Denon DHT-591BA Owners Manual - Spanish - Page 23

Reproducción de discos Blu-ray, Reproducción desde un iPod

Page 23 highlights

ESPAÑOL Reproducción de discos Blu-ray/ DVD A continuación se describe el procedimiento para reproducir discos Blu-ray/DVD. 1 Prepare la reproducción. q Encienda la alimentación de la televisión, el subwoofer y el reproductor. w Configure la entrada de televisión en esta unidad. e Cargue el disco en el reproductor. 2 Pulse POWER ON para encender la unidad. 3 PulseBDoDVDparacambiarauna fuente de entrada del dispositivo usado en la reproducción. 4 Reproduzca el componente conectado a la unidad. Realice la configuración necesaria en el reproductor (configuración de idioma, subtítulos, etc.) de antemano. Reproducción desde un iPod® Con esta conexión, será posible reproducir tanto archivos de vídeo, foto como de audio. Audición de música en un iPod® Bases dock de control para iPod de DENON compatible con esta unidad • ASD-1R/ASD-11R/ASD-3N/ASD-3W/ASD-51N/ASD-51W 1 Prepare la reproducción. q Conecte la base dock de control para iPod de DENON a esta unidad (vpágina 18 "Conexión de la base dock de control para iPod"). w Coloque el iPod® en la base DENON base dock de control para iPod. 2 Pulse POWER ON para encender la unidad. 3 Pulse DOCK para cambiar la fuente de entrada a "DOCK". • Si se seleccionó "Modo Navegación" en el paso 4, aparecerá lo siguiente en la pantalla del TV, dependiendo del base dock de control para iPod conectado. GCuando se utiliza el ASD-1RH GCuando se utiliza el ASD-11RH Music iPod Playlists Artists Albums Songs Genres Composers Music Videos [ 1/6 ] [ 1/2 ] GCuando se utiliza el ASD-3N, ASD-3W, ASD-51N y ASD-51WH iPod Music Video Up/Down Select • En "Modo Navegación", la pantalla del iPod se muestra como en la imagen de la derecha. NOTA Si la pantalla de conexiones no se muestra, el iPod podría no estar conectado correctamente. Reconéctelo. Listo para desconectar. 4 Pulse SEARCH y manténgalo pulsado durante 2 segundos o más para seleccionar el modo de visualización. • Hay dos modos para visualizar el contenido de un iPod. Modo Navegación M uestra información del iPod en la pantalla de la TV. • Se muestran caracteres, números y ciertos símbolos en inglés. Los caracteres incompatibles se sustituyen por un "." (punto). Modo Remoto Muestra información del iPod en la pantalla del iPod. • En la pantalla de la unidad se muestra la indicación "Remote iPod" o "Dock Remote". Modo deTrvaciksualizaciónSelect Modo Navegación Archivo de música Archivos Archivo de reproducibles fotografía Archivo de vídeo Mando a Botones activos distancia (esta unidad) iPod® P Pz1 P z1 Cuando utilice un ASD-11R, ASD-3N, ASD-3W, ASD-51N o ASD-51W DENON base dock de control para iPod. z2 Puede que no se pueda emitir vídeos, en función de la combinación de ASD1R, ASD-11R, ASD-3N, ASD-3W, ASD51N o ASD-51W DENON base dock de control para iPod e iPod. Modo Remoto P P z2 P z2 P P 5 Utilice ui para seleccionar el elemento y, a continuación, pulse ENTER o p para seleccionar el archivo que desea ver. 6 Pulse ENTER, p o 1. Comienza la reproducción. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83

ESPAÑOL
20
Reproducción de discos Blu-ray/
DVD
A continuación se describe el procedimiento para reproducir discos
Blu-ray/DVD.
1
Prepare la reproducción.
q
Encienda la alimentación de la
televisión, el subwoofer y el
reproductor.
w
Configure la entrada de televisión
en esta unidad.
e
Cargue el disco en el reproductor.
2
Pulse
POWER ON
para encender
la unidad.
3
Pulse
BD
o
DVD
para cambiar a una
fuente de entrada del dispositivo
usado en la reproducción.
4
Reproduzca el componente conectado a la unidad.
Realice la configuración necesaria en el reproductor
(configuración de idioma, subtítulos, etc.) de antemano.
Reproducción desde un iPod
®
Con esta conexión, será posible reproducir tanto archivos de vídeo,
foto como de audio.
Audición de música en un iPod
®
Bases dock de control para iPod de DENON compatible con esta
unidad
• ASD-1R/ASD-11R/ASD-3N/ASD-3W/ASD-51N/ASD-51W
1
Prepare la reproducción.
q
Conecte la base dock de control para iPod de DENON a
esta unidad (
v
página 18 “Conexión de la base dock de
control para iPod”).
w
Coloque el iPod
®
en la base DENON base dock de control
para iPod.
2
Pulse
POWER ON
para encender la unidad.
3
Pulse
DOCK
para cambiar la fuente de entrada a
“DOCK”.
• Si se seleccionó “Modo Navegación” en el paso 4,
aparecerá
lo siguiente en la pantalla del TV, dependiendo del base dock de
control para iPod conectado.
Artists
Albums
Songs
Genres
Composers
Playlists
Music
[
1/6
]
G
Cuando se utiliza el ASD-1R
H
G
Cuando se utiliza el ASD-11R
H
Videos
Music
iPod
[
1/2
]
iPod
Music
Video
Up/Down
Select
G
Cuando se utiliza el ASD-3N, ASD-3W, ASD-51N y ASD-51W
H
• En “
Modo Navegación
”, la pantalla del
iPod se muestra como en la imagen de la
derecha.
NOTA
Si la pantalla de conexiones no se
muestra, el iPod podría no estar conectado
correctamente. Reconéctelo.
Listo para desconectar.
4
Pulse
SEARCH
y manténgalo pulsado durante
2 segundos o más para seleccionar el modo de
visualización.
• Hay dos modos para visualizar el contenido de un iPod.
Modo Navegación
Muestra información del iPod en la pantalla
de la TV.
• Se muestran caracteres, números y ciertos símbolos en inglés.
Los caracteres incompatibles se sustituyen por un “.” (punto).
Modo Remoto
Muestra información del iPod en la pantalla
del iPod.
• En la pantalla de la unidad se muestra la indicación “Remote
iPod” o “Dock Remote”.
Modo de visualización
Modo
Navegación
Modo
Remoto
Archivos
reproducibles
Archivo de
música
P
P
Archivo de
fotografía
P
z
2
Archivo de
vídeo
P
z
1
P
z
2
Botones
activos
Mando a
distancia
(esta unidad)
P
P
iPod
®
P
z
1 Cuando utilice un ASD-11R, ASD-3N,
ASD-3W, ASD-51N o ASD-51W DENON
base dock de control para iPod.
z
2 Puede que no se pueda emitir vídeos,
en función de la combinación de ASD-
1R, ASD-11R, ASD-3N, ASD-3W, ASD-
51N o ASD-51W DENON base dock de
control para iPod e iPod.
5
Utilice
ui
para seleccionar el
elemento y, a continuación, pulse
ENTER
o
p
para seleccionar el
archivo que desea ver.
6
Pulse
ENTER
,
p
o
1
.
Comienza la reproducción.