G T16G001 Venue 5056 © 2015 Dell Inc. © 2015 Microsoft Corporation. Printed in China. 2015-10

  • 1
  • 2

Connect the power cable and
press the power button for 2 seconds
Sambungkan kabel daya dan tekan tombol daya selama 2 detik
Conecte el cable de alimentación y presione el botón de encendido
durante 2 segundos
Kết nối cáp nguồn vào và bấm nút nguồn trong 2 giây
ٍ
ثوان
2
لمدة
±
ى زر التشغي
²
ر واضغط ع
³
التي
±
كب
±
ق´ بتوصي
1
Panduan Pengaktifan Cepat
Guía de inicio rápido
Hư°ng dµn kh¶i đ·ng nhanh
البدء السري¸
±
دلي
SupportAssist
Check and update your computer
Periksa dan perbarui komputer Anda
Busque actualizaciones para su equipo
Kiểm tra và cập nhật máy tính của bạn
وتحديثه
¹
ب
º³
من الكمبيوتر الخ
»¼
التح
Register your computer
Daftarkan komputer Anda | Registre el equipo
Đăng ký máy tính của bạn
|
الكمبيوتر
±
تسجي
Dell Help & Support
Bantuan & Dukungan Dell | Asistencia y soporte de Dell
Trợ giúp & Hỗ trợ Dell
|
Dell ´
½ ودع
³
يم
²¾
ت
Product support and manuals
Manual dan dukungan produk
Soporte del producto y manuales
Hỗ trợ sản phẩm và sách hư°ng dµn
±
والد¿ئ
À
ت
Á
دع´ الم
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
Hubungi Dell | Póngase en contacto con Dell
Liên hệ Dell
|
Dell
بـ
±³
ا¿تص
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Regulasi dan keselamatan | Normativa y seguridad
Quy định và an toàn
|
Â
ظيمي
Á
½ الت
³
رس
³
ن والمم
³
م
Ã
½ ا
³
رس
³
مم
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Model regulatori | Modelo normativo
Model quy định
|
Ä
ظيم
Á
الت
±
المودي
T16G
Regulatory type
Jenis regulatori | Tipo normativo
Loại quy định
|
Ä
ظيم
Á
الت
Å
و
Á
ال
T16G001
Tablet model
Model tablet | Modelo de tableta
Model máy tính bảng
|
Ä
وح
²
ز ال
³Æ
الج
±
مودي
Venue 5056
© 2015 Dell Inc.
© 2015 Microsoft Corporation.
Printed in China.
2015-10
Quick Start Guide
Venue 10 Pro 5056
2
Finish Windows setup
Tuntaskan penataan Windows | Finalice la configuración de Windows
Hoàn tất cài đặt Windows
|
Windows
ء إعداد
³ÆÁ
إ
Enable Dell updates
Aktifkan pembaruan Dell
Active las actualizaciones de Dell
Cho phép Dell Updates
Dell ½³
تمكين تحديث
Connect to your network
Sambungkan ke jaringan Anda
Conéctese a una red
Kết nối vào mạng của bạn
Â
لشبك
³
ب
±
التوصي
NOTE:
If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
CATATAN:
Jika Anda menghubungkan ke jaringan nirkabel aman, masukkan
kata sandi untuk akses jaringan nirkabel tersebut saat diminta.
NOTA:
Si se conecta a una red inalámbrica segura, introduzca la contraseña
de acceso a la red inalámbrica cuando se le solicite.
GHI CH°:
Nếu bạn đang kết nối v°i m·t mạng không dây bảo mật, hãy nhập
mật khẩu để truy cập mạng không dây khi được nhắc.
لبت
³
د مط
Á
ع
Â
كي
²
س
Ç
ال
Â
الشبك
±
المرور لوصو
Â
م
²
ك
±
، أدخ
ÂÁ
مؤم
Â
كي
²
¿س
Â
بشبك
¹
ل
³
اتص
Â
ل
³
ح
Ä
ف
حظة:
°
م
Sign in to your Microsoft account or create
a local account
Masuk ke akun Microsoft Anda atau buat
akun lokal
Inicie sesión en su cuenta de Microsoft
o cree una cuenta local
Đăng nhập vào tài khoản Microsoft của bạn và
tạo tài khoản trên máy tính
ء
³
ش
ÁÈ
أو ق´ ب
Microsoft ɳ
إلى حس
±
الدخو
±
تسجي
É
قم
IJ
مح
ɳ
حس
Locate Dell apps
Mencari aplikasi Dell | Localice las aplicaciones Dell
Xác định vị trí các ứng dụng Dell
|
Dell ½³¼
تحديد موق¸ تطبي
Create recovery media
Buat media pemulihan | Crear soporte de recuperación
Tạo phương tiện phục hồi
|
ئط ا¿سترداد
³
ء وس
³
ش
Á
إ
In Windows search, type
Recovery
, click
Create a recovery media
, and follow the
instructions on the screen.
Di dalam pencarian Windows, ketikkan
Pemulihan
, klik
Buat media pemulihan
,
dan ikuti petunjuk di layar.
En la búsqueda de Windows, escriba
Recuperación
, haga clic en
Crear un medio
de recuperación
y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Trong tìm kiếm Windows, hãy nhập vào
Recovery
, nhấp vào
Tạo phương tiện phục hồi
,
và làm theo các hư°ng dµn trên màn hình.
ش
³
ى الش
²
½ ع
³
يم
²¾
، واتب¸ الت
ئط استرداد
±
ء وس
±
إنش
»
¼ر فو
Á
، وا
استرداد
É
، اكت
Windows Ê
بح
Ä
ف